Guénolé - nowhere - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Guénolé - nowhere текст песни

Исполнитель: Guénolé

альбом: évasion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'pensais jamais m'relever regarde où j'suisЯ никогда не думал, что когда-нибудь поднимусь и посмотрю, где я нахожусьDes peines cœur, perte de confiance, j'roulais au spleenБоли в сердце, потеря доверия, резь в селезенкеBien qu'on s'plie, à la volonté du Très Haut, on trébucheНесмотря на то, что по воле Всевышнего мы спотыкаемся, мы спотыкаемсяQuand les sentiments, s'en mêlentКогда чувства, чувства смешиваются,Dur d'être hors de l'eau dans c'délugeТрудно быть вне воды в водеAvec des si, je bridais mon messieС си, я сдерживал своего мессию.Parce que mon monde était parfait ainsiПотому что мой мир был таким идеальным.C'est plus facile pour moi de m'remettre en question et souffrirМне легче задавать вопросы и страдатьQue d'accepter la trahison, j'préférais mon mal nourrirЧем принять предательство, я предпочел бы, чтобы мое зло питалосьEn vraiНа самом делеJ'crois que j'suis mon plus grand bourreauЯ думаю, что я являюсь моим величайшим мучителемJ'ai passé un temps infini entre des barreaux, dans ma têteЯ провел бесконечное время за решеткой, в своей голове.Du coup j'ai pris ma plume pour transformer mes maux, en maquettesВнезапно я взял в руки перо, чтобы превратить свои недуги в макеты.Repris ma vie en main, Luci', va loin de moi, mon mal-êtreВерни мою жизнь в свои руки, Люси, уходи от меня, от моего плохого самочувствия.J'l'ai enfin déposé en bord de routeЯ наконец высадил его на обочине дороги.Grosse force à toi, la mienne j'la plonge aux cieuxБольшая сила тебе, моя jla взлетает до небес.Du coup j'vois mieux mes doutesВнезапно мне стало лучше от моих сомненийJ'ai trouvé mon épouse... quelle épouseЯ нашел свою невесту ... какую невестуSortir de l'ombre, ma plus grande fiertéВыйти из тени, моя самая большая гордость.Être heureux, c'est plus un choix qu'une conséquenceБыть счастливым - это скорее выбор, чем следствиеMa vie un plan séquence que j'maîtrise pasМоя жизнь - план-последовательность, которой я не владею.Mais j'oublie rien moi j'suis un "men in black"Но я ничего не играю, я "люди в черном".Quand j'vois mon fils sourire le temps s'arrêteКогда я вижу, как мой сын улыбается, время останавливается.Mais le monde tourne un jour je partiraiНо когда-нибудь мир изменится, я уйду.J'fais tout pour laisser derrière moi un héritageЯ делаю все, чтобы оставить после себя наследствоDu coup j'ai laissé mes souffrances au plus bas des étagesВнезапно я оставил свои страдания на самом нижнем этажеLe but c'est d'avancer et d'atteindre tous les autresЦель состоит в том, чтобы опередить и догнать всех остальныхMais parlons vrai ici, j'sais bien que c'est pas facile tous les joursНо давайте говорить прямо здесь, я знаю, что это нелегко каждый деньC'qu'on construit finir à terreCquon строит в конечном итоге на берегуÀ la dérive, perdu en merДрейфующий, потерянный в мореC'est les abysses qui nous appellentЭто бездна, которая зовет насFinit le spleen je veux la paixПокончи с селезенкой, я хочу мира.Rebâtir c'que j'ai dans l'cœurПерестраивая все, что у меня есть в сердце,Le faire gronder comme le tonnerreЗаставь его греметь, как гром,À quoi nous mènent tous nos regretsК чему приводят все наши сожаленияNowhere, nowhereNowhere, nowhere

Поcмотреть все песни артиста