Kishore Kumar Hits

Meak - Près de vous текст песни

Исполнитель: Meak

альбом: Relecture

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il est beau, royal, majestueux, aimable, oui oui, doux aux baisers,Он красив, царственен, величествен, добр, да, да, нежен в поцелуях,Ah, c'est moi, c'est mon vivant portrait oui!Ах, это я, это мой живой портрет, да!Aïe!Ой!J'additionne claps et caisse claireДжаддиформирует хлопки и малый барабанPuis j'mets des instruments qui peuvent plaireЗатем я создаю инструменты, которые могут понравитьсяJ'ai l'flair et m'inspire d'expertsУ меня есть чутье и опыт минспираEt j'écoute c'que la télé suggèreИ я слушаю, что предлагает телевидениеJe me fiche de l'argent qu'on peut s'faireМне все равно, сколько денег я могу заработать.Tant qu'on donne de l'amour je prospèreПока я дарю любовь, я процветаюIl n'y aura pas d'histoires j'espèreНадеюсь, у него не будет никаких историйQui viendront nuire à mon atmosphèreКоторые придут и испортят мою атмосферу.Je dis ça sur ma feuille mais est-ce vraiment sûr que j'le veuilleЯ говорю это на своем листе, но действительно ли я уверен, что хочуCar ici poussent les fleurs de l'orgueilПотому что здесь растут цветы гордостиQui empoisonnent ceux qui les cueillentкоторые отравляют тех, кто их собираетC'est si facile de céder après les concerts et les CDsТак легко сдаться после концертов и компакт-дисковLa grosse tête qui me guette donc faites-moi descendre si j'me la pèteБольшая голова, которая преследует меня, так что заставь меня спуститься, если я ее пукнуS'il vous plaît gardez-moi près de vousПожалуйста, держи меня рядом с собойNe laissez pas le succès me rendre fouНе позволяй успеху свести меня с умаJ'ai besoin de vos lumières, du soutien de vos prièresМне нужны твои огни, поддержка твоих молитв.Trop de gens aveuglés par la gloireСлишком много людей, ослепленных славой,Pleurent sur la fin de l'histoireПлачут по поводу конца историиÉcris-moi d'où je viens au marqueurНапиши мне, откуда я родом, маркеромQue jamais j'ne me sente supérieurПусть я никогда не почувствую себя лучшеJ'bosse dur mais pour les bons objectifs car le fric m'exclutЯ занимаюсь тяжелым трудом, но для достижения хороших целей, потому что денег не хватаетQuand on aime on se donne les moyensКогда мы любим, мы даем себе средстваQuand on a les moyens on n'aime plusКогда у нас есть средства, мы любим их большеMais ce serait mentir que d'vous direНо это было бы ложью, что бы ты ни сказал.Qu'il m'est facile de fuir mes désirsКак легко убежать от моих желаний.J'ai beau parler de foi dans mes rimes,Я прекрасно говорю о вере в своих рифмах,J'reste vulnérable au sexe et à la frimeЯ остаюсь уязвимой для секса и дружбыSupérieur à personne, j'évolue dans ce qui me passionneПревосходя всех остальных, я развиваюсь в том, чем увлеченLa musique, la rythmique, le poétique devant mon publicМузыка, ритмика, поэтика перед моей аудиториейMais j'reste un homme, égoïste et pécheurНо я остаюсь человеком, эгоистичным и грешнымEt bien que tout cela m'écœureИ хотя все это плохоJe l'avoue j'suis comme çaЯ стираю вот такMais pas fier donc j'ai besoin de vos prièresНо я не горжусь, поэтому мне нужны твои молитвы.S'il vous plaît gardez-moi près de vousПожалуйста, держи меня рядом с собойNe laissez pas le succès me rendre fouНе позволяй успеху свести меня с умаJ'ai besoin de vos lumières, du soutien de vos prièresМне нужны твои огни, поддержка твоих молитв.Trop de gens aveuglés par la gloireСлишком много людей, ослепленных славой,Pleurent sur la fin de l'histoireПлачут по поводу конца историиÉcris-moi d'où je viens au marqueurНапиши мне, откуда я родом, маркеромQue jamais j'ne me sente supérieurПусть я никогда не почувствую себя лучшеS'il vous plaît gardez-moi près de vousПожалуйста, держи меня рядом с собойNe laissez pas le succès me rendre fouНе позволяй успеху свести меня с умаJ'ai besoin de vos lumières, du soutien de vos prièresМне нужны твои огни, поддержка твоих молитв.Trop de gens aveuglés par la gloireСлишком много людей, ослепленных славой,Pleurent sur la fin de l'histoireПлачут по поводу конца историиÉcris-moi d'où je viens au marqueurНапиши мне, откуда я родом, маркеромQue jamais j'ne me sente supérieurПусть я никогда не почувствую себя лучшеLa confiance en soi se développeУверенность в себе растетMais comme au sport, les tricheurs s'dopentНо, как и в спорте, мошенники сдаютсяQuand j'parle trop la fierté m'enveloppeКогда я слишком много говорю, меня охватывает гордостьQuand j'pense trop à moi dis-moi "Stop!"Когда jpense слишком много для меня, скажи мне "Стоп!"J'suis si riche lorsque l'on m'entoureЯ так богат, когда Лон лжет.Si fort quand l'humilité me couvreТак сильно, когда смирение охватывает меня.Si pauvre quand mes pensées noircissentТак беден, когда мои мысли темнеют.Et si seul quand mon cœur s'endurcitИ так одиноко, когда мое сердце успокаивается.J'suis conscient de qui j'suis doncЯ знаю, кем я являюсь, так чтоC'est mon mauvais côté que j'fuisЭто моя плохая сторона, которой я являюсь.Et j'veux pas faire l'erreur ultimeИ я не хочу делать окончательную ошибкуD'être un homme qui se surestimeБыть человеком, который переоценивает себяSi mon attitude change, si ma façon de parler dérangeЕсли мое отношение изменится, если моя манера говорить расстроит.C'est qu'j'ai besoin de panneaux sur ma pisteМне нужны знаки на моем трекеPour être un homme plus altruisteЧтобы быть более альтруистичным мужчинойS'il vous plaît gardez-moi près de vousПожалуйста, держи меня рядом с собойNe laissez pas le succès me rendre fouНе позволяй успеху свести меня с умаJ'ai besoin de vos lumières, du soutien de vos prièresМне нужны твои огни, поддержка твоих молитв.Trop de gens aveuglés par la gloireСлишком много людей, ослепленных славой,Pleurent sur la fin de l'histoireПлачут по поводу конца историиÉcris-moi d'où je viens au marqueurНапиши мне, откуда я родом, маркеромQue jamais j'ne me sente supérieurПусть я никогда не почувствую себя лучшеS'il vous plaît gardez-moi près de vousПожалуйста, держи меня рядом с собойNe laissez pas le succès me rendre fouНе позволяй успеху свести меня с умаJ'ai besoin de vos lumières, du soutien de vos prièresМне нужны твои огни, поддержка твоих молитв.Trop de gens aveuglés par la gloireСлишком много людей, ослепленных славой,Pleurent sur la fin de l'histoireПлачут по поводу конца историиÉcris-moi d'où je viens au marqueurНапиши мне, откуда я родом, маркеромQue jamais j'ne me sente supérieurПусть я никогда не почувствую себя лучше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rodzy

Исполнитель

KaBe

Исполнитель

Bigty

Исполнитель

Yaïr

Исполнитель

Ti-Yo

Исполнитель