Meak - Lundi, Mardi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Meak - Lundi, Mardi текст песни

Исполнитель: Meak

альбом: Mon critérium et un carnet

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur mon trajet vers porte de montrougeПо дороге в Порт-де-МонружLa dame en face de moi m'regarde bizarrementДама напротив меня странно смотрит на меняParce que j'écris avec la tête qui bougeПотому что я пишу с движущейся головойJe chantonne, je rature et murmure aussi par momentЯ пою, пою и иногда тоже шепчуElle fait signe à son voisin d'un geste discretОна незаметно кивает своему соседуIl faudrait peut-être prévenir les flics ce mec est suspectМожет, стоит предупредить копов, что этот парень подозрительныйMais il lui dit c'est pas la peineНо он говорит ей, что этого не стоит делатьJ'ai vu ce type écrire dans mon wagon toute la semaineЯ видел, как этот парень писал в моем фургоне всю неделюCar oui j'écris le lundi, mardi, mercrediПотому что да, я пишу в понедельник, вторник, средуJ'écris aussi le jeudi, vendredi et samediЯ также пишу по четвергам, пятницам и субботамJe n'écris pas le dimanche car le dimanche c'est le jourЯ не пишу по воскресеньям, потому что воскресенье - это деньLe jour où j'fais le plein d'inspi afin d'écrire le lundiДень, когда я делаю полный анализ, чтобы описать понедельникJ'écris le lundi, mardi, mercrediя пишу в понедельник, вторник, средуJ'écris aussi le jeudi, vendredi et samediЯ также пишу по четвергам, пятницам и субботамJe n'écris pas le dimanche car le dimanche c'est le jourЯ не пишу по воскресеньям, потому что воскресенье - это деньLe jour où j'fais le plein d'inspi afin d'écrire le lundiДень, когда я делаю полный анализ, чтобы описать понедельникPendant que ton casque crache hyper fortВ то время как твой шлем громко плюется.J'performe des chiasmes et belles métaphoresФорма хиазмов и красивые метафорыJ'écris des rimes à pied, en bus et en trainЯ пишу стишки пешком, на автобусе и поездеJ'hésite à nommer mon fiston alexandrinЯ прошу назвать моего сына александриномJ'sens bien que l'on se moque de moiЯ чувствую, что Лон смеется надо мной, хотяJésus parle si je manque de foiИисус говорит, если мне не хватает верыQuand le charpentier agit il n'y a jamais de langue de boisКогда плотник работает, у него никогда не бывает деревянных язычков.Et si ils me prennent pour un timbréЧто, если они примут меня за мошенникаJ'sens que finalement il n'y a que par la poésie que je les atteindraiЯ чувствую, что в конце концов только с помощью поэзии я достигну ихQuand j'aperçois des visages hostilesКогда я вижу враждебные лицаJe plonge dans mon monde de figure de styleЯ погружаюсь в свой мир фигурного катанияEt mon stylo a la mine qui s'étale qui tartineИ моя ручка выглядит так, как будто она растекается.Je ressens les mêmes inspis qu'avait LamartineЯ чувствую то же вдохновение, что и Ламартин.Donc je taffe mes paragrahes j'rappeТак что я завязываю со своими параграфами.Et et je note vite comme un sténographeИ я быстро записываю, как стенографистка.J'suis contorsionniste à plein tempsJsuis штатный акробат на полную ставкуCar lorsque ma main tient le crayon c'est mon pied que j'prendsПотому что, когда моя рука держит карандаш, я хватаюсь за ногуCette fois j'la croise à porte de MontreuilНа этот раз jla пересекается в Порт-де-МонтрейJ'écris mais j'sens le poids de son œilЯ пишу, но чувствую тяжесть его взгляда.J'ai changé de mine elle elle a changé de fauteuilЯ сменил шахту, она сменила кресло.J'vois qu'elle lève le menton pourЯ вижу, как она поднимает подбородок, чтобыVoir ce qui est marqué sur ma feuilleПосмотрите, что отмечено на моем листеElle est curieuse mais sur ses gardes malgré toutОна любопытна, но, несмотря ни на что, насторожеElle sourit mais elle me regarde un peu comme on regarde un fouОна улыбается, но смотрит на меня так, как смотрят на сумасшедшегоEt quand son fils demande mamanИ когда его сын просит мамуQu'est-ce qu'il écrit? Elle répond sûrement rien d'intéressantЧто он пишет? Конечно, она не отвечает ничего интересногоMais moi j'écris le lundi, mardi, mercrediНо я пишу в понедельник, вторник, средуJ'écris aussi le jeudi, vendredi et samediЯ также пишу по четвергам, пятницам и субботамJe n'écris pas le dimanche car le dimanche c'est le jourЯ не пишу по воскресеньям, потому что воскресенье - это деньLe jour où j'fais le plein d'inspi afin d'écrire le lundiДень, когда я делаю полный анализ, чтобы описать понедельникJ'écris le lundi, mardi, mercrediя пишу в понедельник, вторник, средуJ'écris aussi le jeudi, vendredi et samediЯ также пишу по четвергам, пятницам и субботамJe n'écris pas le dimanche car le dimanche c'est le jourЯ не пишу по воскресеньям, потому что воскресенье - это деньLe jour où j'fais le plein d'inspi afin d'écrire le lundiДень, когда я делаю полный анализ, чтобы описать понедельникYeah, j'ai la banane ça y estДа, у меня есть банан, вот и все.Déjà les yeux qui pétillent rien qu'en ouvrant le cahierУже глаза, которые сверкают, стоит только открыть блокнотLa mine taillée j'rédige pas le temps de baillerИзрезанная мина, у меня нет времени зевать.Jamais fatigué tu me verras conjuguer même à 60 balletsНикогда не устану, ты увидишь, как я спрягаю даже 60 балетовÉté comme hiver je me prends pour Baudelaire et Prévertлетом и зимой я принимаю себя за Бодлера и Преверта.J'vous verse du ternaire et du binaireJвы добавляете тройной и двоичныйJe met Christ dans la zone comme ApollinaireЯ помещаю Христа в зону, как АполлинерJe m'enivre de mots, 16 barres mais jamais d'alcoolЯ веду дневник слов, 16 тактов, но никогда не употребляю алкоголь.Les seules fois où j'exagère c'est dans mes hyperbolesЕдинственные времена, когда я жажду этого, - это мои гиперболыUne bonne dose technique dans ma narrationХорошая техническая доза в моем повествованииDe la litote à l'antithèse je tente toute même l'alitérationОт литографии до антитезы я пробую все ту же литературуJ'fais des jeux de mots même quand je dorsЯ играю в каламбуры, даже когда сплюJ'veux un palmarès et des grands scoresУ меня есть послужной список и отличные результатыOn sait que la poésie urbaine vit un temps fortИзвестно, что городская поэзия переживает сильные временаChaque fois qu'on voit un mec dégainer un crayon dans les transportsКаждый раз, когда мы видим, как парень достает карандаш в транспорте,2 ans après direction Porte de Clignancourtчерез 2 года после направления Порт-де-КлиньянкурJ'retrouve la dame et son fils encore une fois sur mon parcoursЯ снова нахожу леди и ее сына на моем путиElle m'a reconnu mais cette fois ci y'a zéro paniqueОна узнала меня, но на этот раз паники не былоSon voyage d'aujourd'hui se fera en douceur et en musiqueЕго сегодняшнее путешествие пройдет гладко и под музыкуUne seule paire d'écouteurs pour elle et son petit garçonТолько одна пара наушников для нее и ее маленького мальчикаMoitié moitié qu'une seule oreille et volume à fondНаполовину только одно ухо и полная громкостьDiscrètement j'retiens mon rireТихо, я сдерживаю свой смех.Parce que ce sont mes textes qu'ils écoutent avec le sourireПотому что это мои тексты, которые они слушают с улыбкойEt ouais j'écris le lundi, mardi, mercrediИ да, я пишу в понедельник, вторник, средуJ'écris aussi le jeudi, vendredi et samediЯ также пишу по четвергам, пятницам и субботамJe n'écris pas le dimanche car le dimanche c'est le jourЯ не пишу по воскресеньям, потому что воскресенье - это деньLe jour où j'fais le plein d'inspi afin d'écrire le lundiДень, когда я делаю полный анализ, чтобы описать понедельникJ'écris le lundi, mardi, mercrediя пишу в понедельник, вторник, средуJ'écris aussi le jeudi, vendredi et samediЯ также пишу по четвергам, пятницам и субботамJe n'écris pas le dimanche car le dimanche c'est le jourЯ не пишу по воскресеньям, потому что воскресенье - это деньLe jour où j'fais le plein d'inspi afin d'écrire le lundiДень, когда я делаю полный анализ, чтобы описать понедельник

Поcмотреть все песни артиста