Meak - Franck - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Meak - Franck текст песни

Исполнитель: Meak

альбом: Fuel Fresh

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(?)(?)Treize piges et la tête hauteТринадцать голубей с высоко поднятой головойIl est seul mais ça c'est pas de sa fauteОн один, но это не его винаLes soupçons, il en encaisse pleinПодозрения, он зарабатывает многоMais sans ticket,Но без билета,Franck est monté dans le trainФранк сел в поездPas timide pour un sou, il tape la discut'Не стесняясь ни копейки, он стучит в дверь,Il me dit qu'il vient d'Afrique et là je percuteОн говорит мне, что едет в Африку, и там я врезаюсьSans boussole,Без компаса,C'est la débrouille comme un grandЭто то, как она справляется, как великийFranck est un migrantФранк - мигрантDes fautes de françaisОшибки французского языкаMais ça qu'est ce qu'on s'en foutНо это то, что нас волнуетJe le comprendsЯ это понимаюJe comprends qu'il n'a pas d'parents ici,Я понимаю, что у него здесь нет родителей,Pas de potes et pas de papiersНикаких приятелей и никаких документовJe comprends qu'il aime le foot et MbappéЯ понимаю, что он любит футбол и МбаппеIl entend les dents qui grincentОн слышит скрежет зубовEt les yeux qui plissentИ прищуренные глазаIl n'a pas peur de la mort mais de la policeОн боится не смерти, а полицииJ'ai vu des rêves dans ses yeux,Я видел сны в ее глазах,,J'ai vu la crainte, j'ai vu le talentЯ видел трепет, я видел талант.L'espoir et la fierté de ses parentsнадежда и гордость ее родителейEt puis je l'ai vu repartirА потом я увидел, как он снова уходитSe noyer dans la foule,Тонуть в толпе,Livré à lui-mêmeПредоставленный самому себеMarcher dans la masse,Прогулка в массе,Demander le chemin à ceux qui passentСпрашивая дорогу у тех, кто проходит мимоEt qui ont la flemmeИ у кого хромотаJ'aurais pu faire plus que de lui filer un billetЯ мог бы сделать больше, чем просто протянуть ему билетMais qu'est-ce que tu veuxНо чего ты хочешьDepuis, je place Franck tous les jours sousС тех пор я каждый день помещаю Фрэнка подLe regard de la divine paire d'yeuxВзгляд божественной пары дайеQu'il soit au nord ou au sudБудь то север или югQu'il soit à l'est ou à l'ouestЛибо на востоке, либо на западеProtège FranckЗащити ФрэнкаOuais s'il te plaît protège FranckДа, пожалуйста, защити ФрэнкаVeille, veille, veille, veilleРежим ожидания, режим ожидания, режим ожидания, режим ожиданияVeille sur les routes qu'il prendСледи за дорогами, по которым он идетVeille sur ses pas tout le tempsСледи за его шагами все времяOuais protège FranckДа, защити ФрэнкаOuais s'il te plaît protège FranckДа, пожалуйста, защити Фрэнка(Protège Frank)(Защищает Фрэнка)(?)Tu vois,(?)Ты видишь,Veille, veille, veille, veilleРежим ожидания, режим ожидания, режим ожидания, режим ожиданияFlotte! flotte! bouteille à la merПлыви! плыви! бутылка у моряPasse les vagues et les coups de pressionПропускает волны и удары давления.Pousse les barrières, pousse les barrièresРаздвигай барьеры, раздвигай барьеры,J'aimerais qu'un jour Franck écoute ce sonЯ бы хотел, чтобы однажды Фрэнк услышал этот звукFlotte! flotte, drapeau! flotte bienПлыви! флот, флаг! хорошо плаваетSur les toits, crie avec une voix de bargeНа крышах, кричит баржевым голосом.Il n'a rien celui qui ne tente rienУ него ничего нет, у того, кто ничего не пытается,Donc Franck, si t'es là, c'est à toi que je parleИтак, Фрэнк, если ты здесь, то я говорю с тобойJ'aurais voulu te direЯ бы хотел тебе сказатьQu'il n'y a rien qui justifie ces étiquettesЧто у него нет ничего, что оправдывало бы эти ярлыкиQue l'on t'a flanquéesЧто ты стоишь по бокам,J'aurais voulu que tu m'en apprennes plusЯ бы хотел, чтобы ты научился большемуSur la vieО жизниMais c'est du temps qu'il nous a manquéНо это время, которого нам не хваталоPersonne!Никто!Je prie que personne ne te parleЯ молюсь, чтобы никто не разговаривал с тобойAvec condescendanceСнисходительноPersonne en France n'est plus important que toiНикто во Франции не важнее тебяPersonne ne changera la valeur que t'asНикто не изменит значение этой кучиEt puis je t'ai vu repartir,А потом я увидел, как ты уходишь.,Noyé dans la foule,Утонул в толпе.,Livré à toi-mêmeПредоставленный самому себеMarcher dans la masse,Прогулка в массе,Demander le chemin à ceux qui passentСпрашивая дорогу у тех, кто проходит мимоEt qui ont la flemmeИ у кого хромотаJ'aurais pu faire plus que de t'écrire un beau couplet,Я мог бы сделать больше, чем просто написать красивый стих,Mais qu'est-ce que tu veuxНо чего ты хочешьDepuis je place ton nom tous les jours sousС тех пор я каждый день помещаю твое имя подLe regard de la divine paire d'yeuxВзгляд божественной пары дайеQu'il soit au nord ou au sudБудь то север или югQu'il soit à l'est ou à l'ouestЛибо на востоке, либо на западеProtège Franck,Защити Фрэнка,Ouais s'il te plaît protège FranckДа, пожалуйста, защити ФрэнкаVeille, veille, veille, veilleРежим ожидания, режим ожидания, режим ожидания, режим ожиданияVeille sur les routes qu'il prendСледи за дорогами, по которым он идетVeille sur ses pas tout le tempsСледи за его шагами все времяOuais protège FranckДа, защити ФрэнкаOuais s'il te plaît protège FranckДа, пожалуйста, защити Фрэнка(Protège Frank)(Защищает Фрэнка)Qu'il soit au nord ou au sudБудь то север или югQu'il soit à l'est ou à l'ouestЛибо на востоке, либо на западеProtège Franck,Защити Фрэнка,Ouais s'il te plaît protège FranckДа, пожалуйста, защити ФрэнкаVeille, veille, veille, veilleРежим ожидания, режим ожидания, режим ожидания, режим ожиданияVeille sur les routes qu'il prendСледи за дорогами, по которым он идетVeille sur ses pas tout le tempsСледи за его шагами все времяOuais protège FranckДа, защити ФрэнкаOuais s'il te plaît protège FranckДа, пожалуйста, защити Фрэнка(Protège Frank)(Защищает Фрэнка)Qu'il soit au nord ou au sudБудь то север или югQu'il soit à l'est ou à l'ouestЛибо на востоке, либо на западеProtège Franck,Защити Фрэнка,Ouais s'il te plaît protège FranckДа, пожалуйста, защити Фрэнка

Поcмотреть все песни артиста