Funkadelic

Kishore Kumar Hits — Funkadelic - Ain’t That Funkin’ Kinda Hard on You? - Louie Vega Radio Mix текст песни

Исполнитель: Funkadelic

альбом: Ain't That Funkin' Kinda Hard on You? (Remixes)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ain't that funkin' kinda hard on you?Тебе не тяжело от этого?Ain't that funkin' kinda hard on you?Тебе не тяжело от этого?Brothers be likeБратья такие:"George, ain't that funkin' kinda hard on you?""Джордж, тебе не тяжело от этого?"I was hard when I startedЯ был крутым, когда начинал.I'll be hard when I get throughЯ буду крутым, когда закончу.For example if I had to sample some funk like youНапример, если бы мне пришлось попробовать какой-нибудь фанк, как тебе.Would I be funky too?Я бы тоже был крутым?And another thingИ еще кое-чтоIt ain't so hard, it ain't so strangeЭто не так сложно, это не так странноIf I could be funky like youЕсли бы я мог быть таким же фанковым, как тыBrothers be likeБратья были бы такими"George, ain't that funkin' kinda hard on you?""Джордж, тебе не тяжело от этого?"I say, I was hard when I startedЯ говорю, я был крутым, когда начинал.Going hard when I get throughБуду крутым, когда закончу.Wait a minute, stop, act up, give them the dumb faceПодожди минутку, остановись, разыгрывай из себя, сделай глупое лицоI don't think you heard meЯ не думаю, что ты меня слышалIt ain't too hard to get, it ain't hard to get withЭто не так уж сложно заполучить, с этим не так уж сложно справитьсяIf you got heart to doЕсли у тебя есть сердце, чтобы сделатьWhat it takes to make you funky tooТо, что нужно, чтобы ты тоже стал обалденнымBrothers be likeБратья такие:"George, ain't that funkin' kinda hard on you?""Джордж, тебе не тяжело от этого?"I was hard when I startedЯ был жестким, когда начинал.Go hard when I get throughБуду жестким, когда доведу дело до конца.I don't think you heard meНе думаю, что ты меня слышал.Brothers be likeБратья такие:"George, ain't that funkin' kinda hard on you?""Джордж, тебе не тяжело от этого?"I was hard when I startedУ меня было тяжело, когда я начиналAnd I'll be hard when I get throughИ я буду жестким, когда закончу.Brothers be likeБратья такие:"George, ain't that funkin' kinda hard on you?""Джордж, тебе не тяжело от этого?"He was hard when he startedОн был жестким, когда начиналI'll be hard when he get throughМне будет тяжело, когда он закончит.Brothers be likeБратья такие:"George Ain't that funkin', ain't that funkin', ain't that funkin'?"Джордж Не такой уж и фанкин, не такой фанкин, не такой фанкин?(Yo, George. They say they want some more!)(Эй, Джордж. Они говорят, что хотят еще!)Two tears in a bucket I'll cry with ya, huhДве слезинки в ведре, я буду плакать вместе с тобой, даBut I can never lie with yaНо я никогда не смогу лечь с тобой рядомI can never afford not to affordЯ никогда не смогу позволить себе не позволить себеI can never put my plans to the side with yaЯ никогда не смогу отложить свои планы в сторону из-за тебяI can never see a red light like a deer with a head lightЯ никогда не увижу красный свет, как олень с фарами на головеI freeze up when I re-upЯ замираю, когда снова включаю свет.See I really have patienceВидишь, у меня действительно есть терпение.If you relatin', only the moment to complete usЕсли ты расскажешь, то только сейчас, чтобы завершить нас.Why you hate to work for itПочему ты ненавидишь работать ради этогоThe reason why I hate to wait for it?Причина, по которой я ненавижу ждать этого?See a nine to five was so jive turkeyВидишь ли, с девяти до пяти было так весело с индейкойBut when Thanksgiving came that check didn't hurt meНо когда наступил День Благодарения, этот чек меня не заделYou plead the fifth, I read the fifth amendmentВы ссылаетесь на пятую, я читаю пятую поправкуWe both criminals with bad intentionМы оба преступники с дурными намерениямиThey say time heals allГоворят, время лечит всеBut if I could short cut my success motherfunk all y'allНо если бы я мог сократить свой успех, черт бы вас всех побрал(Straight up)(Прямо)Ain't that funkin' kinda hard on you?Тебе не тяжело от этого?Ain't that funkin' kinda hard on you?Тебе не тяжело от этого?I'll be hard when I get throughМне будет тяжело, когда я закончу.Ain't that funkin' kinda hard on you?Тебе не тяжело от этого?I was hard when I startedЯ был жестким, когда начинал.And I'll be hard when I get throughИ я буду жестким, когда закончу.Brothers be likeБратья, будьте как"George, ain't that funkin' kinda hard on you?""Джордж, тебе не тяжело от этого?"I say, I was hard when I startedЯ говорю, я был твердым, когда начинал.Going hard when I get throughБуду твердым, когда закончу.(Ain't that funkin' kinda hard on you?)(Тебе не тяжело от этого?)Wait a minute, stop act up, give them the dumb faceПодожди минутку, перестань капризничать, сделай им тупое лицоI don't think you heard meЯ не думаю, что ты меня слышал(He was hard when he started)(Он был жестким, когда начал)It ain't too hard to get, it ain't hard to get withЭто не так уж трудно заполучить, с этим не так уж трудно заполучить(And will be hard when he get through)(И будет тяжело, когда он справится)If you got the heart to doЕсли у тебя хватит духу сделатьWhat it takes to make you funky tooТо, что нужно, чтобы и тебе стало веселоBrothers be likeБратья, будьте похожи"George, ain't that funkin' kinda hard on you?""Джордж, тебе не тяжело от этого?"I was hard when I startedУ меня было тяжело, когда я начиналGoing hard when I get throughСтановится тяжело, когда я заканчиваюI don't think you heard meЯ не думаю, что ты меня слышал(Brothers be like "George, ain't that funkin' kinda hard on you?")(Братья такие: "Джордж, тебе не тяжело от этого?")(He was hard when he started(Он был жестким, когда начинал,And he'll be hard when get throughИ будет чертовски тяжело, когда доведет дело до конца.Brothers be likeБратья такие"George, ain't that funkin' kinda hard on you?""Джордж, тебе не тяжело от этого?"He was hard when he startedОн был крутым, когда начинал,And he'll be hard when get throughИ будет чертовски крутым, когда доведет дело до концаBrothers be like GeorgeБратья похожи на Джорджа"Ain't that funkin' kinda hard on you?""А тебе не тяжело от этого?"He was hard when he startedОн был жестким, когда начинал,And he'll be hard when get throughИ будет жестким, когда доведет дело до конца"Ain't that funkin' kinda hard on you?""Тебе не тяжело от этого?""Ain't that funkin' kinda hard on you?""А тебе не тяжело от этого?"Brothers be likeБратья такие:"George ain't that funkin', ain't that funkin', ain't that funkin'?"Джордж не такой веселый, не такой веселый, не такой веселый?"Ain't that funkin' kinda hard on you?""Тебе не тяжело от этого, черт возьми?"

Поcмотреть все песни артиста