Kishore Kumar Hits

On a créé un monstre - Ici - C'est quand même étrange текст песни

Исполнитель: On a créé un monstre

альбом: L'iceberg

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans cette ville, il y a plusieurs mondesВ этом городе есть несколько мировLes boulevards se lancent comme des rivières dans l'Saint-LaurentБульвары текут, как реки в Сен-ЛоранеUn coin de rue comme une banquise bondéeУгол улицы, как переполненная льдина.Le théâtre d'arrivées et de départs fréquentsТеатр частых приездов и отъездовIci s'entrelacent les langues de partoutздесь объединяются языки со всего мираUn baiser de chaque côté d'la bouche, un au revoirПо одному поцелую в обе стороны рта, по одному на прощание.Mes lèvres effleurent les tiennesМои губы касаются твоихIl s'met à pleuvoirЭто похоже на дождь(Pa, pa la...)(Па, па ла...)Des visages de là et d'iciЛица оттуда и так далее.Des festivals sur Saint-DenisФестивали в Сен-ДениUn heureux mélangeСчастливая смесьDes clichés de toi et de luiСнимки тебя и егоLes Expos aux États-UnisВыставки в СШАC'est quand même étrangeвсе равно это странноQuand même étrangeВсе равно странноL'hiver épuise ma patienceЗима истощает мое терпениеMe fait souffrir pour vraiЗаставляет меня страдать по-настоящему.Mais chaque fois qu'je chausse mes patins, je renaisНо каждый раз, когда я обуваю коньки, я возрождаюсь.Un coin de parc comme une banquise bondéeУголок парка, похожий на переполненную льдинуMême si le froid se moque de nous, de nos humeursДаже если холод насмехается над нами, над нашим настроениемIci se croisent les lumières de partoutздесь пересекаются огни отовсюдуEt tous ces rayons qui s'amènent auprès de toiИ все эти лучи, падающие на тебя,Mes yeux croisent les tiensМои глаза пересекаются с твоимиIl se met à pleuvoirИдет дождьDes visages de là et d'iciЛица оттуда и так далее.Des festivals sur Saint-DenisФестивали в Сен-ДениUn heureux mélangeСчастливая смесьDes clichés de toi et de luiСнимки тебя и егоLes Expos aux États-UnisВыставки в СШАC'est quand même étrangeвсе равно это странноUn heureux mélangeСчастливая смесьC'est quand même étrangeвсе равно это странноDes visages de là et d'iciЛица оттуда и так далее.Des festivals sur Saint-DenisФестивали в Сен-ДениUn heureux mélangeСчастливая смесьDes clichés de toi et de luiСнимки тебя и егоLes Expos aux États-Unis, yeahВыставки в США, даC'est quand même étrangeвсе равно это странноUn heureux mélangeСчастливая смесьC'est quand même étrange...Это все равно странно...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители