Kishore Kumar Hits

On a créé un monstre - Ma tête sur un plateau текст песни

Исполнитель: On a créé un monstre

альбом: L'iceberg

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu me prends la tête en tirant sur mes motsТы выводишь меня из себя, дергая за мои слова.Tu me casses les piedsТы ломаешь мне ногиUne idée coincée dans un étauИдея зажата в тискахJe n'ai plus de chairУ меня больше нет плоти.Il ne me reste que des mauxУ меня ничего не осталось, кроме злаIl faut que je trouve un vent de réconfortМне нужно найти утешительный ветерTa lame finement acéréeТвой тонко отточенный клинокJe vois rôder la mortЯ вижу, как крадется смерть.Quand tu nourris tes proposКогда ты кормишь свои словаTon sourire se déchireТвоя улыбка разрывается на частиTu t'égares en y glissant de jolis motsТы ласкаешь меня, вкладывая в это красивые словаEt avec tes gestes qui en disent tropИ с твоими жестами, которые говорят слишком много.Voilà ma tête sur un plateauВот моя голова на блюдеT'as posé ma têteКуча положила мою головуTu m'attaches les mains sur une chaiseТы бьешь руками по стулу,Subitement, l'atmosphère changeвнезапно меняется атмосфераTu tires sur ma langueТы дергаешь меня за языкAvec tes poings, tu tapes la cadenceСвоими кулаками ты набираешь ритм.Tu m'embrasses par surpriseТы приходишь в себя от удивленияCar jouer à la garce, ça t'amuse bienПотому что играть в стерву - это хорошо.Tu prends toujours plus de risquesТы всегда рискуешь большеTu n'es plus sûre de rienТы больше ни в чем не уверенаQuand tu nourris tes proposКогда ты кормишь свои словаTon sourire se déchireТвоя улыбка разрывается на частиTu t'égares en y glissant de jolis motsТы ласкаешь меня, вкладывая в это красивые словаEt avec tes gestes qui en disent tropИ с твоими жестами, которые говорят слишком много.Voilà ma tête sur un plateauВот моя голова на блюдеT'as posé ma tête sur un plateauКуча положила мою голову на поднос.Et tu te prendsИ ты принимаешь себяUn peu trop au sérieuxНемного слишком серьезноEt quand tu frappesИ когда ты стучишь,Tu serres les dentsТы сжимаешь зубыEt tu te prendsИ ты принимаешь себяUn peu trop au sérieuxНемного слишком серьезноEt quand tu reculesИ когда ты отступаешь,C'est pour mieux revenir devantЭто для того, чтобы лучше вернуться впередQuand tu nourris tes proposКогда ты кормишь свои словаTon sourire se déchireТвоя улыбка разрывается на частиTu t'égares en y glissant de jolis motsТы ласкаешь меня, вкладывая в это красивые словаEt avec tes gestes qui en disent tropИ с твоими жестами, которые говорят слишком много.Voilà ma tête sur un plateauВот моя голова на блюдеT'as posé ma tête sur un plateauКуча положила мою голову на поднос.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители