Kishore Kumar Hits

Jipé Dalpé - Combien d'étoiles текст песни

Исполнитель: Jipé Dalpé

альбом: Après le crash

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À bout de bras, on porte nos enviesНа расстоянии вытянутой руки мы несем наши желанияLe cœur à la bonne place, le courage en dents de scieСердце в нужном месте, смелость в зубахD'heure en jour de brouillard, enlisés dans le douteЧас в туманный день, погрязший в сомненияхLe bonheur en sourdine dans nos sorties de routeПриглушенное счастье в наших дорожных прогулкахPourquoi s'acharner sur des chemins d'argileЗачем ехать по дорогам ДаргайлLaissant si peu de traces sur des milles et des milles?Оставляя так мало следов на мили и мили?On creuse pour combien d'étoiles?на сколько мы копаем?Combien d'étoiles?Сколько звездочек?Si on détournait le vent qui nous claque la peauЕсли бы мы отвернулись от ветра, который хлещет нас по коже,Pour qu'il devienne enfin un souffle dans le dosЧтобы это наконец стало ударом в спинуÀ travers le béton et les milliers d'écueilsСквозь бетон и тысячи обломковJe crois qu'il pousse parfois un trèfle à quatre feuillesЯ считаю, что иногда растет четырехлистный клеверAu gré des victoires, des faux élansПо воле побед, ложных импульсовOn vit d'espoir et de chienne de manquer de tempsМы живем в отчаянии и суке из-за нехватки времени.Pour rêver des ponts qui déjouent les ravinsСнятся мосты, перекинутые через оврагиSur le fil d'horizon, gagner du terrainНа проводе dhorizon набирайте оборотыRisquer c'est pas fait pour les p'tits joueursРисковать - это не для маленьких игроковY aller à moitié, c'est miser sur le malheurИдти на полпути - значит делать ставку на несчастьеOn creuse pour combien d'étoiles?на сколько мы копаем?Combien d'étoiles?Сколько звездочек?Si on détournait le vent qui nous claque la peauЕсли бы мы отвернулись от ветра, который хлещет нас по коже,Pour qu'il devienne enfin un souffle dans le dosЧтобы это наконец стало ударом в спинуÀ travers le béton et les milliers d'écueilsСквозь бетон и тысячи обломковJe crois qu'il pousse parfois un trèfle à quatre feuillesЯ считаю, что иногда растет четырехлистный клевер

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители