Kishore Kumar Hits

Jean-Claude Gianadda - Nous Le Voulons Ce Monde Bleu текст песни

Исполнитель: Jean-Claude Gianadda

альбом: Anthologie: 115 chansons (1977-2008)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nous le voulons, ce monde bleu plein de soleilМы хотим этого, этого голубого мира, полного солнечного светаAvec des milliers de colombes dans le cielС тысячами голубей в небе,Avec des fleurs, des champs de bléС цветами, с пшеничными полями,Et là-bas un bel arc-en-cielИ там прекрасная радугаNous le voulons, ce monde bleuМы хотим этого, этого голубого мираEt nos maisons accueilleront cette lumièreИ наши дома будут приветствовать этот светChacun sera le citoyen de cette terreКаждый будет гражданином этой землиTu m'offriras l'eau de ton puits, et moi, celle de ma rivièreТы будешь пить воду из своего колодца, а я - из своей рекиC'est tellement beau d'être ton frèreКак прекрасно быть твоим братомNous le voulons, ce monde bleu plein de soleilМы хотим этого, этого голубого мира, полного солнечного светаAvec des milliers de colombes dans le cielС тысячами голубей в небе,Avec des fleurs, des champs de bléС цветами, с пшеничными полями,Et là-bas un bel arc-en-cielИ там прекрасная радугаNous le voulons, ce monde bleuМы хотим этого, этого голубого мираEt tes chansons diront le vent qui nous soulèveИ твои песни расскажут о ветре, который поднимает нас.Et mes chansons partageront nos plus beaux rêvesИ мои песни поделятся нашими самыми сладкими мечтамиCar nous croyons en l'espérance, aux champs de blé et à la trêveИбо мы верим в милосердие, в пшеничные поля и в перемириеEn toi, en moi, un jour se lèveВ тебе, во мне, однажды восстанетNous le voulons, ce monde bleu plein de soleilМы хотим этого, этого голубого мира, полного солнечного светаAvec des milliers de colombes dans le cielС тысячами голубей в небе,Avec des fleurs, des champs de bléС цветами, с пшеничными полями,Et là-bas un bel arc-en-cielИ там прекрасная радугаNous le voulons, ce monde bleuМы хотим этого, этого голубого мираEt nos saisons prendront le temps de moissonnerИ нашим сезонам потребуется время, чтобы собрать урожайEt puisque aimer, c'est d'abord se mettre en dangerА поскольку любить - значит в первую очередь подвергать себя опасностиPuisqu'on ne peut pas arrêter un cœur qui chante de chanterПотому что не может остановить поющее сердце от пения.Viens avec nous, on va danserПойдем с нами, потанцуемNous le voulons, ce monde bleu plein de soleilМы хотим этого, этого голубого мира, полного солнечного светаAvec des milliers de colombes dans le cielС тысячами голубей в небе,Avec des fleurs, des champs de bléС цветами, с пшеничными полями,Et là-bas un bel arc-en-cielИ там прекрасная радугаNous le voulons, ce monde bleuМы хотим этого, этого голубого мираNous le voulons, ce monde bleu plein de soleilМы хотим этого, этого голубого мира, полного солнечного светаAvec des milliers de colombes dans le cielС тысячами голубей в небе,Avec des fleurs, des champs de bléС цветами, с пшеничными полями,Et là-bas un bel arc-en-cielИ там прекрасная радугаNous le voulons, ce monde bleuМы хотим этого, этого голубого мира

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители