Jean-Claude Gianadda - Il était un peu poète - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jean-Claude Gianadda - Il était un peu poète текст песни

Исполнитель: Jean-Claude Gianadda

альбом: Anthologie, Vol. 2: 112 chansons pour un chemin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il était un peu poète,Он был немного поэтом,Bohémien et " va-nu-pieds ",Богемный и "ходи босиком",On l'appelait le prophète,Его называли пророком,Il en riait;Он смеялся над этим;Sa vie n'était qu'un voyageЕго жизнь была всего лишь путешествиемPour échapper,Чтобы сбежать,Au pays qui met en cage la liberté!За страну, которая держит свободу в клетке!1.- Son accent le trahissait,1.- Его акцент выдавал его,Son teint brun, ses yeux topazes,Ее смуглый цвет лица, ее топазовые глаза.,Sur sa guitare, on lisaitНа его гитаре мы читалиTout simplement ces deux phrases:Просто эти два предложения:"Dis-moi où est ton trésor,"Скажи мне, где твое сокровище,Je te dirai quelle est ta route ".Я скажу тебе, какова твоя дорога ".Et: " la raison du plus fortИ: "причина сильнейшегоPeut être remise en doute! "Это может быть поставлено под сомнение! "2.- Sa guitare n'arrêtait pas,2.- Его гитара не играла.,Il chantait sur quelques notes.Он пел на нескольких нотах.Toi, ta vie, elle sert à quoi?Ты, твоя жизнь, для чего она нужна?Surtout touche pas à mon pote.Особенно не трогай моего приятеля.De Beyrouth à Managuaиз Бейрута в МанагуаQui chang'ra l 'sens de l'histoire,Что изменит смысл истории,Solidarnosc, tu vaincras,Солидарно, ты победишь,Tu marches vers la victoire!Ты идешь к победе!3.- On l'a arrêté, je crois,3.- Я думаю, мы ее арестовали,Pour délit de sale mine;За преступление, связанное с грязной миной;On lui a coupé les doigtsему отрезали пальцы.Et brisé sa mandoline;И сломал свою мандолину.;Crucifié, comme hors, la loiРаспятый, как вне закона,Pour trente deniers, peut-être;За тридцать денье, может быть;Mais je veux être sa voix,Но я хочу быть его голосом,C'est mon ami, c'est mon maître.Он мой друг, он мой хозяин.

Поcмотреть все песни артиста