Kishore Kumar Hits

Jean-Claude Gianadda - Il suffit d'une larme текст песни

Исполнитель: Jean-Claude Gianadda

альбом: Qu'il est formidable d'aimer : Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il suffit d'une larme pour que pleure le monde,Достаточно одной слезы, чтобы мир заплакал,D'une seule chanson pour le faire danser.Всего одна песня, чтобы заставить его танцевать.D'une main dans ma main, pour commencer la rondeДержась за мою руку, чтобы начать раунд.Et si nous sommes deux, pourquoi pas des milliers?А если нас двое, то почему не тысячи?1.- Viens, ouvre ta porte,1.- Давай, открой свою дверь,Sors du fond de toi!Выходи из себя!Viens, ce que tu portesДавай, что на тебе надетоPeut donner la joie.Может дарить радость.Il suffit d'une larme pour que pleure le monde,Достаточно одной слезы, чтобы мир заплакал,D'une seule chanson pour le faire danser.Всего одна песня, чтобы заставить его танцевать.D'une main dans ma main, pour commencer la rondeДержась за мою руку, чтобы начать раунд.Et si nous sommes deux, pourquoi pas des milliers?А если нас двое, то почему не тысячи?2.- Viens, c'est l'aventure,2.- Пойдем, это приключение,Pars pour son pays!Уезжай в его страну!Viens, sa voix est sûre,пойдем, - его голос звучит уверенно.,Viens, risquer un " OUI "!Давай, рискни ответить "ДА"!Il suffit d'une larme pour que pleure le monde,Достаточно одной слезы, чтобы мир заплакал,D'une seule chanson pour le faire danser.Всего одна песня, чтобы заставить его танцевать.D'une main dans ma main, pour commencer la rondeДержась за мою руку, чтобы начать раунд.Et si nous sommes deux, pourquoi pas des milliers?А если нас двое, то почему не тысячи?3.- Viens, puisqu'il t'appelle3.- Приходи, потому что он звонит.Et n'aie donc plus peur!И поэтому не бойся больше!Viens, cette nouvelleДавай, эта новостьPeut brûler les cœurs!Может сжечь сердца!Il suffit d'une larme pour que pleure le monde,Достаточно одной слезы, чтобы мир заплакал,D'une seule chanson pour le faire danser.Всего одна песня, чтобы заставить его танцевать.D'une main dans ma main, pour commencer la rondeДержась за мою руку, чтобы начать раунд.Et si nous sommes deux, pourquoi pas des milliers?А если нас двое, то почему не тысячи?4.- Viens, poursuis l'histoire4.- Давай, продолжай историюDu livre d'amour!Из любовной книги!Viens, cette nuit noireПриди, этой темной ночьюPeut devenir jour!Может стать днем!Il suffit d'une larme pour que pleure le monde,Достаточно одной слезы, чтобы мир заплакал,D'une seule chanson pour le faire danser.Всего одна песня, чтобы заставить его танцевать.D'une main dans ma main, pour commencer la rondeДержась за мою руку, чтобы начать раунд.Et si nous sommes deux, pourquoi pas des milliers?А если нас двое, то почему не тысячи?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители