Soumeya - Tout ce temps - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Soumeya - Tout ce temps текст песни

Исполнитель: Soumeya

альбом: Tout ce temps

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Prendre de la distance ça m'permet d'avoir de la proximitéДистанцироваться позволяет близостьDes possibilités j'en ai pas trouvéesКаких-либо возможностей я не нашелJ'me sens comme une mine de proximitéЯ чувствую себя как моя близость.Tantôt, tu t'es dit tâter tout est terrainИногда ты говоришь себе, что нащупываешь все основанияTendu, tenace, tu termines tous ces terriensНапряженный, упорный, ты прикончишь всех этих землян.Tu ressens la douleur parce que tout est terrestreТы чувствуешь боль, потому что все земное.Tant pis mon cœur à l'épaisseur de CetelemКак бы ни было плохо моему сердцу в толще этого мира,Je suis à des années lumières du bonheurЯ в нескольких световых годах от счастья.C'est pour ça que j'regarde les étoilesВот почему я смотрю на звездыY'a pas d'équation équitableНет справедливого разделенияJ'comprends pourquoi j'aime pas les mathsЯ понимаю, почему я не люблю математикуQuitte à tout quitter sans quittanceОставь все без остаткаIls veulent me rattraper comme si j'étais leur latenceОни хотят догнать меня, как будто я их задержкаIls ont parlé de moi comme si j'avais percéОни говорили обо мне так, как будто я прокололся.Comme si j'étais en vacancesкак будто я в отпускеJ'regarde la carteя смотрю на картуJ'veux faire mes cartonsЯ хочу собрать свои коробкиDe faire un carton j'en ai plus envieЧтобы сделать коробку, которой я больше всего хочу.Est-ce que je peux faire un cartoonмогу ли я сделать мультфильмMême si au fond y'a plus rien qui m'anime?Даже если в глубине души больше нет ничего, что могло бы помочь?Larmes de sang coulent sur mes paupièresКровавые слезы текут по моим векам.Des images en découlent, l'ambiance est funèbreОбразы возникают из этого, настроение похоронноеDes chocs, des viols, des traumatismesШок, изнасилования, травмыJ'fais bloc de choses surréalistesЯ создаю блок сюрреалистических вещейJ'fais mine d'aller bienЯ, кажется, чувствую себя хорошоParce qu'au fond j'ai un champ de minesПотому что на дне у меня минное полеJ'pourrais crier comme Sia dans ChandelierЯ мог бы кричать, как Сиа в подсвечнике.Mais j'me sens apaisée que quand j'dis AmineНо я чувствую себя умиротворенной только тогда, когда Дждис АминD'abord y'a eu Lucyсначала у тебя была ЛюсиLa première de la lignée c'était Marie CurieПервой в этой линии была Мария КюриJ'ai sorti qu'un cheval mais ils ont eu peur de toute l'écurieЯ вывел только одну лошадь, но они испугались всей безопасностиDoucement j'ai trop souffert tout ce tempsТихо, я слишком много страдал все это время.Doucement j'ai trop souffert tout ce tempsТихо, я слишком много страдал все это время.J'ai cherché des réponses j'ai trouvé qu'des questionsЯ искал ответы, я нашел множество вопросов,J'ai cherché des réponses j'ai trouvé qu'des questionsЯ искал ответы, я нашел множество вопросов,J'leur ai donné mon cœur ils l'ont bousilléЯ отдал им свое сердце, они облажались.Les nuages ont recouvert le ciel j'peux rien changerОблака застилали небо, ничего не меняя.J'leur ai donné mon cœur ils l'ont bousilléЯ отдал им свое сердце, они облажались.Les nuages ont recouvert le ciel j'peux rien changerОблака застилали небо, ничего не меняя.J'sens que j'suis plus niya, eux ils sont minablesЯ имею в виду, что я больше не ния, они убогие.J'sens que j'suis plus niya, eux ils sont minablesЯ имею в виду, что я больше не ния, они убогие.J'sens que je bloque, je bloque, je bloqueЯ чувствую, что я блокирую, я блокирую, я блокирую.Les nuages ont recouvert le ciel j'peux rien changerОблака застилали небо, ничего не меняя.La mélancolie c'est un rappelМеланхолия - это напоминаниеQui te permet d'apprécier les choses essentiellesЧто позволяет тебе ценить важные вещиJ'ai pas taffé mon 6ème sensЯ не обманул свое 6-е чувство.Mais j'ai quand même développé un instinctНо у меня все равно развился инстинктJ'écris comme si j'rédige un cvЯ пишу так, как будто составляю резюмеJ'peux pas plaire à tout le monde ça vaЯ не могу угодить всем, это нормальноBesoin d'ataraxieНужна датараксияJ'écris pour m'endormir c'est les mêmes effets qu'AtaraxЯ пишу, чтобы заснуть, это те же самые эффекты quAtaraxComme si je vivais dans les abyssesкак будто я живу в бездне.La même profondeur que les océans,На той же глубине, что и океаны,La même amertume, la même violenceТа же горечь, то же насилие.Faudrait sauver l'anguille sous rocheМы должны спасти Лангуиль су-су-рошDévouée pour une passion fausseПреданная поддельной страстиFaut séparer les fossés des fausses notesНужно отделить канавы от фальшивых оценокTout est faux, faut se l'avouerВсе не так, надо вымыться.Que les humains ici ont l'âme d'une fosseЧто у людей здесь есть яма в дюнах.Quand j'ai décidé j'fais des étincellesКогда я решил искритьсяMa douleur je la ressens en décibelsМою боль я чувствую в децибелах.Bla bla bla cesse ton charabiaБла-бла-бла прекрати свою тарабарщинуJ'attends pas la Trap pour faire des syllabesЯ не жду ловушки, чтобы произносить слоги,Un voyage intérieur pour trouver la clartéВнутреннее путешествие в поисках ясностиComme Jean-Paul Sartre une fois libérée de mes peursкак Жан-Поль Сартр, однажды освободившийся от моих страхов.Je sentirai la libertéя почувствую свободуCombien de silences ont pas prévenu de l'arrivée de tornadesСколько молчунов не предупредили о приближении торнадоChercher le bonheurВ поисках счастьяC'est comme chercher la Palestine sur Google MapsЭто все равно что искать Палестину на Картах GoogleLoup solitaire ou mouton populaire au fond de moi j'avais déjà choisiОдинокий волк или популярная овца в глубине души, я уже выбралJ'veux pas rentrer dans le troupeau j'vais massacrer toute la prairieЯ не могу вернуться в стадо, я убиваю весь луг.C'est pas le temps qui passe c'est nous qui le traversonsПроходит не время, а мы проходим через негоJ'ai pleuré des flaques la souris est restée coincée sous le traversinЯ плакал по лужам, мышь застряла под подушкой.J'ai cherché des rimes du mot détruireЯ искал рифмы к слову уничтожитьDoucement j'ai trop souffert tout ce tempsТихо, я слишком много страдал все это время.Doucement j'ai trop souffert tout ce tempsТихо, я слишком много страдал все это время.J'ai cherché des réponses j'ai trouvé qu'des questionsЯ искал ответы, я нашел множество вопросов,J'ai cherché des réponses j'ai trouvé qu'des questionsЯ искал ответы, я нашел множество вопросов,J'leur ai donné mon cœur ils l'ont bousilléЯ отдал им свое сердце, они облажались.Les nuages ont recouvert le ciel j'peux rien changerОблака застилали небо, ничего не меняя.J'leur ai donné mon cœur ils l'ont bousilléЯ отдал им свое сердце, они облажались.Les nuages ont recouvert le ciel j'peux rien changerОблака застилали небо, ничего не меняя.J'sens que j'suis plus niya, eux ils sont minablesЯ имею в виду, что я больше не ния, они убогие.J'sens que j'suis plus niya, eux ils sont minablesЯ имею в виду, что я больше не ния, они убогие.J'sens que je bloque, je bloque, je bloqueЯ чувствую, что я блокирую, я блокирую, я блокирую.Les nuages ont recouvert le ciel j'peux rien changerОблака застилали небо, ничего не меняя.

Поcмотреть все песни артиста