Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Si j'étais une couleur, je serais rouge comme le sang,Если бы я был одного цвета, я был бы красным, как кровь,Je serais dans ta bouche, sur ta langue, entre tes dents.Я был бы у тебя во рту, на твоем языке, между зубами.Je coulerais dès que possible, je coulerais bien trop souvent,Я бы утонул как можно скорее, я бы тонул слишком часто,Je jaillirais de tes plaies, puis sècherais lentement.Я бы вылил кровь из твоих ран, а затем медленно высох.Je polluerais ton corps, en voyageant dans tes veines,Я бы загрязнил твое тело, путешествуя по твоим венам.,Je te ferais hurler à la mort, hémorragie interne.Я бы заставил тебя кричать до смерти, внутреннее кровотечение.Si j'étais ton sang, président du FN,Если бы я пролил твою кровь, президент Национального фронта,Je pisserais gentiment, exsangue ta bedaine.Я бы с удовольствием помочился, обескровив твою постель.Si j'étais une couleur, je serais noir comme la nuit,Если бы я был одного цвета, я был бы черным, как ночь.,Je serais ton cauchemar, hanterais ton esprit.Я был бы твоим кошмаром, преследовал бы твой разум.Je serais ta peur bleue, je serais dans ton lit,Я был бы твоим синим страхом, я был бы в твоей постели.,Tu attendrais le jour comme on attend le Messie.Ты будешь ждать этого дня, как мы ждем Мессию.Je serais ton sommeil, je serais tes yeux bouffis,Я был бы твоим сном, я был бы твоими опухшими глазами.,Ta panne de courant, je serais ta folie.Твое отключение электроэнергии, я был бы твоим безумием.Si jamais j'étais la nuit, mon petit Jean-Marie,Если бы я когда-нибудь был ночью, мой маленький Жан-Мари,Tu dormirais si peu que tu vomirais ta connerie.Ты бы спал так мало, что тебя вырвало бы из твоего дерьма.Si j'étais une couleur, je serais jaune comme le soleil,Если бы я был одного цвета, я был бы желтым, как солнце,Je te ferais rôtir en brillant sans pareil.Я бы поджарил тебя до бесподобного блеска.Mes rayons t'attaqueraient, tel un essaim d'abeilles,Мои лучи атаковали бы, как пчелиный рой,,Je serais ta douleur et tes coups de soleil.Я был бы твоей болью и твоими солнечными ожогами.Tu aurais tellement chaud, que tu voudrais mourir,Тебе было бы так жарко, что ты хотел бы умереть.,Tu perdrais des kilos, tu perdrais le sourire.Ты похудеешь на килограммы, потеряешь улыбку.Si j'étais le soleil, petite graine d'Hitler,Если бы я был солнцем, маленькое семя Дитлера,Je te ferais souffrir, tu connaîtrais l'enfer.Я бы заставил тебя страдать, ты бы знал ад.Si j'étais une couleur, je serais blanc comme ta peau,Если бы я был цветным, я был бы белым, как твоя кожа.,Celle que tu crois meilleure, abruti de facho.Та, которую ты считаешь лучшей, придурок фачо.Je serais tes rides, je serais tes cheveux blancs,Я был бы твоими морщинами, я был бы твоими белыми волосами.,Je me ferais aride, comme le désert du Soudan.Я бы сделал себя засушливым, как пустыня в Судане.Je serais ton cancer, je serais ta tumeur,Я был бы твоим раком, я был бы твоей опухолью.,Tu sais c'est con la vie, tu vis et pis tu meurs.Ты же знаешь, что жизнь - это фигня, ты живешь и, что еще хуже, умираешь.Si j'étais ta peau, raciste imbécile,Если бы я был твоей шкурой, тупой расист,Tu ravalerais illico tes idéaux débiles.Ты бы незаконно проглотил свои дурацкие идеалы.Je ne suis pas une couleur, je suis blanc c'est tout,Я не цветной, я белый, вот и все.,Je pourrais être noir, rouge, jaune, je m'en fous.Я мог бы быть черным, красным, желтым, я бы сошел с ума.Les couleurs, pour être belles, doivent vivre en harmonie,Цвета, чтобы быть красивыми, должны жить в гармонии,Elles doivent se côtoyer, se mélanger aussi.Они тоже должны быть рядом, смешиваться.Tu veux une France se refermant sur elle-même,Ты хочешь, чтобы Франция закрылась сама по себе,Une France toute blanche, uniforme, extrême.Вся Франция белая, однородная, экстремальная.Mais ce n'est pas avec une rime, qu'on fait un poème,Но это не в рифму, это в стихотворении.,Ce n'est pas avec une note qu'on fait un requiem.Это не с запиской, которую мы исполняем в реквиеме.
Поcмотреть все песни артиста