Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ça se tourne comme une sorte de série BПолучается что-то вроде серии ВQuelque chose sans grand intérêt pour les autresЧто-то, что не представляет особого интереса для другихMais quand on a un rôleНо когда у нас есть рольC'est déjà moins monotoneЭто уже менее монотонноC'est sûr qu'il faudra bien le terminerЭто точно, что его нужно будет хорошо закончитьCe mauvais film puisqu'on va manquer de pelliculeЭтот плохой фильм, потому что у него кончится пленкаMais c'est délicat, de réveiller un somnanbuleНо это сложно - разбудить лунатикаOn s'en serait mieux tiréОдин сен был бы лучше застреленAvec un film muetС немым фильмомC'est tout ce qu'on peut espèrerЭто все, на что вы можете надеятьсяD'un succès si limitéТакой ограниченный успехMais puisqu'on n'a pas un sou en pocheНо потому что у меня нет ни гроша в кармане.Aux autres, je veux bien accorder le droitДругим я, конечно, хочу предоставить правоDe se moquer de mes procédés de bout de ficelleОт насмешек над моими процедурами завязывания шнурков.Mais tant que ça défile, c'est toujours mieux que le videНо пока он прокручивается, это всегда лучше, чем пустотаReste encore un peuПобудь еще немногоSi t'as pas trouvé mieuxЕсли куча не нашла ничего лучшеC'est pas de l'amour mais ça s'en rapprocheЭто не любовь, но она сближаетC'est tout ce qu'on peut espèrerЭто все, на что вы можете надеятьсяD'un succès si limitéТакой ограниченный успехMais puisqu'on n'a pas un sou en pocheНо потому что у меня нет ни гроша в кармане.On s'accrocheМы чокаемся