Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
1:1:Commençons par ce jeune perdu, les yeux rivés sur l'écranДавайте начнем с этого потерянного молодого человека, не отрывающего глаз от экранаNe quitte plus sa page en réseau, depuis trouve sa rue étrangeБольше не покидает свою страницу в сети, так как находит свою улицу страннойAccroc à sa machine, à fond dans son personnage magiqueЗависимый от своей машины, полностью погруженный в своего волшебного персонажаRêve d'une machination internationale et d'un final tragiqueМечта о международной махинации и трагическом финалеLa vie d'une photocopie, cerveau qu'on lobotomiseЖизнь фотокопии, мозг после лоботомииT'as le bon profil, profite, Internet te monopoliseУ тебя правильный профиль, наслаждайся, Интернет тебя монополизируетUn code, un identifiant, une existence régieКод, идентификатор, регулируемое существованиеPar une horaire de connexion et par un temps d'débitПо расписанию подключения и по времени загрузкиAdolescence débile, devenue schizophrénieТупой подросток, ставший шизофреникомLa conséquence parait il d'une vie trop pénibleВ результате кажется, что его жизнь слишком утомительнаPetite routine trop paisible, un trop plein d'imaginationСлишком мирная рутина, слишком полное воображение.Gavé aux sites pornos, vidéos de lapidationНакормили на порносайтах, забили камнями видеоSe laisse entrainer dans sa théorie du complotУвлекается своей теорией заговораLa graine de nazillon a poussé loin de tous contrôlesСемя назийона выросло из-под всякого контроляLaisse pas trainer ton fils, et cliquer sur n'importe quel lienНе позволяй своему сыну тренироваться и нажимай на любую ссылкуSeul dans sa chambre élaborer les plans d'un massacre norvégienВ одиночестве в своей комнате вынашивает планы норвежской резниLe bal des camés, coupée, sniffée, décaléeБал кулачков, разрезанный, обнюханный, сдвинутый с места.Chacun sa p'tite dose y'a pas qu'le caillou qu'on fait cramerУ каждого своя маленькая доза, дело не только в камнях, которые заставляют его краснеть.T'aimes ça t'enfiler des grammes et t'en as pas fini d'ramerТебе нравится, когда ты тратишь граммы, а десять еще не закончили драму.Pour un idéal sordide quit à fumer des (?)Для неряшливого идеала бросить курить (?)Le bal des camés, coupée, sniffée, décaléeБал кулачков, разрезанный, обнюханный, сдвинутый с места.Chacun sa p'tite dose y'a pas qu'le caillou qu'on fait cramerУ каждого своя маленькая доза, дело не только в камнях, которые заставляют его краснеть.T'aimes ça t'enfiler des grammes et t'en as pas fini d'ramerТебе нравится, когда ты тратишь граммы, а десять еще не закончили драму.Pour un shoot de pure, prêt à faire partie des damnésДля чистого выстрела, готового стать одним из проклятых.2:2:Second cas, pas des moindres, et j'prends chaque mère à témoinВторой случай, не в последнюю очередь, и я беру в свидетели каждую матьPetite soeur, t'aimerais revenir sur Terre mais là t'es loinСестренка, я бы хотел вернуться на Землю, но там ты далеко.Toujours fourrée en soirée, 17 piges sous MDMAВечером всегда кормят, 17 голубей под МДМАEntourée par des enfoirés en chien et rarement du même âgeВ окружении собачьих ублюдков и редко одного возрастаLa teuf et la thune pour seules passionsЧай и музыка только для страстейPréfère cacher sa vraie nature dans un verre de whisky-glaçonsПредпочитает скрывать свою истинную природу в стакане виски с кубиками льдаEt y'a pas milles façons de s'envoyer en l'airИ есть не одна тысяча способов взлететь в воздухPas encore femme mais déjà passée pro dans l'art de faire affaireЕще не женщина, но уже профессионал в деловом искусствеAlors chaque Samedi soir la coco rythme ses nuitsТак что каждую субботу вечером Ла Коко проводит свои ночи в ритмеDifficile d'éviter l'coït (?) quand la drogue dure te séduitТрудно избежать этого (?), когда тебя соблазняет крепкий наркотик.Elle est trop courte cette vie, et l'addiction te réduitЭта жизнь слишком коротка, и пристрастие сокращает тебя.La belle suit son prince, car trop l'attendent chez luiКрасавица следует за своим принцем, потому что слишком задерживается в его домеMême plus besoin de GHB la jeune perle se donneДаже больше не нужно GHB, молодая жемчужина дает себяA qui saura la faire briller ou traverser le globeКому удастся заставить ее сиять или пересечь земной шарEt loin des beaux parleurs, la fleur fragile a fanéeИ вдали от прекрасных говорящих увял хрупкий цветокDéracinée, assassinée dans une rue mal faméeВырванная с корнем, убитая на малоизвестной улицеLe bal des camés, coupée, sniffée, décaléeБал кулачков, разрезанный, обнюханный, сдвинутый с места.Chacun sa p'tite dose y'a pas qu'le caillou qu'on fait cramerУ каждого своя маленькая доза, дело не только в камнях, которые заставляют его краснеть.T'aimes ça t'enfiler des grammes et t'en as pas fini d'ramerТебе нравится, когда ты тратишь граммы, а десять еще не закончили драму.Pour un idéal sordide quit à fumer des (?)Для неряшливого идеала бросить курить (?)Le bal des camés, coupée, sniffée, décaléeБал кулачков, разрезанный, обнюханный, сдвинутый с места.Chacun sa p'tite dose y'a pas qu'le caillou qu'on fait cramerУ каждого своя маленькая доза, дело не только в камнях, которые заставляют его краснеть.T'aimes ça t'enfiler des grammes et t'en as pas fini d'ramerТебе нравится, когда ты тратишь граммы, а десять еще не закончили драму.Pour un shoot de pure, prêt à faire partie des damnésДля чистого выстрела, готового стать одним из проклятых.3:3:Dernière salve, j'me sens obligé d'parler d'moiПоследний залп, я чувствую, что должен поговорить с тобой.Ouais j'suis l'genre de mec à cran si j'ai pas ma rette-baДа, я был бы таким крутым парнем, если бы не моя ретте-ба.Aucune fierté à en tirer, j'aime esquiver ma lère-gaНикакой гордости в этом нет, я люблю уворачиваться от своей лер-гаAucune démago, j'aimerai autant que ça s'arrête làНикакого демаго, я буду любить так же сильно, как и сейчас, пока все не закончится.J'allie la tise au zetla sur fond d'instru morbideДжалли ла тиз-ле-зетла на фоне болезненного сооруженияSordide, c'est pas grâce à mes slims si mes ambitions restent largesОтвратительно, если мои амбиции останутся широкими, то не благодаря моим слимамEn manque de motivation, chaque année je dis qu'je stoppeИз-за отсутствия мотивации каждый год я говорю, что прекращаюMais j'crois en ma guérison autant qu'en un disque d'orНо я верю в свое исцеление так же сильно, как в золотой диск.J'enchaine les pochons comme les textes sensésЯ создаю трафареты как разумные тексты.Deux jours sans sons, et j'finis comme un tox' sans CДва дня без звуков, и я кончаю, как токсикоз, без звука.Seul dans mon box à penser, j'ai perdu toute notion du tempsВ одиночестве в своей ложе, размышляя, я потерял всякое представление о времени.Parti m'aérer l'esprit, non pas brasser du ventУшел, чтобы собраться с духом, а не дурачиться на ветру.Odeur de poivre et tu sens, fais confiance à ma Critical JackПахнет перцем, и ты пахнешь, доверься моему критическому Джеку.J'reste conscient même quand l'overdose lyricale frappeЯ остаюсь в сознании, даже когда звучит лирическая песня loverdoseAu bal des camés, les dealers mènent la transeНа выпускном вечере наркодилеры вводят в трансEt chaque année de plus en plus de jeune apprennent la danseИ с каждым годом все больше и больше молодых людей учатся танцамLe bal des camés, coupée, sniffée, décaléeБал кулачков, разрезанный, обнюханный, сдвинутый с места.Chacun sa p'tite dose y'a pas qu'le caillou qu'on fait cramerУ каждого своя маленькая доза, дело не только в камнях, которые заставляют его краснеть.T'aimes ça t'enfiler des grammes et t'en as pas fini d'ramerТебе нравится, когда ты тратишь граммы, а десять еще не закончили драму.Pour un idéal sordide quit à fumer des (?)Для неряшливого идеала бросить курить (?)Le bal des camés, coupée, sniffée, décaléeБал кулачков, разрезанный, обнюханный, сдвинутый с места.Chacun sa p'tite dose y'a pas qu'le caillou qu'on fait cramerУ каждого своя маленькая доза, дело не только в камнях, которые заставляют его краснеть.T'aimes ça t'enfiler des grammes et t'en as pas fini d'ramerТебе нравится, когда ты тратишь граммы, а десять еще не закончили драму.Pour un shoot de pure, prêt à faire partie des damnés.Для чистого выстрела, готового стать одним из проклятых.
Поcмотреть все песни артиста