Kishore Kumar Hits

Guillaume Cantillon - C'était Vachement Bien! текст песни

Исполнитель: Guillaume Cantillon

альбом: Des Ballons Rouges (Nouvelle Édition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je me souviens j'étais souvent en retard le matin à l'écoleЯ помню, как часто опаздывал утром в школуJe portais des sacs plus lourd que moiЯ носил сумки тяжелее, чем яJ'avais des billes pleins les pochesУ меня были шарики, полные карманов,Et du sucre encore au coin des lèvresИ сахар все еще в уголках губJe sais plus exactement quel age j'avaisЯ более точно знаю, сколько мне было летMais par contre je me souviens du resteНо с другой стороны, я помню все остальноеTout le resteВсе остальноеJe me souviens de la GS bleu de mon pèreЯ помню синий GS моего отцаFier et beauГордый и красивыйJe me souviens de ma mère toute petite a l'avant avec de la couleur pleins les cheveuxЯ помню, как моя мама в детстве мыла волосы в полный цветTous les matins j'allais voir mamie louКаждое утро я ходил навестить бабушку ЛуOn l'appelait comme çaМы называли это такEt je faisais le chemin de l'école avec elleИ я шел с ней в школу.Ma main dans la sienneМоя рука в его рукеJe pensais déjà aux fillesЯ уже думал о девушкахElles s'appelaient Valérie, Emmanuelleих звали Валери, ЭммануэльJe me souviens de leurs doux baisersЯ помню их сладкие поцелуиà la fraise pendant la recréationс клубничным вкусом во время отдыхаC'est marrant mais j'crois que c'est vraimentЭто забавно, но я верю, что это действительно такVraiment ces moments la qui représentent le bonheur pour moiДействительно, те моменты в Лос-Анджелесе, которые представляют для меня счастьеY'avait les malabars roses et les "pifs" gadgets ça c'était terribleБыли розовые жонглеры и гаджеты "пиф-паф", это было ужасно.Y'avait aussi le train le mercredi après-midiтакже был поезд в среду днемOn allait les voir passerМы собирались посмотреть, как они пройдутPleins de ptites choses comme ça des ptits détailsПолно таких мелочей, деталей, мелочей.Des ptits trucsМаленькие штучкиLes copainsПриятелиLes dents cassés mon lotissementЗубы сломали мое подразделение.Ma mère qui râlaitМоя мама стоналаTout ça je m'en souviens bienвсе это я хорошо помнюC'est à ce moment la aussi j'crois que j'ai eu mon 1er skateboardИменно в этот момент у меня появился мой 1-й скейтбордCelui qui m'a ratiboisé les genouxТот, кто согнул мне колени.Je me souviens aussi très bien quand il a fallu déménagerЯ также очень хорошо помню, когда пришлось переехатьQu'il a fallu quitter tout çaЧто нужно было бросить все этоTout ce monde la ma familleВесь этот мир - моя семьяC'est a ce moment la j'crois que j'ai vraiment grandiИменно в этот момент я поверил, что действительно выросEt que plus rien n'a vraiment jamais été pareil Plus les mêmes couleursИ что больше ничего никогда не было прежним, больше те же цвета.Plus les mêmes odeursБольше тех же запаховLes gensЛюдиLeur accentих акцентC'est des ptits souvenirs comme ça mais c'est vachement bienЭто такие маленькие воспоминания, но это чертовски хорошоC'était vachement bienЭто было чертовски хорошо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Ridan

Исполнитель

Rose

Исполнитель

Luke

Исполнитель