Tchong Libo - Ruff Road - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tchong Libo - Ruff Road текст песни

Исполнитель: Tchong Libo

альбом: Influence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un stylo, et mon émotion prend vie devant ma feuilleРучка, и мои эмоции оживают перед моим листом.Tombant comme à l'automne, elle vient remplir ce recueilПадая, как осенью, она приходит, чтобы заполнить этот сборникDes images se forment dans ma têteОбразы формируются в моей голове.Si j'avais les mots et l'âme d'un poèteЕсли бы у меня были слова и душа поэтаJ'écris ma vie, mon ressentidepuis l'adolescenceЯ пишу свою жизнь, свои чувства с подросткового возраста.Apprendre sur le tas c'est mon carburant, mon essenceОбучение на работе - это мое топливо, мой бензин.Que les mélodies, les rimes rentrent en fusionЧто мелодии, рифмы сливаются воедино,Pour embraser toutes mes passionsЧтобы зажечь все мои страсти.Ruff Road, Tuff RoadRuff Road, Tuff RoadLife is no train running straight on its wayLife is no train running straight on its wayRoc in the river get stronger everydayRoc in the river get stronger everydayUne simple guitare pour commencerПростая гитара для началаPousser mes premiers cris sur le pavéМои первые крики на асфальте.A ciel ouvert et le coeur légerПод открытым небом и с легким сердцемGrâce à la mendicité, rester libre de voyagerБлагодаря попрошайничеству оставаться свободным в путешествияхConsidéré mois, des ennuis avec la banqueСчитается, что месяц, проблемы с банкомTous les projets de vie en attenteВсе жизненные проекты в ожиданииLes cartes de l'incertitude tirées chez la voyanteКарты тайны, нарисованные в доме провидицыTellement d'heures travaillées jamais rémunéréesТак много отработанных часов никогда не оплачивалисьPayé en liquide pour le boire jusqu'à se noyerЗаплатил наличными, чтобы выпить, пока не утону.Dehors à la belle étoile en étéна свежем воздухе под звездами летомDormir sur les chemins de la libertéСон на путях к свободеEncore bouffer de bitume jusqu'à l'indigestionСнова смажьте битумом, пока не переваритсяSi loin de sa famille, et si proche dans ce camionТак далеко от своей семьи и так близко в этом грузовике.Gagner son pain à la sueur de son frontЗарабатывая свой хлеб в поте лицаSans jamais vendre ses convictionsНикогда не продавая своих убежденийRuff Road, Tuff RoadRuff Road, Tuff RoadLife is no train running straight on its wayLife is no train running straight on its wayRoc in the river get stronger everydayRoc in the river get stronger everydayFaire sauter les serrures, combien de fois on nous a claqué la porte au nezВзламывать замки, сколько раз нам захлопывали дверь перед носом.Par-dessus leurs murs, enjamber chaque cloison jusqu'à l'objectif viséПерелезть через их стены, охватить каждую перегородку до намеченной целиAu coeur des éraflures, des coups bas, des cicatrices nous rappelant d'où on venaitВ самом сердце ссадин, ссадин, шрамов, напоминающих нам о том, откуда мы пришли.Travailler si dur, pas à pas, on gravira chaque marche de cet escalierРаботая так усердно, шаг за шагом, мы будем подниматься по каждой ступеньке этой лестницы.Comment apprendre à nager dans les eaux au milieu des requinsКак научиться плавать в воде среди акулDes graines authentiques à semer mais rien de sincère ne pousse dans leur jardinНастоящие семена, которые нужно посеять, но в их саду не растет ничего искреннегоMettre au genoux à terre pour être décoréОпуститься на колени, чтобы украситьNon merci je vous laisse les trophées édulcorésНет, спасибо, я оставлю вам трофеи подслащеннымиFormat musical, Je me sens trop serré dans leur mouleМузыкальный формат, я чувствую себя слишком скованным в их рамках.Mon ticket d'entrée s'est gagné en faisant vibrer les foulesМой входной билет был выигран, когда толпа гудела.Ruff Road, Tuff RoadRuff Road, Tuff RoadLife is no train running straight on its wayLife is no train running straight on its wayRoc in the river get stronger everydayRoc in the river get stronger everyday

Поcмотреть все песни артиста