Kishore Kumar Hits

Shtar Academy - Les portes du pénitencier (feat. Nemir, Nekfeu, Soprano & Alonzo (Psy 4)) текст песни

Исполнитель: Shtar Academy

альбом: Shtar Academy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ça-ça-ça y est les portes s'ouvrent, j'suis farhan, j'sors la tête hauteВот оно, вот оно, двери открываются, юис Фархан, я выхожу с высоко поднятой головой.J'ai fait ma peine comme un bonhomme, t'inquiètes, j'ai pas poukave mes potesЯ отбываю наказание, как настоящий мужчина, малыши, я не ругаю своих приятелей.Cette question qu'je me pose qui m'attend derrière la porteЭтот вопрос, который я задаю себе, кто скрывается за дверьюLa daronne, mes ennemis, khey ou 2, 3 internautesЛа даронн, мои враги, кхей или 2, 3 пользователя ИнтернетаÇa y est j'suis dehors, j'm'adapte à la sociétéВот и все, я выхожу на улицу, я подхожу для обществаJ'surf sur le net, torse nu, c'est l'étéСерфинг в сети, без рубашки, летоLe soir j'suis libre, j'prends l'air, ouais, j'me marre jusqu'à pas d'heureВечером я свободен, подышу свежим воздухом, да, я устал, пока не пробил час.J'pense aux frères au hebs, toujours une place pour vous dans l'cœur, Shtar Ac'Соболезную братьям и сестрам, всегда найдется место для вас в сердце, Штар AcJ'suis français pendu comme sur un cintre depuis qu'je suis au placardЯ француз, повешенный, как на вешалке, с тех пор, как я был в шкафу.La justice m'a repassé, la juge m'a taillé un costardПравосудие погладило меня по голове, судья сшила мне костюм.Maintenant l'amour est au parloir, chez nous, il n'est pas dans le préТеперь Ламур в гостиной, в нашем доме, его нет на лугу.Ici tout l'monde s'en fout d'l'agriculture mais c'est vrai qu'on aime le bléЗдесь весь мир не заботится о сельском хозяйстве, но это правда, что мы любим пшеницуPour nous l'ennui, c'est un passe-temps, pour d'autre, une malédictionДля нас, уставших, это хобби, для других - проклятиеViens m'voir j'ai des litrons à revendre comme à l'époque d'la prohibitionПойдем, посмотрим, у меня есть лишние литры, как во времена сухого закона.La prison, c'est leur solution, c'est l'coup de grâce, l'exécutionТюрьма - это их решение, это помилование, казньS'il faut s'armer de patience, j'serai bientôt à court de munitionЕсли набраться терпения, у меня скоро кончатся боеприпасыDepuis le temps que j'attends, reconnais mes tortsС тех пор, как я ждал, признаю свои ошибки.J'ai payé pour mes fautes, ouvrez les portes du pénitencierЯ заплатил за свои проступки, открой двери тюрьмы,Oh maman je ferais des efforts, mhО, мама, я бы приложил усилия, м-м-м.Depuis le temps que j'attends, reconnais mes tortsС тех пор, как я ждал, признаю свои ошибки.J'ai payé pour mes fautes, ouvrez les portes du pénitencierЯ заплатил за свои проступки, открой двери тюрьмы,Oh maman je ferais des efforts, mhО, мама, я бы приложил усилия, м-м-м.Le vrai combat, c'est de rester droitНастоящая борьба заключается в том, чтобы оставаться в вертикальном положенииOn vit le moment présent mais on n'espère pasМы живем настоящим моментом, но не надеемсяDans le respect, mais pas des mômes responsablesС уважением, но не к ответственным детямDemande à mon gava si la hass paye pasСпроси мою гаву, не платит ли Ла хасс.J'ai vu des potes en prison pour le pèzeЯ видел приятелей в тюрьме за песÇa m'a pesé d'voir des parents dans le besoin qui baissent les brasМне было тяжело видеть, как нуждающиеся родители опускают рукиVu que l'État nous baise, on est bien que dans le rapУчитывая, что государство поцелуй нас, мы хороши только в рэпеPour mes chiens de la casse, c'est la SPAДля моих собак на свалке это СПАMoi j'suis pas un youv' mais j'ai déjà vu la souricièreЯ не один из вас, но я уже видел мышеловкуShtar Ac' c'est le groupe, faut qu't'entendes même s'il y a qu'des sourds iciПотому что Ac - это группа, которую нужно понимать, даже если здесь есть глухиеPrisonnier de mes sentiments, j'aime les belles images tel un mangakaВ плену своих чувств, я люблю красивые картинки, такие как мангакаMon gars Mouss' tiens bon ma caille, bientôt quatre ans qu'j'envoie des mandats cashМой парень, Мусс, держись за моего перепела, скоро четыре года, я отправляю денежные переводы.Tous les matins ça fait des pompes, tous les midis ça fume la bombeКаждое утро он отжимается, каждый полдень он курит бомбу.Toute la nuit ça parle de tranche, vive la jonc, ronge tes onglesВсю ночь он говорит о ломтике, да здравствует ла Джонка, грызи ногти.Quartier Nord, promenade tous enfermés, fais le yo-yo, j'ai la dalle, je vais canerСеверный квартал, все гуляют взаперти, занимайся йо-йо, я кладу плитку, я устаю.Des ra ta-ta-ta-ta-ta, désolé mama, wAllah que je vais prier, prier, prierРа-та-та-та-та-та, прости, мама, Уолла, что я буду молиться, молиться, молиться.Parce que y a que ça au fond qui me libèreПотому что в глубине души есть только то, что освобождает меняDe Luynes aux Baumettes, saoulé tu restes mon petit frèreОт Люйна до Бальзама, пьяный, ты остаешься моим младшим братом.Hommes, femmes, prisons, pression, freedomМужчины, женщины, тюрьмы, давление, свободаDepuis le temps que j'attends, reconnais mes tortsС тех пор, как я ждал, признаю свои ошибки.J'ai payé pour mes fautes, ouvrez les portes du pénitencierЯ заплатил за свои проступки, открой двери тюрьмы,Oh maman je ferais des efforts, mhО, мама, я бы приложил усилия, м-м-м.Depuis le temps que j'attends, reconnais mes tortsС тех пор, как я ждал, признаю свои ошибки.J'ai payé pour mes fautes, ouvrez les portes du pénitencierЯ заплатил за свои проступки, открой двери тюрьмы,Oh maman je ferais des efforts, mhО, мама, я бы приложил усилия, м-м-м.Nos vies, c'est pas un conte de fée, tout n'est qu'une question de survieНаша жизнь - это не сказка, это всего лишь вопрос выживанияOn vole, on deale, on braque, on fuite, tout ça pour goûter la belle vieМы воруем, мы торгуем, мы грабим, мы убегаем, и все это ради того, чтобы вкусить красивой жизниMes frères vivent Retour vers l'futur après avoir purgé dix pigesМои братья живут обратно в Лфутур после того, как отбыли десять свинейPasse les portes du pénitencier avec courage, y a pas d'litigesСмело проходи через тюремные ворота, здесь нет никаких препятствийLa promenade, c'est comme la plage, attention, faîtes pas trop d'vaguesНабережная похожа на пляж, будьте осторожны, не двигайтесь слишком быстроCeux qui ont pas d'quoi s'acheter d'la crème, t'attendent pour t'passer la pommadeТе, у кого нет ничего, что можно было бы взять в пакетиках с кремом, ждут, чтобы нанести мазь.Beaucoup s'inspirent de notre vécu parce que le leur, c'est une arnaqueМногие вдохновлялись нашим опытом, потому что их собственный - это афераTu veux sentir l'odeur d'la taule, écoute l'album de la Shtar Ac'Хочешь почувствовать запах грязи в тюрьме, послушай альбом Штар AcMon fils, t'es enfin dehorsМой сын, ты наконец-то вышел.Sers-moi dans tes bras et promet moi que la rue ne t'arrachera plus à moiОбними меня и пообещай, что улица больше не будет принадлежать мне.Les parloirs je les referai encoreВ залах заседаний я буду делать это снова и сноваÀ vie je porte tes erreurs, tes victoiresНа всю жизнь я несу твои ошибки, твои победы.Oui je sais que le système n'est pas adapté à nos viesДа, я знаю, что система не подходит для нашей жизниL'argent facile ça attire, surtout quand t'as grandi sans monnaieЛегкие деньги привлекают, особенно когда куча выросла без денегJ'aurais tellement voulu te donner c'que mon banquier m'interditЯ бы так хотел дать тебе то, что сказал мой банкир.Qu'importe le mal que t'aies fait, pour moi tu seras toujours pardonnéКакой бы вред ни причинил Тайес, ради меня ты всегда будешь прощенMon filsМой сын

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Reda

Исполнитель

Sefyu

Исполнитель

Salif

Исполнитель

Lim

Исполнитель

Sadek

Исполнитель

Rvzmo

Исполнитель

Bilel

Исполнитель