Georgio - 31 Janvier (feat. Victor Solf) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Georgio - 31 Janvier (feat. Victor Solf) текст песни

Исполнитель: Georgio

альбом: XX5

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je n'veux plus te voir mal de temps en tempsЯ больше не хочу видеть тебя больным время от времениToi et moi, à jamais nos âmes d'enfantsТы и я, навсегда наши детские душиRhum citron et sucre de canneЛимонный ром и тростниковый сахарOn parle de tout, de drogues dures et de calmeМы говорим обо всем, о сильнодействующих наркотиках и спокойствии.Et j'échange ma vie contre la tienneИ я променяю свою жизнь на твою.Je reste silencieux quand tes histoires foutent la haineЯ молчу, когда твои истории вызывают ненависть.Tu m'rends fou car t'es folle et t'es trop libreТы сходишь с ума, потому что ты сумасшедшая и слишком свободна.Et c'est tout c'que j'aime et c'est horribleИ это все, что мне нравится, и это ужасноEncore un drôle de soir où on sort et on boit et on baise et on dortЕще одна забавная ночь, когда мы тусуемся, пьем, поцелуй и спимOn use de nos voix même si l'silence est d'orМы используем наши голоса, даже если тишина золотая.Et c'est comme ça qu'on penseИ это то, о чем мы думаемQuand on aime et que tout va bienКогда мы любим и все в порядке.J'efface les galères tour à tourДжеффас ле Галер по очередиQuand j'sens ta peau sous ma mainКогда я чувствую твою кожу под своей рукой.Et j'me d'mande combien d'temps ça va durer, prêt pour m'aventurerИ я спрашиваю, как долго это продлится, готовый к приключениямPourtant pour l'amour, j'ai trop donné avec de faibles retoursТем не менее, ради любви я отдал слишком много с низкой отдачейDans ce monde de vautours, seul abandonnéВ этом мире стервятников, одинокий заброшенный.J't'ai déjà menti et j'ai regretté,Я уже солгал и пожалел об этом раньше,Maintenant comme une équipe, on avance ensembleТеперь, как команда, мы движемся вперед вместеEt quand je sors la nuit, oh tu saisИ когда я выхожу на улицу ночью, о, ты знаешь.J'm'en veux d'te laisser moins confianteЯ хочу, чтобы ты оставалась менее уверенной в себеEt quand je sors la nuitИ когда я выхожу на улицу ночью,Oh tu sais, j'm'en veux d'te laisser moins confianteО, ты знаешь, я хочу оставить тебя менее уверенной в себе.Pour communiquer, tout me paraît plus simple, tu me connais si bienВ общении мне все кажется проще, ты так хорошо меня знаешьL'esprit apaisé, j'viens essuyer tes larmesУмиротворенный, я приду и вытру твои слезы.T'as tout mon soutienКуча всей моей поддержкиQuelques difficultés, j'suis loin d'être parfaitНекоторые трудности, я далек от совершенстваEncore moins l'plus matureЕще менее зрелыйMais tout va changer, à chaque jour,Но все будет меняться с каждым днем,Ces efforts pour ne plus que tu saturesЭти усилия, чтобы ты больше не насытился.Toutes mes journées sont différentes car t'es à mes côtésВсе мои дни разные, потому что ты рядом со мной.Je suis prêt à t'écouterЯ готов выслушать тебяOn joue la vie à deux, ma vie a changé, j'ai ton sourire en plusМы играем в жизнь вдвоем, моя жизнь изменилась, я получаю твою улыбку в придачу.Aujourd'hui est une bombeсегодня это бомбаPuis un jour tu t'lèves et l'amour est une ombreА потом однажды ты умрешь, и любовь станет тенью.L'amour est une honte, mais moi dès l'réveil la vie est moins terneЛюбовь-это позор, но мне с самого пробуждения жизнь становится менее скучнойJ'ai ta vision du mondeУ меня есть твое видение мираÇa faisait si longtemps que j'avais pas ressenti le manqueПрошло так много времени с тех пор, как я не чувствовал недостаткаParce que c'est plus dur quand t'es loin d'moiПотому что это сложнее, когда ты далеко, dmoi.Le temps nous rapproche et les dangers s'éloignentВремя сближает нас, а опасности отдаляютMon havre de paix se trouve entre tes brasМоя тихая гавань находится в твоих рукахH24 ton nom revient aux rires, quand j'm'énerve en voitureH24 твое имя снова вызывает смех, когда я еду в машине.Toujours ensemble, j't'accompagne en vélo quand tu cours en natureВсегда вместе, jt вместе катается на велосипеде, когда ты участвуешь в гонках на природеJ'compte même plus, tous nos débatsЯ считаю даже больше, все наши дебатыNi nos nuits par terre sur mon matelasНи наши ночи на полу на моем матрасе,Les restos sur Paris dans mon frigo y'a rРестораны в Париже в моем холодильнике.On vit trop à l'arrache, on n'a plus l'choixМы слишком много живем в Ларраше, у нас больше нет выбораLes débuts, c'est toujours plus intense,Начало всегда более интенсивное,Alors oui, j'ai peur de l'avenir, des plans sur la comèteТак что да, я боюсь будущего, планов на кометуLe meilleur, j'sais pas mais le pire est à venirЛучшее, чего я не знал, но худшее еще впередиParce que tout est parfaitПотому что все идеальноOh oui, tout est parfaitО да, все идеально

Поcмотреть все песни артиста