Kishore Kumar Hits

Georgio - Ca bouge pas текст песни

Исполнитель: Georgio

альбом: XX5

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Casquette sur la tête, dehors, il grêle mais j'passe au grecКепка на голове, снаружи сыплет градом, но я перехожу на греческийJ'ai rien à grailleУ меня ничего нет в граалеJ'ai pas changé mes habitudes en faisant d'la mailleЯ не изменил своим привычкам, делая сеткуDepuis tout p'tit on s'débrouille,С тех пор, как все было так плохо,,La plupart d'mes gars vivent sans travailБольшинство dmes парней живут без работыOn était tous ensemble sur le champ d'batailleМы все были вместе на поле боя.Ici, on peut t'prendre la tête pour un paquet d'clopesЗдесь мы можем взять на себя ответственность за пакет dclopesÀ trop parler, tu peux t'faire soulever par tes prochesЗа то, что ты слишком много говоришь, ты можешь сделать так, чтобы твои близкие подняли тебяY'en a qu'ont pas retenu la l'çon même si plus jeuneЙен, наверное, не сдержался, хотя и был моложеOn était tous choqué par les toxМы все были в шоке от токсикозаPour tenir un ter-ter, on n'avait pas l'étoffeЧтобы провести тер-тер, нам не хватило времениMalheureusement, on a pris d'l'âgeК сожалению, мы достигли совершеннолетия.Et les jours qui passent ont enlevé leur maquillage, ehИ дни, прошедшие с тех пор, как они сняли макияж, аHLM habitat, les plus faibles tombent entre les fillesсреда обитания HLM, самые слабые попадают между девушкамиLa drogue, l'argent sale et la pillaveНаркотики, грязные деньги и таблеткиJ'ai un pote qui m'racontait la vie d'son cousin posé au parkingУ меня есть приятель, который рассказывал о жизни своего двоюродного брата, лежащего на парковке.Le LSD, les extasys, la kétamine, ça nous tentait pasЛСД, экстази, кетамин - нас это не соблазняло.On avait d'jà vu crever les anciensМы видели, как умирали древниеLes seringue dans les parcs, c'était communВ шприц в парках, это было обычным явлениемA treize ans, j'ai rencontré le S, c'est devenu vite un frèreВ тринадцать лет я познакомился с парнем, который быстро стал мне братомDans ses yeux j'voyais la confiance et des étincellesВ его глазах я увидел уверенность и искоркиAujourd'hui, il fait chauffer la flamme d'un couteau aiguiséСегодня он заставляет пламя острого ножа нагреватьсяPris dans la spirale, dans un hall réchauffé par son briquetВтянутый в спираль, в холле, согретый его зажигалкой.Si j'lui parle d'amour, de rêves, il est tout froidЕсли я говорю о любви, о мечтах, он весь холодный.Il réagit qu'à l'oseille ou il écoute pasОн либо реагирует на вас, либо не слушаетArmé d'un pushka, j'me d'mande s'il étouffe moiВооружившись пушкой, я умоляю его задушить меняEt quand j'lui d'mande si ça va, il m'dit: Ça bouge pasИ когда я спрашиваю, все ли в порядке, он говорит: Не двигайсяEt quand j'lui d'mande si ça va, il m'dit: Ça bouge pasИ когда я спрашиваю, все ли в порядке, он говорит: Не двигайсяEt quand j'lui d'mande si ça va, il m'dit: Ça bouge pasИ когда я спрашиваю, все ли в порядке, он говорит: Не двигайсяEt quand j'lui d'mande si ça va, il m'dit: Ça bouge pasИ когда я спрашиваю, все ли в порядке, он говорит: Не двигайсяEt quand j'lui d'mande si ça vaИ когда я спрашиваю, все ли в порядкеPour faire sa place au quartier, il faut un cœur de marbreЧтобы занять свое место в районе, нужно мраморное сердцеBeaucoup attendent l'heure de gloire,Многие ждут часа славы,Finissent entre quatre planches avant la fleur de l'âgeЗаканчиваются между четырьмя досками перед цветениемTu vis avec la peur au ventre quand t'enterres le soir mêmeТы живешь со страхом в животе, когда пытаешься той же ночьюTu fais du fric mais pour la bourgeoisie, tu n'es qu'un alienТы зарабатываешь деньги, но для буржуазии ты просто пришелецSa mère ferme les yeux sur la provenance de l'argentЕго мать закрывает глаза на то, откуда берутся деньгиQui règlent les facturent pourtantТе, кто их оплачивает, тем не менее взимают с них платуPostées à deux cents mètres de son bâtimentРазмещенные в двухстах метрах от его зданияIl lui fait croire qu'il taffe durОн заставляет ее поверить, что он чертовски крутIl s'fait chier, sature, roule des joints avec deux-trois racluresОн насытится, насытится, свернет суставы двумя-тремя соскобамиÀ quinze ans, il a commencé par fumer d'l'herbeВ пятнадцать лет он начал курить dlherbeAujourd'hui, il prend d'la dure, le reste fait plus d'effetsСегодня он принимает это тяжело, остальное дает больший эффектVingt-trois ans les bracos, vingt-quatre le placard,Двадцать три года бракос, двадцать четыре-шкаф.,Vingt-cinq dans l'bendoДвадцать пять в лбендоLes saisons changent mais lui, il vit toujours l'même traquenardВремена года меняются, но он все еще живет тем же преследователемSi j'lui parle d'amour, de rêves, il est tout froidЕсли я говорю о любви, о мечтах, он весь холодный.Il réagit qu'à l'oseille ou il écoute pasОн либо реагирует на вас, либо не слушаетArmé d'un pushka, j'me d'mande s'il étouffe moiВооружившись пушкой, я умоляю его задушить меняEt quand j'lui d'mande si ça va, il m'dit: Ça bouge pasИ когда я спрашиваю, все ли в порядке, он говорит: Не двигайсяEt quand j'lui d'mande si ça va, il m'dit: Ça bouge pasИ когда я спрашиваю, все ли в порядке, он говорит: Не двигайсяEt quand j'lui d'mande si ça va, il m'dit: Ça bouge pasИ когда я спрашиваю, все ли в порядке, он говорит: Не двигайсяEt quand j'lui d'mande si ça va, il m'dit: Ça bouge pasИ когда я спрашиваю, все ли в порядке, он говорит: Не двигайсяEt quand j'lui d'mande si ça vaИ когда я спрашиваю, все ли в порядкеLes larmes qui coulent, ne f'ront jamais sens inverseСлезы текут, никогда не обращайся вспять.Il roule un pers', puis a fini par s'livrerОн катается на одном человеке, а затем в итоге падаетLes nuits au quartier n'portent pasНочи в окрестностях не имеют значенияConseil, elles l'ont seulement abîméСовет, они только повредят егоIl me raconte ses nuits dans des hôtels avec la peur des perquis'Он рассказывает мне о своих ночах в отелях, опасаясь обысковLes liens détruits par la familleСвязи, разрушенные семьейLes menaces de mort, les insomnies à FresnesУгрозы смертью, бессонница во ФренеLe diable tyrannise, une fois sorti tout était si rapideДьявол тиранит, как только он вышел, все было так быстро.Ses contacts qui rappellentЕго контакты, которые напоминаютAvec une belle Rolex parce qu'il a pas balancéС красивым Rolex, потому что он не качался.Il sentait bien l'danger, le poids d'ses erreursОн чувствовал, что что-то изменилось, вес его ошибокÉtait beaucoup plus lourd que l'diamant accroché à son poignetБыл намного тяжелее, чем бриллиант, висевший на ее запястьеHeureusement, il dit nan mais très vite il est seulК счастью, он говорит нет, но очень скоро он одинSes draps de soie recouvrent sa peau, un peu comme un linceulЕго шелковые простыни покрывают ее кожу, как саванUne liasse caché sous un matelas BultexПачка, спрятанная под матрасом BultexIl a plus que ça, sa mère lui a dit: T'es qu'une merdeУ него есть нечто большее, его мать сказала ему: Ты просто дерьмоSi j'lui parle d'amour, de rêves, il est tout froidЕсли я говорю о любви, о мечтах, он весь холодный.Il réagit qu'à l'oseille ou il écoute pasОн либо реагирует на вас, либо не слушаетArmé d'un pushka, j'me d'mande s'il étouffe moiВооружившись пушкой, я умоляю его задушить меняEt quand j'lui d'mande si ça va, il m'dit: Ça bouge pasИ когда я спрашиваю, все ли в порядке, он говорит: Не двигайсяEt quand j'lui d'mande si ça va, il m'dit: Ça bouge pasИ когда я спрашиваю, все ли в порядке, он говорит: Не двигайсяEt quand j'lui d'mande si ça va, il m'dit: Ça bouge pasИ когда я спрашиваю, все ли в порядке, он говорит: Не двигайсяEt quand j'lui d'mande si ça va, il m'dit: Ça bouge pasИ когда я спрашиваю, все ли в порядке, он говорит: Не двигайсяEt quand j'lui d'mande si ça vaИ когда я спрашиваю, все ли в порядке

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

A2h

Исполнитель

KIK

Исполнитель

Doums

Исполнитель

Ashh

Исполнитель

Bekar

Исполнитель

Disiz

Исполнитель