Georgio - Aujourd'hui - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Georgio - Aujourd'hui текст песни

Исполнитель: Georgio

альбом: XX5

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai pas fini d'écrire mes rêvesЯ еще не закончил описывать свои мечтыJ'ai pas fini de côtoyer le malЯ еще не закончил быть рядом со злом.Et ça n'empêche pas que la vie est belleИ это не мешает тому, что жизнь прекраснаUn peu trop bourré à six heures du matНемного переборщил с алкоголем в шесть часов утраChercher le bonheur est irréelИскать счастья нереальноIl est dans l'effort, il est dans les actesОн в беде, он в делах.Et c'est vrai qu'on le remarque pasИ это правда, что он этого не замечаетQuand on se tue à la tâche pour des paires de NikeКогда мы убиваем друг друга на задании ради пар от NikeÉclairez-moi par la plus belle des lumièresПросвети меня самым прекрасным светом.Mais ça comblera pas l'absenceНо это не восполнит пробелаEt quand je repense à hierИ когда я вспоминаю вчерашний день,Je me dis que j'étais en avanceЯ говорю себе, что я был впередиJ'avais déjà compris que j'aurais une chanceЯ уже понял, что у меня был бы шансJ'en aurai pas deux, ehУ Джен не будет двух, аJ'essaie de lâcher priseПопытка отпуститьJe remets tout à demain, ils s'en remettent à DieuЯ откладываю все на завтра, они откладывают на Бога.Quand t'as pas de père t'as deux fois plus de peineКогда куча нет отца куча в два раза больше штрафаDeux fois moins d'amour et deux fois plus de haineВ два раза меньше любви и в два раза больше ненавистиMalheureusement pour cicatriserК сожалению, чтобы зажитьLe parcours est violent comme la nature humaineКурс жесток, как человеческая природаComment scier mes chaînes, elles sont dans ma têteКак распилить мои цепи, они у меня в голове.Elles coulent dans mes veinesони текут по моим венам.J'créela liberté, envies préfabriquées, la société saineJсоздатьсвобода, готовые желания, здоровое обществоSous les néons, reste en vieПод неоновыми огнями останься в живыхLes démons, les dandyДемоны, дендиJe ne veux plus vivre la nuitЯ больше не хочу жить ночьюTout doit changer aujourd'huiВсе должно измениться сегодняSous les néons, reste en vieПод неоновыми огнями останься в живыхLes démons, les dandyДемоны, дендиJe ne veux plus vivre la nuitЯ больше не хочу жить ночьюTout doit changer aujourd'huiВсе должно измениться сегодняJ'ai tué ma jeunesse au lycéeЯ убил свою юность в старшей школеSur les lieux du crime y'avait pas d'empreintesНа месте преступления не было никаких следовJ'rêvais d'ailleurs, je voulais sublimer le monde comme une femme enceinteЯ мечтала о родителях, я хотела сублимировать мир, как беременная женщинаJ'suis toujours le même avec moins d'espoirЯ всегда остаюсь прежним с меньшим отчаяниемJ'me sens obligé d'être distantЯ чувствую себя обязанным быть отстраненным.J'suis toujours le même devant mon miroirЯ всегда выгляжу одинаково перед своим зеркаломMalgré toutes ces journées couleurs gris cendresНесмотря на все эти пепельно-серые дни,J'dois sortir de chez moi quand rien n'est évidentЯ выхожу из дома, когда ничего не очевидно.Un mardi soir à voir les filles qui dansentВечер вторника, чтобы увидеть танцующих девушекDonner ma parole sans la moindre vigilanceДаю слово без малейшей настороженностиMa confiance égarée au pays des financesМое неуместное доверие к стране финансовIl croit en l'argent plus qu'en l'Homme et son cœurОн верит в деньги больше, чем в человека и свое сердцеPuisque l'Homme est trompeurПоскольку человек вводит в заблуждениеPuisque l'Homme a trop peurпоскольку человек слишком напуганL'animal a du flairУ Ланимала есть чутьеL'argent a son odeurДеньги имеют свой запахEt ça pue la pisse dans la cage d'escalierИ воняет мочой на лестничной клетке.Le pneu cramé et des tags R.I.PБагровая шина и метки R.I.PTu sens mon esprit en pleine lévitationТы чувствуешь, как мой разум парит в воздухе.Demain matin j'irai au bout de mes idéesЗавтра утром я закончу свои идеиC'est tellement dur de marcher sans savoirТак трудно ходить, не зная,D'avancer dans le noirДавить в темнотеQuand y'a plus rien à faireКогда тебе больше нечего делать,Pire qu'un aprèm' à geler dans le froidХуже, чем замерзнуть на морозе после обедаSous les néons, reste en vieПод неоновыми огнями останься в живыхLes démons, les dandyДемоны, дендиJe ne veux plus vivre la nuitЯ больше не хочу жить ночьюTout doit changer aujourd'huiВсе должно измениться сегодняSous les néons, reste en vieПод неоновыми огнями останься в живыхLes démons, les dandyДемоны, дендиJe ne veux plus vivre la nuitЯ больше не хочу жить ночьюTout doit changer aujourd'huiВсе должно измениться сегодняJ'suis à HambourgJsuis в ГамбургеMon frère me porteмой брат несет меняJ'peux plus tenir deboutЯ могу больше не стоятьJ'suis complétement rré-bou, ehЯ полностью ре-бую, аMalgré ça j'suis un HommeНесмотря на это, я все еще мужчинаJ'veux pas vivre à genouxЯ не хочу жить на коленяхAlors j'ai tourné pendant des mois à n'en plus dormir pour semer le douteТак что я несколько месяцев не спал, чтобы посеять сомнения.J'attendais que les problèmes se résolvent que tous les liensЯ надеялся, что проблемы будут решены, что все ссылкиPourris se dessoudentГнилые распайкиFini les journées à faire l'acteurПрошли те дни, когда я занимался актерским мастерствомSoit tu tends la joue, soit tu joues des coudesТы либо подставляешь щеку, либо играешь локтямиJ'préfère être seul à écrire chez moiЯ предпочитаю писать дома в одиночествеJ'préfère être seul à écrire, c'est toutЯ предпочитаю писать в одиночестве, вот и всеJ'préfère être détesté pour ce que j'suis qu'être aimer pour une apparenceЯ предпочитаю, чтобы меня ненавидели за то, что я люблю, а не за внешностьUn soir au sommet de la montagne, le jour d'après j'tombe plus vite qu'une avalancheОднажды вечером на вершине горы, на следующий день он обрушивается быстрее, чем лавинаOuais, un soir au sommet de la montagneДа, однажды ночью на вершине горы.Et le jour d'aprèsИ на следующий день после этогоSous les néons, reste en vieПод неоновыми огнями останься в живыхLes démons, les dandyДемоны, дендиJe ne veux plus vivre la nuitЯ больше не хочу жить ночьюTout doit changer aujourd'huiВсе должно измениться сегодняSous les néons, reste en vieПод неоновыми огнями останься в живыхLes démons, les dandyДемоны, дендиJe ne veux plus vivre la nuitЯ больше не хочу жить ночьюTout doit changer aujourd'huiВсе должно измениться сегодня

Поcмотреть все песни артиста