Kishore Kumar Hits

Karimouche - Des mots démodés текст песни

Исполнитель: Karimouche

альбом: Action

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'écrivais des mots doux,Я писал тебе нежные слова,,Tu disais des mots tendres,Ты говорил нежные слова,,Au premier rendez-vous,На первом свидании,Je me suis laissé prendre.Я позволил себе быть пойманным.Tu me donnais du houx,Ты дарил мне падуб,Des mots de notre langue,Слова из нашего языка,Ils enlaçaient mon cou,Они обнимали меня за шею.,Et j'adorais m'y pendre!И я люблю, когда меня вешают!Tu me disais des motsТы говорил мне слова,Des mots démodés des mots de rien du toutСтаромодные слова, слова вообще ни о чем.Des mots démodés qui me parlait de nousСтаромодные слова, которые говорили мне о нас.Des mots démodés qui me parlait de vousСтаромодные слова, которые говорили мне о тебе.Des mots démodés, des mots démodés, des mots...Старомодные слова, старомодные слова, слова...Qui me faisait un effet fou.Что произвело на меня безумный эффект.Peu à peu les mots tendres,Постепенно нежные слова,Ont déserté ta bouche,Покинули твои уста.,T'as préféré me vendre,Куча предпочла бы продать меня,à des mots bien plus louchesк гораздо более сомнительным словамEt soudain le mot "rendre?"И вдруг слово "вернуть?"Le désirs s'est enfui...Желание сбежало...J'ai cessé de me pendre,Я перестал вешать себя,A tes mots évanouieЗа твои слова в обмороке.Je les ai oublié tes mots démodésЯ забыл их, твои старомодные слова.Les mots de rien du toutСлова вообще ни о чемDes mots démodés qui me parlait de nousСтаромодные слова, которые говорили мне о нас.Des mots démodés qui me parlait de vousСтаромодные слова, которые говорили мне о тебе.Des mots démodés, des mots démodés, des mots...Старомодные слова, старомодные слова, слова...Qui me faisait un effet fou.Что произвело на меня безумный эффект.Aujourd'hui tu voudraisСегодня ты бы хотелSerrer à pierre "fendre?"Прижать к камню "расколоть?"Les mots du passéСлова из прошлогоPour pouvoir me reprendreЧтобы я мог снова взять себя в руки.Mais ils n'ont plus le goût,Но они уже не по вкусу,Le goût de l'âge tendre...Вкус нежного века...Ils se sont fanés,Они увяли,Ils sont devenu cendre!Они превратились в пепел!Ils glissent sur mon coupОни скользят по моему удару.Tes mots démodésТвои старомодные словаIls ne parlent plus de nousОни больше не говорят о насTes mots démodésТвои старомодные словаIls ont le regard flouУ них затуманенный взглядTes mots démodésТвои старомодные словаIls n'enlacent plus mon cou,Они больше не ласкают мою шею,Des mots démodés, des mots démodés, des mots...Старомодные слова, старомодные слова, слова...Qui ne me disent plus rien du tout.Которые мне больше ничего не говорят.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Volo

Исполнитель

Brune

Исполнитель

Anis

Исполнитель

Soan

Исполнитель

Izïa

Исполнитель