Kishore Kumar Hits

Karimouche - Action текст песни

Исполнитель: Karimouche

альбом: Action

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le réveil sonne, tu resterais bien au litБудильник звонит, тебе было бы хорошо остаться в постелиT'avais rêvé d'une vie mais sûrement pas celle-ciЯ мечтал о жизни, но, конечно, не о такойD'aller pointer, chômer ou t'faire exploiterУказывать, жевать или использоватьMais t'es comme tout le mondeНо ты такой же, как все.T'as tes factures à payerкуча твоих счетов, которые нужно оплатить.Pris dan'le train sans connaître la pauseПойман на поезде, не зная перерываT'as renoncé, t'es blasé, tu t'contentes du moroseТы сдался, ты измучен, ты довольствуешься мрачным.Pourtant tu sais pas mais tu tournes dans un filmНо ты не знаешь, но ты снимаешься в фильмеLe plus beau, le plus grand des castingsСамый красивый, самый большой из кастинговTu sors d'chez toi t'es filméТы выходишь на улицу и снимаешь себя на видеоAu parking t'es filméНа парковке тебя снималиDans l'métro t'es filméВ метроне ты снятAu boulot t'es filmé, au restô t'es filméНа работе ты снимаешься, в остальном ты снимаешьсяA la banque t'es filmé, sur la route t'es flashéВ банке тебя снимали, в дороге ты мелькал.Partout t'es filmé, sur le net t'es epié copié imitéВезде твои фильмы, в сети твои эпизоды, скопированные, имитированные,Et quoi qu'il arrivé t'es engagé filméИ что бы ни случилось, твоя помолвка снята на видео.Alors sourit ça sert rien d'avoir peurТак что улыбнись, нет смысла боятьсяIl est temps de libérer tes talents d'acteurПришло время раскрыть твои актерские способностиAction! ça tourne en boucle, plus besoin de fictionДействуй! все идет своим чередом, больше не нужно вымысла.Vision panoramique, super productionПанорамное видение, супер качество производстваC'est toi le héros, c'est toi l'attractionЭто ты герой, это ты привлекательностьAction! silence plateau, ça tourne, moteur,Действуй! тишина плато, он работает, двигатель,On braque sur toi les projecteursМы обращаем на тебя все внимание.Voici enfin venu ton heureНаконец-то пришло твое времяPour le synopsis, tu as quelques doutesЧто касается синопсиса, у тебя есть некоторые сомненияQuoi t'as peur d'pas être à la hauteur, c'est du beurreЧего ты боишься, что не справишься с этим, так это масла в огоньPour c'qui est du décor, te prends pas la têteЧто бы это ни было за декорации, не бери в головуIls couvrent presque toute la planèteони охватывают почти всю планетуEn revanche, y'a du taf au montageС другой стороны, у вас есть все необходимое для монтажаLe rêve et d'l'action, des arrêts sur imageМечта и действие, остановки на изображенииIl va falloir se lâcher, être sauvage, être intenseПридется отпустить себя, быть диким, быть напряженным.On retiendra surtout les scènes de violenceВ первую очередь мы будем помнить сцены насилияPas d'chichi, pas d'ennui, du ralenti, de l'artiНи в коем случае, ни в коем случае, ни в замедленном темпе, ни в замедленном темпе.Les plans larges on oublie, on veut d'la vraie vieШирокие планы мы забываем, мы хотим реальной жизни.Y'aura du sexe, du sang, des jeux d'pouvoirЯура секс, кровь, игры силыTout c'que tu n'as jamais rêvé de voirВсе, что ты когда-либо мечтал увидетьAlors rentre dans ta peau d'acteur studio,Так что войди в свою студийную актерскую шкуру,Incarne ton héro, ça tourne, magnétoВоплоти своего героя, он вращается, как магнит.Action! ça tourne en boucle, plus besoin de fictionДействуй! все идет своим чередом, больше не нужно вымысла.Vision panoramique, super productionПанорамное видение, супер качество производстваC'est toi le héros, c'est toi l'attractionЭто ты герой, это ты привлекательностьAction! silence plateau, ça tourne, moteur,Действуй! тишина плато, он работает, двигатель,On braque sur toi les projecteursМы обращаем на тебя все внимание.Voici enfin venu ton heureНаконец-то пришло твое времяAction! ça tourne en boucle, plus besoin de fictionДействуй! все идет своим чередом, больше не нужно вымысла.Vision panoramique, super productionПанорамное видение, супер качество производстваC'est toi le héros, c'est toi l'attractionЭто ты герой, это ты привлекательностьAction! silence plateau, ça tourne, moteur,Действуй! тишина плато, он работает, двигатель,On braque sur toi les projecteursМы обращаем на тебя все внимание.Voici enfin venu ton heureНаконец-то пришло твое времяAction! ça tourne en boucle, plus besoin de fictionДействуй! все идет своим чередом, больше не нужно вымысла.Vision panoramique, super productionПанорамное видение, супер качество производстваC'est toi le héros, c'est toi l'attractionЭто ты герой, это ты привлекательностьAction! silence plateau, ça tourne, moteur,Действуй! тишина плато, он работает, двигатель,On braque sur toi les projecteursМы обращаем на тебя все внимание.Voici enfin venu ton heureНаконец-то пришло твое времяCoupé!Отрезано!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Volo

Исполнитель

Brune

Исполнитель

Anis

Исполнитель

Soan

Исполнитель

Izïa

Исполнитель