Kishore Kumar Hits

Amandine Bourgeois - Etranger текст песни

Исполнитель: Amandine Bourgeois

альбом: 20 m2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je reçois,Я получаю,Ce matin cette lettreсегодня утром это письмоSi c'est toi,Если это ты,Je l'ouvrirai peut êtreМожет быть, я открою егоAutrefois,Когда-то,J'aurais rêvé que tu m'écrivesЯ бы хотел, чтобы ты мечтал о том, чтобы ты был несчастлив.Un peu de temps en tempsВремя от времени немногоMais rien, rien, rienНо ничего, ничего, ничего.Mon prénomМое имяA tremblé sous ta plumeДрожал под твоим пером,Et mon nom,И мое имя,C'est le tien je présumeЯ полагаю, это твоеA quoi bonДля чего это нужноSe retrouverНайти себяAutant d'eau a coulé sous chacun de nos pontsСтолько воды утекло под каждым из наших мостовSi je t'avais connu enfantЕсли бы я был известен в детствеCe serait différent, tu saisЗнаешь, все было бы по-другомуSi je t'avais connu vraiment,Если бы я действительно знал,On aurait le temps, tu saisУ нас было бы время, ты знаешьJ'ai ouvert,Я открыл,L'enveloppe en silenceРазворачивает его в тишинеJ'ai fait taireЯ заставил его замолчатьLa voix de mon enfanceГолос моего детстваLégendaire,Легендарный,Te voilà de papierВот ты и из бумагиDevant mes yeux mouillésПеред моими влажными глазамиMais je ne pleure pas, pas, pasНо я не плачу, нет, нет.J'ai relu,Я перечитал,Ta lettre plusieurs foisТвое письмо несколько разJ'ai revu quelques photos de toiЯ просмотрел твои фотографии.L'inconnu que j'ai tant désiré, tant détesté, tant adoré je ne sais plusПризнанный, что я так сильно желал, так сильно ненавидел, так сильно обожал, я больше не знаю.Si je t'avais connu enfantЕсли бы я был известен в детствеCe serait différent, tu saisЗнаешь, все было бы по-другомуSi je t'avais connu vraiment,Если бы я действительно знал,On aurait le temps, tu saisУ нас было бы время, ты знаешьÉtranger, sais-tu que j'ai changé?Незнакомец, ты знаешь, что я изменился?Étranger, qui vient me dérangerНезнакомец, который приходит побеспокоить меняTu m'écris, que tu es en retardТебе не нравится, что ты опаздываешь.Je souris, tu voudrais tant me voirЯ улыбаюсь, ты так хотел бы меня видетьJ'ai grandi,Я вырос,Mais j'ai de la mémoireНо у меня есть памятьTu regrettesТы сожалеешьEt tu t'en veux beaucoupИ ты хочешь многого.Dans ta tête,В твоей голове,Je me pends à ton couЯ вешаюсь тебе на шеюTu t'inquiètes,Ты молчишь,,Est-ce qu'on tiendra le coupВыдержит ли он этоTu me touches,Ты прикасаешься ко мне,Car tu as du chagrinпотому что у тебя горе.Dans ta boucheВ твоем ртуCe mot sonnera bienЭто слово будет звучать хорошоJe me couche,Я ложусь спать,On se verra demainУвидимся завтра

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Al.Hy

Исполнитель

Zazie

Исполнитель

Rose

Исполнитель

Soan

Исполнитель

L5

Исполнитель