Kishore Kumar Hits

Your.Nash - Maya текст песни

Исполнитель: Your.Nash

альбом: Maya

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De l'hébreu "mar", goutte, et "yam", merОт иврита "мар", капля, и "ям", мореAvec Myriam, elle devient la voyante, MayaВместе с Мириам она становится провидицей МайейJ'passe devant, j'ouvre leur porteЯ прохожу мимо, я открываю их дверь.Je prends leur peine et je l'emporte (l'emporte)Я принимаю их боль и забираю ее (забираю).Mes potes, c'est tout pour moiМои друзья, это все для меня.J'envie l'amour que je leur porteДженни ламур, которую я ношу с собойElle, c'est ma sauce, j'devrais être sûrОна, это мой соус, я должен быть уверенEt pas douter quand elle m'parleИ не сомневайся, когда она заговорит.Elle a pas peur de les blesserОна не боится причинить им больElle a peur que les gens l'aiment pasОна боится, что людям это не понравитсяMoi qui pensais être intouchableЯ, который думал, что я неприкосновененFace à cette fille qu'un rien touchaitСтолкнувшись с этой девушкой, к которой ничего не прикасалось.Bien qu'elle se disait "anti-cheb"Хорошо, что она назвала себя "анти-хеб"Pas amoureuse, mais entichéeНе влюблена, но увлеченаÉpris d'nos cervelles entachéesВлюбленный в наши испорченные мозгиDe nos souvenirs que l'présent digèreИз наших воспоминаний, которые он перевариваетElle m'a dit, "je l'ai pressenti, chutОна говорит мне: "Я так и знала, тссGlisse ta main sous mon t-shirt"Просунь руку мне под футболку"Tu changes de mec comme si t'échangeais un vêtementТы меняешь парней, как будто меняешь одежду.J'vois comment t'es avec les autres, pourquoi ça changerait avec moi?Если ты ведешь себя так с другими, почему это должно измениться со мной?Aujourd'hui l'père de mon pote, c'est mon père adoptifСегодня отец моего приятеля - мой приемный отецJ'suis ému comme quand son grand-reuf m'a dit "t'sais j'ai deux petits frères"Я был тронут, как когда его бабушка сказала мне: "У меня есть два младших брата".Donc s'il te plaît m'appelle pas Nash, on s'connait, y'a plus d'panadeтак что, пожалуйста, не называй меня Нэшем, мы просто болтали, больше никаких глупостей.J'appelle Gaby, une p'tite ballade, un tour de gov, on quitte PanameДжаппель Габи, маленькая баллада, уловка правительства, мы покидаем Панаме.On avance avec le courage quand on sait qu'la peur paie moinsМы смело идем вперед, когда знаем, что страх платит меньшеOn négocie de purs paiements, l'avenir du rap, c'est Purp et moiМы ведем переговоры о чистых платежах, в будущем о рэпе, это Purp и яAccompagné par la lune, j'rêve d'un avenir meilleurВ сопровождении луны я мечтаю о лучшем будущемJ'sais qu'au fond on est tous similaire comme MayaНо в глубине души мы все похожи, как МайяLes années défilent, mais j'me sens pas mieuxПроходят годы, но я чувствую себя не лучше.Autour de moi tout s'évapore comme MayaВокруг меня все кипит, как Майя.Accompagné par la lune, j'rêve d'un avenir meilleurВ сопровождении луны я мечтаю о лучшем будущемJ'sais qu'au fond on est tous similaire comme MayaНо в глубине души мы все похожи, как МайяLes années défilent, mais j'me sens pas mieuxПроходят годы, но я чувствую себя не лучше.Autour de moi tout s'évapore comme MayaВокруг меня все кипит, как Майя.Comme Maya, comme Maya, comme Mayaкак Майя, как Майя, как Майя.Je demande une trêve comme une entraideЯ прошу о перемирии как о взаимопомощиMoi j'attache les communes entre ellesЯ связываю коммуны между собойDans notre être, comme une entraveВ нашем существе, как препятствие,Car on a pas connu notre rêveпотому что мы не знали нашей мечты.Le regard vide la nuit, on traineС пустым взглядом по ночам мы бродимAvec les soupçons qu'amènent un traîtreС подозрениями, которые приходят к предателю,Douleurs ni diffuses ni centréesБоли ни диффузные, ни центрированныеPourtant, elles s'unissent entre ellesТем не менее, они спорят между собойParaît qu'on vient du même bahut donc il s'permet d'me conseillerКажется, он родом из того же района, так что он консультирует меня по спермеMoi, mon conseil, c'est occupe-toi d'tes miches, fallait y penser hierМой тебе совет, займись, пожалуйста, хлебом, надо было подумать об этом вчераIl fait que d'parler d'mes projets, des barres, comme s'il voulait des partsОн просто обсуждает мои проекты, бары, как если бы он хотел долиEt dit à tout le monde qu'on était pote, alors que j'suis sûr qu'on l'était pas (on l'était pas)И сказал всем, что мы были друзьями, в то время как я был уверен, что мы не были (мы не были)Tu te rappelles? Tu m'as même traité d'sale arabeТы помнишь? Ты даже лечился на арабском языкеMais ça, la ramener, tu sais faire, maintenant j'veux qu'tu finisses à la rameНо это, вернув ее, ты умеешь делать, теперь я хочу, чтобы ты оказался за рулемL'amour véritable j'le connais, j'suis proche des femmes de ma familleНастоящая любовь, которую я знаю, я очень близок с женщинами моей семьиElle perçoit mon sourire fané, j'parle de mes TOC avec FannyОна замечает мою увядшую улыбку, говорит о моем ОКР с Фанни.Mon reuf t'as la tête en feuМоя голова в огне, моя голова в огне.Pourtant, tes proches t'aident en forceТем не менее, твои близкие помогают изо всех силJ'pense que pour l'instant t'es dans l'flouЯ думаю, только для того, чтобы держать тебя на плавуTu reviendras peut-être en formeМожет быть, ты вернешься в формуLa porte est scellée, viens on l'ouvreДверь запечатана, пойдем в лувр.Puisqu'en équipe, on défait c'gameИтак, команда, мы побеждаем cgameAmour infini pour mes youv'Бесконечная любовь к моим тебеEt pour mes louves du FF gangИ для моих волчат из банды FF.Accompagné par la lune, j'rêve d'un avenir meilleurВ сопровождении луны я мечтаю о лучшем будущемJ'sais qu'au fond on est tous similaire comme MayaНо в глубине души мы все похожи, как МайяLes années défilent, mais j'me sens pas mieuxПроходят годы, но я чувствую себя не лучше.Autour de moi tout s'évapore comme MayaВокруг меня все кипит, как Майя.Accompagné par la lune, j'rêve d'un avenir meilleurВ сопровождении луны я мечтаю о лучшем будущемJ'sais qu'au fond on est tous similaire comme MayaНо в глубине души мы все похожи, как МайяLes années défilent, mais j'me sens pas mieuxПроходят годы, но я чувствую себя не лучше.Autour de moi tout s'évapore comme MayaВокруг меня все кипит, как Майя.Et une nuit, l'océanИ однажды ночью океанL'eau me recouvrait au fur et à mesure que mes pas s'avançaientВода покрывала меня по мере того, как смаковали мои шаги.Je me laissais avaler par les vagues jusqu'à m'y perdre entièrementЯ позволил волнам поглотить себя, пока полностью не потерял себя.Dans une danse dont je n'ai aucune seconde, été maîtreВ танце, о котором я не знал ни секунды, я был мастером.Une transe que je ne comprenais pas, mais que je laissais m'emporterТранс, которого я не понимал, но позволил мне уйти навсегда.J'ai pensé aux variations de l'eau et à ses deux visagesЯ подумал о вариациях воды и ее двух лицах."Violent torrent" ou "marée apaisée""Бурный поток" или "тихий прилив"Et moi, lequel?А я какой?J'attendais ma dissolution complète, moi, le rien dans ce tout déchainéЯ ждал своего полного растворения, я, ничто в этом безумном целом.Et cette nuit ne m'a jamais quitté, j'ai emporté avec moi une morceau de cet océanИ эта ночь никогда не покидала меня, я унес с собой частичку этого океана.MayaМайя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rama

Исполнитель

X.I

Исполнитель

HECX

Исполнитель

Tsune

Исполнитель

Mass

Исполнитель

CN

Исполнитель