Kishore Kumar Hits

Your.Nash - Dis-moi (note à moi-même) текст песни

Исполнитель: Your.Nash

альбом: Dis-moi (note à moi-même)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Des choses qu'on ne saura jamaisВещи, о которых ты никогда не узнаешьDis-moi pourquoi tu parles, pourquoi tu mets des ventsСкажи мне, почему ты говоришь, почему ты дуешь ветер,T'as dit que t'étais plus comme ça, pourquoi tu t'ancres dans ta vantardise?Тас говорит, что ты больше так не сосешь, почему ты сдерживаешься в своем хвастовстве?Hein, dis-moi pourquoi t'as peur, dis-moi pourquoi tu joues des rôlesДа, скажи мне, почему ты боишься, скажи мне, почему ты играешь роли,Pourquoi tu n'montres pas ton vrai visage quand t'es devant tes khoПочему ты не показываешь свое истинное лицо, когда стоишь перед своими хоEt dis-moi pourquoi tu gères des meufs, pourquoi tu t'y obligesИ скажи мне, почему ты управляешь девушками, почему ты заставляешьDis-moi pourquoi t'y penses encore alors que tu te dis "oublie"Скажи мне, почему Тай все еще думает, когда ты говоришь себе: "Забудь".Et pourquoi son nom résonne alors que t'es pas sûr de l'aimer?И почему ее имя звучит так громко, когда ты не уверен, что тебе это нравится?Pourquoi tu paniques quand elle demande que tu la captes sous délais?Почему ты волнуешься, когда она просит, чтобы ты поймал ее в срок?Mais dis-moi pourquoi t'es anxieux, que tu balises à chaque secondeНо скажи мне, почему ты беспокоишься, что ты отмечаешь каждую секундуDis-moi pourquoi t'as l'impression que tes pensées t'écartent de ce mondeСкажи мне, почему такое впечатление, что твои мысли отрываются от этого мираPourquoi t'as besoin de reconnaissanceЗачем куче нужно признаниеDis-moi pourquoi tu baraudes seul en voiture, coûte cher en essenceСкажи мне, почему ты едешь один на машине, бензин стоит дорогоDis-moi pourquoi le mal t'anime, dis-moi pourquoi tu prends des distancesСкажи мне, почему зло таниме, скажи мне, почему ты держишься на расстоянии.Avec toi-même comme un trajet de Malte à Nîmes, dis-le-moi, heinС тобой, как поездка с Мальты в Ним, скажи мне, аDis-moi pourquoi tu veux fuir malgré les liens que nous tissonsСкажи мне, почему ты хочешь сбежать, несмотря на узы, которые мы связываем.Et pourquoi t'as peur de la mort alors qu'elle t'attire quand t'y songesИ почему ты боишься смерти, а какая у тебя татуировка, когда ты спишьDis-moi pourquoi tu cherches les pleurs pour te libérerСкажи мне, почему ты ищешь слез, чтобы освободитьсяEt pourquoi pour te sentir vivre tu prends des risques délibérésИ почему, чтобы почувствовать себя живым, ты идешь на осознанный рискDis-moi pourquoi tu restes à l'écart des zones, de la chair qui garde tes osСкажи мне, почему ты держишься подальше от мест, от плоти, которая хранит твои кости.Pourquoi tu cherches l'amour à travers le regard des autresПочему ты ищешь любви во взгляде другихPourquoi t'es possessif? Vois que ton cœur est si froidПочему твой собственнический? Пойми, что твое сердце такое холодное.Pourquoi tu cherches des réponses à des questions qu'tu t'es posé six foisПочему ты ищешь ответы на вопросы, которые тебе задавали шесть разDis-moi pourquoi elle t'prend pour un bâtard alors qu'tu l'es pas tantСкажи мне, почему она принимает тебя за ублюдка, тогда почему бы и нетEt pourquoi elle se trouve ridicule quand toi tu la trouve épatanteИ почему она считает себя смешной, когда ты находишь ее потрясающейDis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне,Dis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moi, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне, скажи мнеDis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне,Dis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moi, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне, скажи мнеDis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне,Dis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moi, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне, скажи мнеDis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне,Dis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moi, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне, скажи мнеDis-moi pourquoi t'as peur, somatiser c'est un conceptСкажи мне, почему ты боишься, соматизация - это концепцияPourquoi quand t'as mal quelque part t'as l'impression qu'c'est un cancerПочему, когда куча где-то болит, куча давит, что это ракDis-moi pourquoi t'angoisses, toi qui pensais t'aimerСкажи мне, почему ты так любишь танго, ты, который думал, что любишьDis-moi pourquoi t'as l'impression que quand t'étais petit c'était mieuxСкажи мне, почему у меня такое впечатление, что когда я был маленьким, это было лучшеDis-moi pourquoi tu t'en rappelles, juste maintenant que j'le déclareСкажи мне, почему ты сдерживаешься, только сейчас, когда я заявляю,Dis-moi pourquoi t'as laissé faire par peur de t'manger des claquesСкажи мне, почему ты позволил этому случиться из-за страха получить пощечинуDis-moi à quoi tu penses, dis-moi pourquoi tes pensées traînentСкажи мне, о чем ты думаешь, скажи мне, почему твои мысли витают вокруг.On veut parler d'amour, on l'exprime comme des illettrésМы хотим говорить о любви, мы выражаемся как неграмотные.Dis-moi pourquoi tu pars après avoir signé des trêvesСкажи мне, почему ты уходишь после подписания перемирияJ'apprécie nos étreintes, j'en ai esquissé les traitsДжеп наслаждается нашими объятиями, Джен обрисовала в общих чертахDis-moi pourquoi t'es muet quand elle t'parleСкажи мне, почему ты молчишь, когда она говорит,Dis-moi pourquoi t'as peur qu'on te comprenne pasСкажи мне, почему ты боишься, что я тебя не поймуDis-moi pourquoi t'es terne, bon qu'à être internéСкажи мне, почему ты скучный, хорошо, что тебя поместили в интернатT'es plus trop déter', non, tu t'écoutes en dernierТы больше не сдерживаешься, нет, ты слушаешь последним.J'fais que m'battre contre toi, mais pourquoi j'te déteste?Я только настраиваю Мбаттера против тебя, но почему я ненавижу его?J'aime pas tes pensées, vieux, et puis je n'aime pas tous tes testsМне не нравятся твои мысли, старик, и потом, мне не нравятся все твои испытания.J'voudrais soigner tes cicatrices et voir tes blessures à terreЯ хотел бы залечить твои шрамы и увидеть твои раны на землеMatérialise-toi sur la terre qu'on puisse se taper sur la tête, putainМатериализуйся на земле, чтобы я мог ударить тебя по голове, черт возьмиJ'aimerais que tu t'taises, putain, tes conflits, t'en dresses plus d'unЯ бы хотел, чтобы ты, черт возьми, прекратил свои конфликты, еще десять платьевPourquoi t'es che-lou? Quand t'es seul, tu vois c'qui t'reste, putainПочему твои че-лу? Когда ты один, ты видишь, как это тяжело, черт возьми.Dis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне,Dis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moi, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне, скажи мнеDis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне,Dis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moi, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне, скажи мнеDis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне,Dis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moi, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне, скажи мнеDis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне,Dis-moi, dis-moi, dis-moi comment t'es, dis-moi, dis-moiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, как ты, скажи мне, скажи мнеÇa résonne dans ma tête, tout le temps, partoutЭто звучит эхом в моей голове, все время, везде.Où que j'aille et quoi qu'je fasseГде бы я ни был и что бы я ни делалDes mots que j'me répète, un langage qui n'est que pour moiСлова, которые я повторяю, язык, который предназначен только для меня.J'sais même pas si ça existe vraiment l'silence à l'intérieur de soiЯ даже не знаю, существует ли на самом деле тишина внутри себяEt si les autres ça leur arrive d'être en paix parfoisИ если с другими иногда случается быть в мире,Mais peut-être que les autres ils ont leurs équivalences de plaintes qui sont à eux-mêmeНо, может быть, у других у них есть свои эквиваленты жалоб, которые принадлежат им самимD'histoires qu'ils se racontent, de mots qu'ils se répètent et de langages bien à euxИстории, которые они рассказывают друг другу, слова, которые они повторяют, и собственные языкиDes choses qu'on n'saura jamaisВещи, которых никогда не будет.Des choses qu'on n'saura jamaisВещи, которых никогда не будет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rama

Исполнитель

X.I

Исполнитель

HECX

Исполнитель

Tsune

Исполнитель

Mass

Исполнитель

CN

Исполнитель