Your.Nash - sans visage - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Your.Nash - sans visage текст песни

Исполнитель: Your.Nash

альбом: au coeur du mal.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Toujours seul, j'ai mal (mal, mal)Всегда один, мне плохо (плохо, плохо).J'connais la peine (j'connais la, j'connais la)Я знал, что это стоит того (я знал это, я знал это).J'ai baigné dedans (J'ai baigné dedans)Я купался в нем (я купался в нем).J'connais la peine (non, non)Я знал, что это стоит того (нет, нет)J'ai mes erreurs en tête (yeah)У меня в голове свои ошибки (да).Laisse-moi seul, pars devant (pars)Оставь меня в покое, уходи вперед (уходи).J'garde seulement mes fautes, en vraiЯ наблюдаю только за своими ошибками, на самом делеLe reste prit par le ventОстальное унесло ветромOn a trainé dans les ténèbres pour en comprendre toute la teneurМы погрузились во тьму, чтобы понять все ее содержаниеLa colère entrainait tes nerfs, pas assez fort pour la tenirГнев действовал тебе на нервы, недостаточно сильный, чтобы сдержать его.On s'est retrouvé dans les limbes, j'ai un conflit, le vent le noueМы оказались в подвешенном состоянии, у меня конфликт, ветер завязывает его.T'as appris à jouer les durs, mais j't'ai vu bégayer devant le loupТас научился вести себя жестко, но я видел, как он заикался перед волкомOn t'a trop dit qu't'avais peur, toi tu veux plus jamais l'entendreМы слишком много тебе говорили, что ты боялся, ты никогда больше не захочешь медлитьAlors, t'as construit une armure, j'te connais plus, ça fait longtempsИтак, куча строит доспехи, я знаю больше, это было давно.T'as voulu changer d'direction au point d'emmêler tes pasКуча хотела изменить направление, чтобы запутать твои шаги.T'as terminé les mains en sang, mais sa figure ne l'était pasТас закончил руки в крови, но его фигура не выгляделаT'as pas frappé pour le niquer, toi t'as frappé pour te punirТебя бьют не для того, чтобы поиметь его, тебя бьют, чтобы наказать тебя.Il fallait qu't'ait mal et qu'tu comprennes que sur ta vie il ait pu nuireТебе должно было быть больно, и ты должен был понять, что он мог навредить твоей жизниMais c'est ton sang et tu le sais, donc tu l'haï autant qu'tu l'aimesНо это твоя кровь, и ты это знаешь, так что ты любишь ее так же сильно, как и мыTrès peu ensemble, mais si tu saignes bah tu l'trahi autant qu'tu l'aidesОчень мало вместе, но если ты истекаешь кровью, ты так чертовски чертовски уродлив.On a trop joué les aveugles, on s'raconte des histoires qui nous plaisentМы слишком много играли в слепых, сочиняем истории, которые нам нравятсяOn a arrêté d'mentir pour enfin comprendre c'qui nous blesseМы перестали чувствовать, чтобы наконец понять,что причиняет нам боль.On a revisité nos plaies pour pouvoir esquisser nos plansМы снова осмотрели наши раны, чтобы мы могли набросать наши планыOn a compris qu'on était peu de choses face à l'existence qui nous planteМы поняли, что мало что значит перед лицом сопротивления, которое нас подводитLaisser le sable au temps, partir pour déjouer les dunesОставь песок на время, уходи, чтобы перехитрить дюны.Regarde-nous, on a la peau qui s'écaille à force de jouer les dursПосмотри на нас, у нас кожа сохнет от того, что мы ведем себя как крутые парни.J'ai haï la solitude, mais j'me suis forcé à l'aimerЯ ненавижу одиночество, но я вынужден любить егоJ'ai surpris des larmes couler alors que j'pensais aller mieuxЯ был удивлен, слезы текли, когда я думал, что мне станет лучше.Et j'n'ai de toi que des souvenirs et ma rancœur te pique tes motsИ я знаю о тебе только воспоминания, и моя обида жалит твои слова.J'trouve ça triste comme admettre que ma vie est mieux depuis qu't'es mortМне грустно признавать, что моя жизнь стала лучше с тех пор, как ты умер.Un jour j'ai rencontré la lune, depuis j'lui voue allégeanceОднажды я встретил Луну, с тех пор как поклялся в верности.J'ai apprécié les gens simples et j'ai détesté les chanceuxЯ ценил простых людей и ненавидел счастливчиковIls ont peur de moi depuis qu'j'ai pris du verbeОни боятся меня с тех пор, как я взял словоLaisse ma conscience auprès du vent, ma sobriété au prix du verreОставь мою совесть на ветер, мою трезвость ценой выпивки.J'continue d'encrasser mes poumons, crise d'angoisse et puis le pouls monteЯ продолжаю давить на легкие, приступ паники, а затем учащается пульс.J'laisse mes écrits dans le tourment, j'suis pas une re-sta j'suis comme tout le mondeЯ оставлю свои сочинения в мучениях, я не буду повторяться, как все остальные.Encore une nuit solitaire où j'me fais victime de mon mal-êtreЕще одна одинокая ночь, когда я становлюсь жертвой своего плохого самочувствияChat des gouttières comme Oma', faut qu'j'm'élucide, mes démons m'alertentКошка из сточных канав, как Ома, должна исчезнуть, мои демоны ошибаются.J'pense à mon père, j'me dis qu'il est mort, j'espère qu'il l'est pasЯ прощаюсь с моим отцом, я говорю, что он умер, я надеюсь, что это не такJ'l'ai dans la tête donc j'enquille les torts maintenant qu'il est tardУ меня все в голове, так что я извиняюсь за свои ошибки сейчас, когда уже поздно.Le ciel nous est tombé dessus, nous on a jamais voulu çaНебо упало на нас, мы никогда этого не хотели.Pourtant, grâce à toutes ces merdes, dans nos têtes, ça évolue saleТем не менее, из-за всего этого дерьма в наших головах все становится грязнымJ'ai craché sur des gens qui ont demandé mon aideЯ плюнул на людей, которые просили моей помощиJ'ai vu mes démons naitre et voulu démonter mon êtreЯ видел, как рождаются мои демоны, и хотел разрушить свое существо.La solitude remplace les traîtres, les traîtres remplacent les reufsОдиночество заменяет предателей, предатели заменяют убежищаJ'connais mes erreurs, mais j'me pète en train d'les refaireЯ осознавал свои ошибки, но я пукаю, пытаясь повторить их снова.Syndrome du banlieusard, alors on s'méfie des gensСиндром пригородного пассажира, так что мы бросаем вызов людямOn a perdu la grinta, on voit le destin qui déchanteМы потеряли гринту, мы видим, как рушится судьба.J'me sens comme Chihiro face au voyage que j'envisageЯ чувствую, как Тихиро сталкивается с путешествием, которое я вижу.Partir sans dire un mot, disparaître comme un sans-visageУйти, не сказав ни слова, исчезнуть, как безликий.Toujours seul, j'ai mal (mal, mal)Всегда один, мне плохо (плохо, плохо).J'connais la peine (j'connais la, j'connais la)Я знал, что это стоит того (я знал это, я знал это).J'ai baigné dedans (J'ai baigné dedans)Я купался в нем (я купался в нем).J'connais la peine (non, non)Я знал, что это стоит того (нет, нет)J'ai mes erreurs en tête (yeah)У меня в голове свои ошибки (да).Laisse-moi seul, pars devantОставь меня в покое, иди впереди.J'garde seulement mes fautes, en vraiЯ наблюдаю только за своими ошибками, на самом делеLe reste prit par le ventОстальное унесло ветромOuais (j'ai mal), ouais (j'ai mal)Да (мне больно), да (мне больно)Ouais (j'ai mal), ouais (j'ai mal)Да (мне больно), да (мне больно)J'ai mes erreurs en tête (yeah)У меня в голове свои ошибки (да).Laisse-moi seul, pars devantОставь меня в покое, иди впереди.J'garde seulement mes fautes, en vraiЯ наблюдаю только за своими ошибками, на самом делеLe reste prit par le ventОстальное унесло ветром

Поcмотреть все песни артиста