Your.Nash - lettre à moi-même - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Your.Nash - lettre à moi-même текст песни

Исполнитель: Your.Nash

альбом: au coeur du mal.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il fallait que j'te l'écrive, pour apaiser mes torts (Pour apaiser mes torts)Мне нужно было написать ему, чтобы смягчить мои обиды (чтобы смягчить мои обиды).J'vois plus clair et j'arrive plus à avancer, mais toi (J'arrive plus, non)Я хочу быть более ясным и стремиться к большему, но ты (стремишься к большему, нет)Tu m'obliges à rester seul pour plus faire de malТы заставляешь себя оставаться в одиночестве, чтобы причинить больше вреда.Sauf que t'oublies que sans la haine, j'sais plus quoi faire de moiЗа исключением того, что ты говоришь, что без ненависти я больше не знаю, что со мной делатьMon reuf, j't'écris cette lettre entre deux nuits passées dans l'malБоже мой, я пишу это письмо между двумя ночами, проведенными в постели.Je t'écoute et j'sais qu'tu souffres, les médecins disent que c'est normalЯ слушаю и понимаю, что мне больно, врачи говорят, что это нормальноIls t'le diront, mais ça l'est pas, on a fait les cons, mais on savait pasОни скажут, но это не так, мы выставили себя дураками, но мы не зналиOn est pas mauvais, enfin ça dépend, nous on a juste fait c'qu'il fallait pasМы неплохие, ну, это зависит от обстоятельств, мы просто сделали то, что не должны былиJ'me rappelle qu'on s'insultait, mais j'ai deux-trois conseils sur l'téc'Я помню, о чем мы говорили, но у меня есть два-три совета по этому поводу.J'sais qu'tu t'sens bien dans la Lune, mais c'est pas la même coincé sur TerreЯ чувствовал себя хорошо на Луне, но это не то же самое, что застрять на ЗемлеTon âme est brûlée, t'as fait les diez et juste après l'taf, elle est tièdeТвоя душа сожжена, Тас делает десятку, и сразу после ltaf она становится теплойContrôle pas les gens, laisse les faire leurs erreurs comme toi t'as fait les tiennesНе контролируй людей, позволь им совершать свои ошибки так же, как ты совершаешь свои.Il fallait que j'te l'écrive, pour apaiser mes torts (Pour apaiser mes torts)Мне нужно было написать ему, чтобы смягчить мои обиды (чтобы смягчить мои обиды).J'vois plus clair et j'arrive plus à avancer, mais toi (J'arrive plus non)Я становлюсь яснее и стремлюсь к большему, но ты (стремишься к большему, нет)Tu m'obliges à rester seul pour plus faire de mal (Non, non, non, non)Ты заставляешь себя оставаться в одиночестве, чтобы причинить еще больше боли (Нет, нет, нет, нет).Sauf que t'oublies que sans la haine, j'sais plus quoi faire de moi (J'sais plus quoi faire de moi)За исключением того, что ты говоришь, что без ненависти я бы больше не знал, что со мной делать (я бы больше не знал, что со мной делать)Mon reuf faut qu'on avance, on les laissera pas nous faire du malМой успех должен быть достигнут, мы не позволим им причинить нам вредLa nuit passe vite, il faut qu'je dorme, il est déjà neuf heures du mat' (Déjà)Ночь проходит быстро, мне нужно поспать, уже девять утра (уже)Mais faut pas qu'j'te déteste, j'sais qu'on sera plus calme en étéНо не надо меня ненавидеть, иначе летом будет спокойнееT'as tout payé avec le sommeil, mais t'as fini par t'endetterКуча заплатила за все сном, но куча в конце концов напрягласьDes valises sous les yeux, et dans la soute je sais qu'ça t'souleЧемоданы перед глазами, а в грузовом отсеке я знаю, что это такое.Mais on est ensemble, même dans la soupe, autour d'nos coudes s'étend la soudeНо мы вместе, даже в супе, вокруг наших локтей тянется сода.T'as niqué un mec, mais pour quoi faire? T'aurais mieux fait d'le laisser parlerКуча облажалась с парнем, но ради чего? Тельцам лучше позволить ему говоритьTu t'en es voulu, c'est bien, tant mieux, mais en vrai pour les autres c'est pareilТы хочешь этого, это хорошо, тем лучше, но на самом деле для других это то же самоеIl fallait que j'te l'écrive, pour apaiser mes torts (Pour apaiser mes torts)Мне нужно было написать ему, чтобы смягчить мои обиды (чтобы смягчить мои обиды).J'vois plus clair et j'arrive plus à avancer, mais toi (J'arrive plus, non)Я хочу быть более ясным и стремиться к большему, но ты (стремишься к большему, нет)Tu m'obliges à rester seul pour plus faire de mal (Non, non, non, non)Ты заставляешь себя оставаться в одиночестве, чтобы причинить еще больше боли (Нет, нет, нет, нет).Sauf que t'oublies que sans la haine, j'sais plus quoi faire de moi (J'sais plus quoi faire de moi)За исключением того, что ты говоришь, что без ненависти я бы больше не знал, что со мной делать (я бы больше не знал, что со мной делать)Mon reuf t'es instable, et à chaque seconde j'ai peur qu'tu vrillesМоя сила нестабильна, и с каждой секундой я боюсь, как бы у меня не закрутились усики.Pourtant, tu l'sais quand tu fais du mal, tu laisses ton cœur au bord du vide (Tu l'sais)Тем не менее, ты уходишь, когда причиняешь боль, ты оставляешь свое сердце на грани пустоты (ты уходишь).Et souvent tu m'vénères, j'veux avancer, mais tu fais n'imp'И часто ты меняешься, хочешь двигаться вперед, но делаешь все быстро.On sait qu't'as peur et qu'tu fais naître des pensées noires et du veninМы знаем, что кутас боится, а куту порождает черные мысли и яд.Tu crois être un humain à part, mais pourtant t'es comme les autresТы думаешь, что ты отдельный человек, но, тем не менее, ты такой же, как и все остальныеTu désire plus c'que t'as déjà et l'manque d'amour dégomme tes osТы уже жаждешь большего, и любовь жаждет размозжить твои костиIl a fallu qu'on saute, hématomes bleutés comme tes cernesПришлось прыгать, синеватые синяки, как твои темные круги под глазами.Maintenant t'as les deux pieds dans l'plat et la culpabilité comme dessertа теперь погрузи обе ноги в тарелку и испытай чувство вины на десерт.Il fallait que j'te l'écrive, pour apaiser mes torts (Pour apaiser mes torts)Мне нужно было написать ему, чтобы смягчить мои обиды (чтобы смягчить мои обиды).J'vois plus clair et j'arrive plus à avancer, mais toi (J'arrive plus, non)Я хочу быть более ясным и стремиться к большему, но ты (стремишься к большему, нет)Tu m'obliges à rester seul pour plus faire de mal (Non, non, non, non)Ты заставляешь себя оставаться в одиночестве, чтобы причинить еще больше боли (Нет, нет, нет, нет).Sauf que t'oublies que sans la haine, j'sais plus quoi faire de moi (J'sais plus quoi faire de moi)За исключением того, что ты говоришь, что без ненависти я бы больше не знал, что со мной делать (я бы больше не знал, что со мной делать)

Поcмотреть все песни артиста