Your.Nash - ne m'attends pas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Your.Nash - ne m'attends pas текст песни

Исполнитель: Your.Nash

альбом: heure bleue

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

حسبك واحد منهم، ولكن أنا كنعرفك، أنا عرفة غير ماتخافش، عمرهم يعاود يوصل لكحسبك واحد منهم، ولكن أنا كنعرفك، أنا عرفة غير ماتخافش، عمرهم يعاود يوصل لكÉvidemment qu'j'suis naïf, j'ai cru pouvoir calmer ma têteОчевидно, будучи таким наивным, я думал, что смогу успокоить свою головуJ'ai cru pouvoir prendre la fuite, et m'en servir comme une attelleЯ думал, что смогу сбежать, и я буду действовать как скоба.Les mouvements intérieurs de l'autre te resteront toujours étrangersВнутренние движения друг друга всегда будут для тебя чужимиVoilà pourquoi j'me tais, voila pourquoi j'm'enlise dans mes tranchéesВот почему я молчу, вот почему я прячусь в своих окопах.Mes démons m'suivent toujours au pas, on côtoie qu'l'ombre, tu jures ou pas?Мои демоны всегда следуют за мной по пятам, мы с кем-то рядом, ты клянешься или нет?Peu importe où j'me trouve sur Terre, le Soleil se lève toujours autre-partГде бы я ни был на Земле, Солнце всегда встает в другом местеHomme ou femme, j'm'en tape, puisque j'suis déçu par les deuxМужчина или женщина, jмен печатает, так как я разочарован обоимиÉgocentriques qui t'aimeront du moment qu'tu les laisses te parler d'euxЭгоцентричные, которые будут любить тебя с того момента, как ты позволишь им поговорить с тобой двоимиJ'arrive en soirée, j'connais personne, mais j'entends qu'ça passe du Your.NashЯ гуляю по вечерам, никого не знаю, но чувствую, что это происходит с Your.NashD'habitude, je ferme ma gueule, mais là, j'sais pas, fallait qu'j'me soulageОбычно я закрываю рот, но сейчас я этого не делал, мне нужно было успокоиться.J'me surprends à dire qu'c'est moi, comme si j'avais faim qu'on m'aduleЯ ловлю себя на том, что говорю, что это я, как будто проголодался, когда повзрослел.Comme si j'avais faim qu'on m'rende l'amour que j'mets dans mes sons, comme un dûКак будто я был голоден до любви, которую я вложил в свои звуки, как должное.J'ai regretté à la seconde où j'ai vu les gens changer, c'est loucheЯ пожалел об этом в ту секунду, когда увидел, как люди меняются, это подозрительноPourquoi j'le fais? Pourtant, j'le sais qu'j'suis peu à l'aise avec les élogesПочему я делаю это? Тем не менее, я знаю, что мне не по себе от похвалыDéso, j'peux pas donner plus que c'que mon intérêt témoigneКонечно, я не могу дать ничего, кроме того, что свидетельствует о моем интересеMa tristesse gît sur mes deux mains, téma, c'est vrai qu'on l'était moins avantМоя печаль лежит на обеих моих руках, тем не менее, это правда, что раньше было меньшеJ'oublie sur un TMAX que l'ciel m'a sauvé maintes et maintes foisЯ играл на TMAX, который он спасал меня снова и сноваPourtant j'en ai des marques, les succubes viennent tourmenter ma foiИ все же у меня есть отметины, суккубы приходят и мучают мою веру.Toujours pas sauvé, les bons souvenirs s'effacent souventВсе еще не спасенные, хорошие воспоминания часто уходят на второй планMon cœur de sable n'est pas sous vide, faut jamais que j'reste face au ventМое песчаное сердце не в вакууме, никогда не должно стоять лицом к ветру.ولكن أنا كنعرفك، أنا عرفةولكن أنا كنعرفك، أنا عرفةNe m'attends pas, j'suis dans les ténèbresНе смотри на меня, я в темноте.L'âme prise dans la tempêteДуша, попавшая в штормAh-ah, dans la tempêteА-а, в штормNe m'attends pas, j'suis dans les ténèbresНе смотри на меня, я в темноте.L'âme prise dans la tempêteДуша, попавшая в штормAh-ah, dans la tempêteА-а, в штормArrêter d'écrire, lever l'pied, soulever la mineПрекратить описывать, поднять lpied, поднять шахтуIl paraît qu'j'ai sauvé leur vie, peut-être qu'ils pourront sauver la mienneГоворят, я спас им жизнь, может быть, они смогут спасти моюJ'parle pas sur les gens, il paraît qu'ça noircit l'âmeЯ не говорю о людях, я слышал, что душа темнеетL'obsession suit nos synapses, le seum s'amât sur nos syllabesСеанс следует за нашими синапсами, звук повторяется в наших слогахQu'on s'aime le soir sur nos sillons, souvent d'humeur silencieuseКогда мы гуляем по вечерам по нашим тропинкам, часто в молчаливом настроенииJ'contemple la Lune sur mon siège quand les rumeurs suivent mon sillageЯ ставлю Луну на свое место, когда слухи следуют по моему следу.J'arrive plus à dormir, car mon cerveau comprend pas que j'dois faire une pauseЯ хочу больше спать, потому что мой мозг не понимает, что я должен сделать перерыв.Tu dois t'dire que j'suis chelou, t'inquiètes pas, j'me dis la même choseТы должен сказать, что я люблю тебя, не волнуйся, я говорю то же самое.Tu crois que j'vois pas qu'j'suis en train d'perdre des années d'vie?Ты думаешь, я не должен тратить впустую годы своей жизни?Que j'fais que d'tourner en rond, faut qu'je quitte cette satanée d'villeЧто мне делать, кроме как ходить кругами, мне нужно покинуть этот чертов двилль.J'suis instable comme un rōnin, j'suis parti loin pour m'en remettreЯ был нестабилен, как лунин, я ушел далеко, чтобы вернуть людей.J'parle au ciel comme un remède, j'ai peur d'la mort, comment renaître?Я обращаюсь к небесам как к лекарству, я боюсь смерти, как мне возродиться?Ils s'noieront pas en barbotant, j'pardonnerai jamais, mais pourtantОни не будут сопеть, когда я балуюсь, я никогда не буду извиняться, но все жеJ'étais seul dans la tempête, mais j'les emmènerai voir l'beau tempsЯ был один во время шторма, но я отвезу его посмотреть на хорошее время.Car si j'ramène la lumière, c'est pour que tout l'monde puisse y voirИбо если я пронизываю свет, то только для того, чтобы весь мир мог его видетьSinon ça sert à R, j'aurais pas évolué si j'foireВ противном случае это было бы полезно для R, я бы не стал развиваться так быстроNe m'attends pas, j'suis dans les ténèbresНе смотри на меня, я в темноте.L'âme prise dans la tempêteДуша, попавшая в штормAh-ah, dans la tempêteА-а, в штормNe m'attends pas, j'suis dans les ténèbresНе смотри на меня, я в темноте.L'âme prise dans la tempêteДуша, попавшая в штормAh-ah, dans la tempêteА-а, в штормAprès l'drame, j'rigole enfin, celui qu'on blesse n'est que l'enfantПосле драмы я, наконец, играю, кто бы ни причинил боль, это только ребенокOn regarde le monde à travers les schémas d'pensée que l'on formeМы смотрим на мир через мысленные шаблоны, которые формирует человек.Ce serait salaud d'dire à mes proches que j'les comprends, surtout qu'eux ne l'ont jamais faitБыло бы глупо говорить моим близким, что я их понимаю, тем более что они никогда этого не делалиSeul dans la gov', j'songe à mes fautes, mes démons eux n'sont jamais faiblesОдин в правительстве, я признаю свои ошибки, мои демоны никогда не бывают слабыми.Tit-pe j'l'entendais dire "Fiston, faut qu'tu restes fort"Тит-пи я хотел сказать: "Сынок, ты должен оставаться сильным".J'disais "Oui papa" avec les faux muscles que ma veste formeЯ говорил "Да, папа" с помощью искусственных мышц, которые формирует моя куртка.J'perds pas mon temps en m'défonçant avec des consЯ не трачу впустую свое время, болтая с придуркамиJ'veux connaître mon potentiel, j'cravache seul dans mes décombresЯ хочу знать свой потенциал, я хочу жить один в своих развалинах.Mauvais grand-frère, j'frappais ceux qu'embêtaient ma sœur sans jamais prendre le temps d'l'aimerПлохой старший брат, я бил тех, кто издевался над моей сестрой, даже не тратя времени на то, чтобы понравиться ей.Pourtant, c'qu'elle attendait, c'était juste que j'lui tende les mainsИ все же чего она ждала, так это того, что я просто протяну рукиDieu merci, elle c'est un ange, le cœur gros comme la planèteслава Богу, она ангел, ее сердце велико, как планетаElle m'a dit "J'te déteste"Она говорит мне: "Я тебя ненавижу".Vu qu'mes actes sont miséreux, le soir tard, j'parle à mes ombresВидя, что наши дела плохи, поздно вечером я разговариваю с моими тенями.Aucune réponse à mes erreurs, faut que j'revienne à la raisonНикаких ответов на мои ошибки, я должен вернуться к здравому смыслуQu'j'arrête de croire à ce dont toutes les légendes témoignentПерестань верить в то, о чем свидетельствуют все легендыLes voix dans ma tête sont plus intelligentes que moiГолоса в моей голове умнее меня.Des gens qu'j'aimais s'sont endormis, et le temps suit son coursЛюди, которые мне нравятся, спят, а время идет своим чередомMoi j'suis l'cours du temps, et puis un jour, ce sera mon tourЯ был там в течение долгого времени, а потом однажды настанет моя очередьLe plus tard possible, j'espère, faut plus qu'j'ai peur, tel fils, tel pèreНадеюсь, как можно позже, мне нужно больше бояться, как сыну, как отцуCar si Dieu m'arrache à la vie, ce serait p't-être pour m'éviter l'pireПотому что, если Бог даст жизнь, это будет пт-быть, чтобы спасти мирJ'ai fait du mal parce qu'on m'en a fait, j'ai dû payer la facture, etЯ причинил боль, потому что сделали люди, я должен был оплатить счет, иComment j'pourrais dire à l'amour de ma vie que j'suis fracturé?Как я могу сказать любви всей своей жизни, что я сломлен?Comment j'pourrais dire que sa présence n'a pas suffi à m'tempérer?Как я могу сказать, что его присутствия было недостаточно, чтобы закалить меня?Comment j'pourrais dire que malgré c'qu'elle fait, mes peines restent intemporelles?Как я могу сказать, что, несмотря ни на что, мои печали остаются вечными?Comment j'pourrais dire, que quand j'pleure de rire, c'est pour pas m'effondrer?Как я могу сказать, что когда я смеюсь, это значит, что я не смеюсь?Que si elle fait face à mes démons, j'suis pas sûr que j'la défendraiЧто если она столкнется с моими демонами, я не уверен, что она будет защищаться.Car j'suis pas sûr qu'j'en suis capable, on est capable de peintures dans des cabasПотому что я не уверен, что я на что-то способен, мы умеем рисовать в кабинках.J'prendrais pas de risque, à part si j'y repense seul en escapadeЯ бы не стал рисковать, если бы только Джей не подумал о том, чтобы сбежать в одиночествеNe m'attends pas, j'suis dans les ténèbresНе смотри на меня, я в темноте.L'âme prise dans la tempêteДуша, попавшая в штормAh-ah, dans la tempêteА-а, в штормNe m'attends pas, j'suis dans les ténèbresНе смотри на меня, я в темноте.L'âme prise dans la tempêteДуша, попавшая в штормAh-ah, dans la tempêteА-а, в шторм

Поcмотреть все песни артиста