Kishore Kumar Hits

ANDREI - Bienvenue à Rouen текст песни

Исполнитель: ANDREI

альбом: Bienvenue à rouen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bienvenue a RouenДобро пожаловать в РуанC'est comme Paris mais en moins grandЭто похоже на Париж, но меньше по размеруUn bar a chaque croisement, un kebab par habitantБар на каждом перекрестке, шашлык на душу населенияC'est comme ça qu'on s'tient chaud, d'la bière et du grasВот как держится тепло, пиво и жирTerrasses chauffées en août, à cause du froidТеррасы с подогревом в августе из-за холодаT'es de RouenТес из РуанаSi t'as un pote de pote qui connais RilèsЕсли у тебя есть приятель-приятель, который знает РайлесаSi quand on t'parle de Caen, tu crois qu'on t'agresseЕсли, когда мы говорим о Кане, ты думаешь, что это агрессивно,Bienvenue chez nousДобро пожаловать в наш домEnfin, tout dépends du bar dans lequel tu vas boireНаконец, все зависит от бара, в котором ты будешь питьL'Enzo c'est très bien mais pas originalЛенцо это очень хорошо, но не оригинальноL'O'ka c'est blindé alors tout le monde en dit du malЛока в броне, так что все говорят о нем плохоLe Shadow, le 3 Pièces pour les vieux rockeurs indésThe Shadow, набор из 3 предметов для старых инди-рокеровEt l'Socrate pour le pire des BCBGИ Лсократ к худшему из BCBGMais bon même avec eux Rouen est la plus belleНо эй, даже с ними Руан самый красивыйSi on oublie le panorama XXLЕсли мы забудем панораму XXLJ'sais pas si faut être fierЯ не знал, стоит ли гордитьсяMais on a le plus beau des McDo'Но у нас есть самый красивый из McDoEt une grosse montre en or dans la rue du GrosИ большие золотые часы на Рю дю ГроBienvenue a RouenДобро пожаловать в РуанY'en a pour tous les goûts même les mauvaisв Иене есть что-то на любой вкус, даже плохоеQue du bon temps même si l'temps est tout l'temps mauvaisЧто хорошего времени, даже если все время плохоеOn s'ennuie souvent on s'en lasse jamaisМы часто устаем и никогда не устаем.On a nos quatre maisons comme à PoudlarУ нас четыре дома, как в ХогвартсеFlaubert, GryffondorФлобер, ГриффиндорCorneille, SerpentardКорнель, СлизеринA Jeanne D'arc c'est des chômeurs en sarouelВ Жанне Дарк безработные в шароварахA Blaise Pascal, y'a qu'une meuf qu'est même pas belleУ Блеза Паскаля есть девушка, которая даже не красиваPour un date, pour épater ta copineНа свидание, чтобы произвести впечатление на твою девушку.Si t'as des bons mollets y'a la côte Sainte-CatherineЕсли куча хороших телят там, на побережье Святой Екатерины,Si t'as de la monaie y'a la foire Saint-RomainЕсли куча денег - это ярмарка Святого Романа.Tu pourras lui offrir une fausse paire de requinТы можешь подарить ему фальшивую пару акулT'aimerais vivre à Paris, mais t'es pas assez riche?Тебе бы хотелось жить в Париже, но ты недостаточно богата?Pas grave, on a nos bobos aussi, à la fricheНичего страшного, у нас тоже есть свои придурки на пустошиTu veux skater torse nu, cannette à la main?Хочешь покататься на коньках без рубашки с банкой в руке?Y'a l'hotel de ville et deux trois punks à chienТам есть городской отель и две тройки панков с собакамиLe Dimanche c'est fermé (la ville se stop)По воскресеньям он закрыт (остановка в городе)Sauf la cascade pour tes clopesКроме водопада для твоих сигаретSi tu cherches y'a toujours un épicier d'ouvertЕсли ты все еще ищешь открытого бакалейщика,On a tous fini quatre heures du mat' à la Croix d'PierreМы все закончили четыре часа от мата до Ла-Круа-ДпьерBienvenue a RouenДобро пожаловать в РуанY'en a pour tous les goûts même les mauvaisв Иене есть что-то на любой вкус, даже плохоеQue du bon temps même si l'temps est tout l'temps mauvaisЧто хорошего времени, даже если все время плохоеOn s'ennuie souvent on s'en lasse jamaisМы часто устаем и никогда не устаем.Parfois j'suis pris de nostalgieИногда я впадаю в ностальгиюJ'pense au Sacha's aux Thés gratuitsJpense в саше с бесплатным чаемQuand j'savais pas qu'la bonne nouvelleКогда у меня не было хороших новостейChez nous c'était pas une bonne nouvelleУ нас дома это были не очень хорошие новостиQuand j'ratais l'TEOR deux cent foisКогда я говорил это двести раз,Attendais dehors dans le froidЖдал снаружи на морозе.Quand il a fallu qu'on recolleКогда нужно было собраться с силами,Mes poumons après LubrizolМои легкие после лубризолаA tous les non-Rouennais de la TerreВсем нерусским жителям ЗемлиSi chez nous vous voulez venirЕсли вы хотите приехать к нам домойPrévoyez juste une p'tite polaireПросто запланируйте маленький флисSinon j'ai qu'une chose à vous direВ противном случае я могу сказать вам только одноBienvenue a RouenДобро пожаловать в РуанY'en a pour tous les goûts même les mauvaisв Иене есть что-то на любой вкус, даже плохоеQue du bon temps même si l'temps est tout l'temps mauvaisЧто хорошего времени, даже если все время плохоеOn s'ennuie souvent on s'en lasse jamaisМы часто устаем и никогда не устаем.Bienvenue a RouenДобро пожаловать в РуанY'en a pour tous les goûts même les mauvaisв Иене есть что-то на любой вкус, даже плохоеQue du bon temps même si l'temps est tout l'temps mauvaisЧто хорошего времени, даже если все время плохоеOn s'ennuie souvent on s'en lasse jamaisМы часто устаем и никогда не устаем.On s'ennuie souvent on s'en lasse jamaisМы часто устаем и никогда не устаем.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Simia

Исполнитель

Azure

Исполнитель