Kishore Kumar Hits

Franck Monnet - Barcelone текст песни

Исполнитель: Franck Monnet

альбом: Malidor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il est temps de quitter la FranceПришло время покинуть ФранциюMon poteau mon camaradeМой шест, мой товарищMais pour deux gars qui ont un peu d'sensНо для двух парней, у которых есть немного здравого смысла,La première étape du voyageПервый этап путешествияC'est une plage et une montagneЭто пляж и гораCapitale de la CatalogneСтолица КаталонииComme y disent dans le RoutardКак говорится в туристическом путеводителеMais pour deux gars qui craignent personneНо для двух парней, которые никого не боятсяDeux gars comme nous des renardsДва парня, как мы, лисы,C'est la Mecque faut l'voir une foisЭто Мекка, которую нужно посетить один разBarceloneБарселонаCette ville c'est BarceloneЭтот город - БарселонаRien qu'd'y penser paroleНичего, что могло бы думать о слове.Moi j'plains la neige ô BarceloneЯ плачу по снегу о БарселонаQui ne tomb'ra jamais là-basКоторый никогда не упадет туда.On n'a pas vingt ans pas encoreнам еще не исполнилось двадцати,Et nos dents rayent les trottoirsИ наши зубы царапают тротуары.Et nos ambitions sont férocesИ наши амбиции жестокиJ'ai déniché la perle rareЯ нашел редкую жемчужинуQu'on cherchait qu'on trouvait pasЧто искал, что не нашелNon BarceloneНет БарселонаLe plan c'est BarceloneПлан - это БарселонаRien qu'd'y penser paroleНичего, что могло бы думать о слове.J'envie la mer toi bonhommeЖенви ла Мер, ты, пареньJ't'emmène à Barcelone fissaЯ еду в Барселону, ФиссаBon c'est toi qui sais chuis d'accordЧто ж, ты тот, кто знает, как это сделатьOn oublie les CatalanesМы забываем о каталонцахDalì Gaudì et consortsDalì Gaudì et consortsVa t'faire foutre avec tes vannesИди и кончи со своими клапанамиT'as promis qu'on restait pasОбещанная куча, которой не осталосьBarceloneБарселонаMon rêve de BarceloneМоя мечта о БарселонеMoi j'l'oublierai paroleЯ удвою свое словоUn jour j'irai ouais BarceloneОднажды, черт возьми, да, Барселона.J'avais déjà fait mes bagagesЯ уже упаковал свои вещиBarceloneБарселонаMon salaud BarceloneМой ублюдок БарселонаC'est p't-être un leurre ça commeЭто пт-быть приманкой, какMais j'nous voyais ma paroleНо я видел мое словоLa p'tite planque près d'bobonneМаленькая девочка прячется недалеко от бобонныSans moiБез меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители