Eddy Christiani - Als Jij Het Me Zegt - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eddy Christiani - Als Jij Het Me Zegt текст песни

Исполнитель: Eddy Christiani

альбом: Zingt Zijn Grootste Successen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Als jij het me zegtЕсли ты скажешь мнеHet klinkt zo gewoon, 'Ik hou zo van jou'Это звучит так обыденно, я так сильно люблю тебяHet is wat banaals soms, men zegt het zo gauwИногда это немного банально, они говорят это так быстроMaar 't klinkt toch zo lief als jij het me zegtНо это звучит так мило, когда ты говоришь мнеIk weet niet waarom, maar 't doet me zo goedНе знаю почему, но мне так хорошо от этого.Het maakt me weer vrolijk, het geeft me weer moedЭто снова делает меня счастливой, это снова придает мне смелости.O, 't klinkt toch zo lief, als jij het me zegtО, это звучит так мило, если ты расскажешь мне.Want, ieder woord dat jij fluistert, is eerlijk bedoeldПотому что каждое слово, которое Ты шепчешь, искренне.Mijn hart heeft geluisterd, verstaan en gevoeldМое сердце прислушалось, поняло и прочувствовалоJe hoort 't in songs, in tekstrijmerijТы слышишь это в песнях, в лирических рифмахMijn schatje, zeg dat je verliefd bent op mijМоя дорогая, скажи мне, что ты влюблена в меняMaar 't klinkt toch zo lief, als jij het me zegtНо это звучит так мило, если ты скажешь мнеHoe dikwijls wordt 't niet gezegd: "SchatКак часто вы говорите: "дорогая?"Ik hou van jou toch o zo veel, schat"Я так люблю тебя, детка".Dat kon toch steeds voor mijЧто может быть для меняNiets dan een frase zijnНичего, кроме фразыMaar, sinds ik jou nu heb gevondenНо с тех пор, как я нашел тебя сейчасWist ik ook in een paar secondenЯ также понял через несколько секундJa, dat is echt en goedДа, это реально и хорошоWant, wat jij zegt en doetПотому что то, что ты говоришь и делаешьDat is geen schijnЭто не видимостьWant, ieder woord dat jij fluistert, is eerlijk bedoeldПотому что каждое слово, которое Ты шепчешь, предназначено искреннеMijn hart heeft geluisterd, verstaan en gevoeldМое сердце слушало, понимало и чувствовалоJe hoort 't in songs, in tekstrijmerijТы слышишь это в песнях, в лирических рифмахMijn schatje, zeg dat je verliefd bent op mijМоя дорогая, скажи мне, что ты влюблена в меняMaar 't klinkt toch zo lief, als jij het me zegtНо это звучит так мило, если ты скажешь мне

Поcмотреть все песни артиста