Kishore Kumar Hits

Charles Dumont - Les mots d'amour текст песни

Исполнитель: Charles Dumont

альбом: Toute ma vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est fou c'que j'peux t'aimer,Это безумие, как мне это нравится,C'que j'peux t'aimer des fois.Иногда мне это нравится.Des fois j'voudrais crier,Иногда я хотел бы закричать.,Car j'n'ai jamais aimé,потому что я никогда не любил,Jamais aimé comm' ça,Никогда не любил так, как это,Ca je peux te l'jurer.В этом я могу тебя уверить.Si un jour tu partais,Если однажды ты уйдешь,Partais et me quittais,Уходи и оставь меня,Me quittais pour toujours,Покидал меня навсегда.,Pour sûr que j'en mourrais,Конечно, Джен умрет,Que j'en mourrais d'amourчто Джен умрет от любви.Mon amour, mon amour.Моя любовь, моя любовь.C'est fou c'qu'il me disaitЭто безумие, что он мне говорилComm' jolis mots d'amour,Comm красивые слова любви,Et comme il les disait.И как он их произносил.Mais il ne s'est pas tuéНо он не убивал себяCar, malgré son amour,потому что, несмотря на его любовь,C'est lui qui m'a quittée,Это он бросил меня,Sans dire un mot.Не говоря ни слова.Pourtant des mots,Тем не менее, слова,Y'en avait tant,У Иены было так много,Y'en avait trop!У Иены было слишком много!C'est fou c'que j'peux t'aimer,Это безумие, как мне это нравится,C'que j'peux t'aimer des fois.Иногда мне это нравится.Des fois j'voudrais crier,Иногда я хотел бы закричать.,Car j'n'ai jamais aimé,потому что я никогда не любил,Jamais aimé comm' ça,Никогда не любил так, как это,Ca je peux te l'jurer.В этом я могу тебя уверить.Si un jour tu partais,Если однажды ты уйдешь,Partais et me quittais,Уходи и оставь меня,Me quittais pour toujours,Покидал меня навсегда.,Pour sûr que j'en mourrais,Конечно, Джен умрет,Que j'en mourrais d'amourчто Джен умрет от любви.Mon amour, mon amour.Моя любовь, моя любовь.Et voilà qu'aujourd'huiИ вот сегодняCes mêmes mots d'amourТе самые слова любвиC'est moi qui les redis.Я тот, кто повторяет их снова.C'est moi qui les redisЯ тот, кто повторяет их сноваAvec autant d'amourС такой любовьюA un autre que luiУ кого-то другого, кроме негоJe dis des motsЯ говорю слова,Parc'que des motsПарк словIl y en a tantИх так многоQu'il y en a trop ...Что их слишком много...Au fond c'n'était pas toiВ глубине души это был не тыComm' ce n'est mêm' pas moiКомм, это даже не яQui dit ces mots d'amour.Кто произносит эти любовные слова.Car chaque jour ta voixпотому что каждый день твой голосMa voix ou d'autres voixМой голос или другие голосаC'est la voix de l'amourЭто голос любвиQui dit des motsКто говорит словаEncor des motsЕще словаToujours des motsВсегда слова...Les mots d'amour..,Слова любвиMon amour mon amour!Моя любовь, моя любовь!C'est fou c'que j'peux t'aimer,Это безумие, как мне это нравится,Mon amour, mon amourМоя любовь, моя любовь.Si jamais tu partaisЕсли ты когда-нибудь уйдешь.C'est sûr que j'en mourraisДжен наверняка умретC'est fou c'que j'peux t'aimerЭто безумие, как мне это нравитсяC'que j'peux t'aimerКак мне это нравитсяD'amour...Любовь...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Elle

1976 · альбом

Похожие исполнители