Kishore Kumar Hits

Charles Dumont - A faire l'amour sans amour - Live à l'Olympia, 1978 ; Remasterisé en 2019 текст песни

Исполнитель: Charles Dumont

альбом: Les amours impossibles / A l'Olympia (Live, 1978 ; Remasterisé en 2019)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A faire l'amour, sans amourЗаниматься любовью без любвиOn tue son âme, on tue son coeurМы убиваем его душу, мы убиваем его сердце.A faire l'amour, sans amourЗаниматься любовью без любвиLa vie prend un goût de malheurЖизнь приобретает привкус несчастьяA faire l'amour, sans amourЗаниматься любовью без любвиOn perd son âme, on perd son coeurМы теряем свою душу, мы теряем свое сердце.A faire l'amour, sans amourЗаниматься любовью без любвиDe l'amour on perd le meilleurОт любви мы теряем лучшееTant de caresses, tant de baisersТак много ласк, так много поцелуев.Et tant de corps à corps pour rienИ так много рукопашного боя ни за что.Vous laissent bête à pleurerОставляют тебя глупым, чтобы плакать.Avec la peur du lendemainсо страхом завтрашнего дня.A faire l'amour, sans amourЗаниматься любовью без любвиOn tue son âme, on perd son coeurМы убиваем его душу, мы теряем его сердце.A faire l'amour, sans amourЗаниматься любовью без любвиOn oublie ce qu'est le bonheurМы забываем, что такое счастьеEn se penchant sur son passéОглядываясь на свое прошлоеOn trouve au fond de sa mémoireМы находим глубоко в его памятиDes ports qu'on voulait croireПорты, в которые хотелось веритьà l'amour fait de véritéв любви, сделанной из правды,Mais il y a eu des déceptionsНо были и разочарованияQui font de l'autre, un ennemiКоторые превращают другого в врагаDont on profite sans raisonЧем мы пользуемся без причиныOu pour seulement tuer l'ennuieИли только для того, чтобы убить утомленногоL'ennuieУтомленныйA faire l'amour, sans amourЗаниматься любовью без любвиOn tue son âme, on tue son coeurМы убиваем его душу, мы убиваем его сердце.A faire l'amour, sans amourЗаниматься любовью без любвиLa vie prend un goût de malheurЖизнь приобретает привкус несчастьяA faire l'amour, sans amourЗаниматься любовью без любвиOn perd son âme, on perd son coeurМы теряем свою душу, мы теряем свое сердце.A faire l'amour, sans amourЗаниматься любовью без любвиDe l'amour on perd le meilleurОт любви мы теряем лучшееMais ce qui fait qu'on recommenceНо что заставляет все начинать сначалаC'est qu'on veut à tout prisЭто то, что мы хотим, чтобы все было взятоTrouver une petite part de chanceВ поисках маленькой доли удачиà conjuguer le verbe aimerк спряжению глагола любитьEt c'est pour ça que sans amourИ вот почему без любвиOn fait l'amour avec l'espoir de rencontrer un jour l'amourМы занимаемся любовью в надежде когда-нибудь встретить любовьDans le ciel perdu d'un regardВ небе, потерянном от одного взгляда,Dans le ciel perdu d'un regardВ небе, потерянном от одного взгляда,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Elle

1976 · альбом

Похожие исполнители