Kishore Kumar Hits

Allain Leprest - La Retraite текст песни

Исполнитель: Allain Leprest

альбом: Ton Cul Est Rond

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tiens c'est le fond de la bouteilleДержи, это дно бутылкиÇa y est nous voilà vieux ma vieilleВот и мы, старина, моя старушкаDes vrais vieux qui trient les lentillesНастоящие старики, которые сортируют чечевицуDes vieux de la tête aux béquillesОт стариков с ног до головы на костыляхTiens voilà le bout de la rueВот и конец улицы.On souffle comme qui l'aurait cruМы дуем так, как будто это было бы сыро.Du temps qu'on vivait à grand pasС тех пор, как мы жили не по дням, а по часам,Du temps qu'on leur en voulait pasВ то время, когда они не обижались на этоAux étoiles de disparaîtreК звездам, чтобы исчезнуть.La retraiteВыход на пенсиюT'as beau dire qu'on nous rend le coeurКрасиво сказать, что заставляет наши сердца биться чаще.Une fois vidé du meilleurКогда-то опустошенный из лучшихQu'ils ont pris le tronc et la forceЧто они взяли ствол и силуQu'ils ne rapportent que l'écorceЧто они приносят только коруN'empêche c'est déjà moins conНемпеше - это уже не так сложноQue soit consigné le flaconПусть флакон будет отправлен на хранениеQu'après le festin on nous laisseЧто после пира нас оставятLes arêtes de la vieillesseГрани старостиLe temps d'finir la cigaretteВремя закончить сигаретуLa retraiteВыход на пенсиюTout ici a la soixantaineЗдесь всем за шестьдесятCe café-là sent la verveineЭтот кофе пахнет вербенойJe t'aime enfile tes chaussonsЯ люблю надевать твои тапочкиL'amour jette ses paillassonsЛамур выбрасывает свои коврикиEt la tête tourne soudainИ голова внезапно кружитсяÀ relire le papier peintПеречитать обоиOù mille fois les chasseurs tuentГде тысячу раз убивают охотникиUn grand cerf qui cherchait l'issueБольшой олень, который искал ЛиссуEntre la porte et la fenêtreМежду дверью и окномLa retraiteВыход на пенсиюIl paraît qu'à un certain âgeЯ слышал, что в определенном возрастеPlus ou moins l'esprit déménageБолее или менее разум движетсяEt qu'on a la raison qui tangueИ у кого есть причина, которая качается,Et des cheveux blancs sur la langueИ белые волосы на языке.Nous on doit être centenairesМы должны быть столетнимиÀ rêver du bout de la terreМечтать о конце землиAvoir des envies de PérouЕсть тяга к ПеруEt entendre au-dessus du trouИ слышу над дыройCe bruit de pelletées qu'on jetteЭтот звук лопаты, которую мы бросаем,La retraiteВыход на пенсиюLe soir descend partons d'iciВечер спускается, давай отправимся прямо сейчас.Faudrait pas qu'ils nous trouvent assisРазве они не должны найти нас сидящимиSi on larguait les bibelotsЕсли бы мы бросили безделушкиTout tiendrait dans un sac-à-dosВсе поместилось бы в рюкзакRegarde on tend le bras et hopСмотри, мы протягиваем руку и прыгаем.Ils appellent ça l'auto-stopОни называют это автостопомTant pis si on n'a pas de jeansНичего страшного, если у нас не будет джинсовSi cette conne s'imagineЕсли эта идиотка притворяется,Qu'avec elle le coeur s'arrêteЧто у нее остановится сердцеLa retraiteВыход на пенсиюAdieu le lit salut MadridПрощай, кровать, привет, МадридOn pose pas longtemps nos ridesМы не откладываем наши морщины надолгоPour peu qu'on se démerde bienЛишь бы все шло хорошо.On s'ra à Tolède demainЗавтра мы будем в ТоледоÀ regarder des ombres lentesНаблюдая за медленными тенями,Éteindre les maisons brûlantesТушение горящих домовSalut l'oranger sur la courПривет, Лоранджер, на заднем двореSalut la paresse des joursПривет лени днейJ'avais hâte de te connaîtreМне не терпелось познакомиться с тобой поближеLa retraiteВыход на пенсиюTiens c'est le fond de la bouteilleДержи, это дно бутылкиÇa y est nous voilà vieux ma vieilleВот и мы, старина, моя старушка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители