Kishore Kumar Hits

Allain Leprest - Une valse pour rien текст песни

Исполнитель: Allain Leprest

альбом: Leprest Symphonique: Les derniers enregistrements d'Allain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Allain LeprestАллейн ЛепрестUne valse pour rienВальс ни за чтоParoles: Allain Leprest. Musique: Luis Sylvestre RamosТекст песни: Аллейн Лепрест. Музыка: Луис Сильвестр Рамос20052005Tu valseras pour rien mon vieux,Ты зря будешь вальсировать, старина,La belle que tu serres dans tes yeuxКрасавица, которую ты обнимаешь в своих глазахCe n'est pas de l'amourЭто не любовьC'est une envie d'amour,Это любовная тяга,Tu valses avec une ombreТы вальсируешь с тенью,Pas d'amour, pas de guitaristeНи любви, ни гитаристаTa solitude est seule en pisteТвое одиночество одиноко на трассе.Et le bal terminéИ бал оконченLe jour fera tomberДень заставит его упасть.Les belles que tu tombesКрасавицы, на которых ты падаешьEt le froid glacé du matin,И ледяной холод утра,Pauvre chien,Бедная собака,Fera tomber tes fiancéesЗаставит твоих невест упасть.Toute la nuit t'auras valséВсю ночь Таурас вальсировалUne valse pour rienВальс ни за чтоPour rienНи за чтоUne valse pour rienВальс ни за чтоPour rienНи за чтоC'est pour rien que tu valserasЗря ты будешь вальсироватьTu tiens du vide dans tes brasТы держишь в руках пустоту.La chaleur que tu sensТепло, которое ты чувствуешьC'est celle de ton sangэто твоя кровьQui valse dans ta vesteКто вальсирует в твоей курткеY a pas d'amour, y a pas d'orchestreНет любви, нет любви, нет любви.Tout ça se passe dans ta têteвсе это происходит в твоей голове.Cendrillon a laisséЗолушка оставилаAu fond d'un cendrierНа дне пепельницыLa cendre de ses gestesПепел его жестовEt nous voici déjà demain,И вот мы уже здесь, завтра,Pauvre chien,Бедная собака,Rentre ton coeur dans son étuiПоложи свое сердце обратно в футляр.T'auras valsé toute une nuitТельцы вальсировали всю ночь напролетUne valse pour rienВальс ни за чтоPour rienНи за чтоUne valse pour rienВальс ни за чтоPour rienНи за чтоTu valseras pour rien mon vieuxТы зря будешь вальсировать, старинаLa belle que tu serres dans tes yeuxКрасавица, которую ты обнимаешь в своих глазахCe n'est pas de l'amourЭто не любовьC'est une envie d'amourЭто любовная тягаTu valses avec une ombre.Ты вальсируешь с тенью.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители