Kishore Kumar Hits

Georges Chelon - Soliloque текст песни

Исполнитель: Georges Chelon

альбом: Platinum collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je serai presque imbécileЯ буду почти дуракомPresque mort presque à l'asileЧуть не умер почти на местеEnfin je serai gâteuxНаконец-то я буду испорченImpotent et radoteuxБеспомощный и самодовольныйLorsque l'on viendra me direКогда Лон придет и скажет мнеQue j'avais des choses à direчто мне было что сказатьC'est merveilleuxЭто замечательноJe n'ai pas assez de ridesу меня недостаточно морщинPas d'accent et ça fait videБез акцента и пустоOn ne prend guère au sérieuxНас вряд ли воспринимают всерьезQue ceux qui sentent le vieuxПусть те, кто пахнет старым,Je ne fais pas de risettesЯ не занимаюсь хихиканьемJe ne fais pas de courbettesЯ не кривляюсьJe fais merdeuxЯ веду себя как дерьмо.Je ne fais pas de scandaleЯ не устраиваю скандаловJ'ai des allures normalesя выгляжу нормальноJe n'ai pas de grande familleУ меня нет большой семьиEt je n'aime qu'une filleИ я люблю только одну девушкуJe n'distribue pas d'enveloppesЯ не распространяю разработкиJe ne vais pas à Saint-Trop'Я не еду в Сен-ТропC'est pas sérieuxЭто несерьезноJe n'ai pas de club de fansУ меня нет фан-клубаTous ceux qui m'aiment n'ont pas l'âmeНе все, кто любит, любятDe quelques gens qui se complaisentОт нескольких людей, которые потворствуют себеÀ expédier quelques fadaisesЧтобы отправить несколько фаддеевAux radios ou à la téléПо радио или телевидениюQue j'en sois ou non le sujetНезависимо от того, является ли Джен предметом обсуждения или нетEt c'est miteuxИ это убогоDans ce monde où l'on rigoleВ этом мире, где Лон смеется.Dans ce monde farandoleВ этом мире фарандолDans ce futur optimisteВ этом оптимистичном будущемC'est vrai que je fais fort tristeЭто правда, что мне очень грустноJe fais toujours le même airЯ всегда делаю один и тот же видMes sujets sont trop sévèresМои подданные слишком суровыC'est pas douteuxЭто не вызывает сомненийJe fais paroles et musiqueЯ пишу тексты песен и музыкуC'est mal vu par les critiquesЭто осуждается критикамиÇa fait celui qui se croitЭто делает тот, кто считает себяQui veut tout garder pour soiКто хочет оставить все при себеLes millions de la SacemМиллионы в мешкеÇa va toujours chez les mêmesЭто всегда идет в одни и те же домаC'est prétentieuxЭто претенциозноDe plus l'Académie de laБолее того,АкадемияChanson Française m'honoraФранцузская песня мхонораAfin que je me heurte aux mursЧтобы я врезался в стены,Des théâtres de la cultureТеатры культурыJe ne dois pas faire le poidsМне не нужно набирать вес.Les autres le font mieux que moiДругие делают это лучше, чем яJ'en suis envieuxДжен, я завидуюJe ne fais pas de politiqueЯ не занимаюсь политикойÀ tort vu que les statistiquesОшибочно, учитывая, что статистикаProuvent que l'on voit plus souventДоказывают, что Лон видит чащеDes artistes dits bien penchantsТак называемые художники с хорошими наклонностямиQue ceux qui n'ont pas d'opinionЧем те, у кого нет допингаLe soir à la télévisionВечером по телевизоруC'est pas douteuxЭто не вызывает сомненийEt puis je ne suis pas sociableИ потом, я не общительныйJ'ai un caractère minableУ меня убогий характерOn m'a entendu râlerМы слышали, как я скулил.Pour un piano désaccordéДля расстроенного фортепианоPour une sono qui larsèneДля соно, который ларсенEt pour un mètre de scèneИ на один метр сценыDe mieux en mieuxВсе лучше и лучшеMoi qui détiens le premier prixЯ обладатель первого призаDes galas que l'on dit gratuitsГала-концерты, которые, как говорит Лон, бесплатныQue l'on prévient tout juste à tempsЧто Лон предупредит обо всем как раз вовремяPour faire des remplacementsЧтобы сделать заменыQuand je réponds que je regretteКогда я отвечаю, что сожалеюIls disent que j'ai la grosse têteОни говорят, что у меня большая голова.C'est merveilleuxЭто замечательноFaudrait que j'aille en AmériqueЯ должен был бы уехать в АмерикуY dépenser quelques briquesПотратьте на это несколько кирпичейPour faire le Carnegy-gnolЧтобы приготовить Карнеги-гнолPour m'y faire une auréoleЧтобы я сделал ореолAprès ce sera l'ovationПосле этого будет любовьOn m'prendra pour l'EurovisionМы примем участие в их просмотреC'est-y pas mieuxЭто не лучшеAprès toutes ces recettesПосле всех этих рецептовCes constatations de faitsЭти констатации фактовCes concessions en puissanceЭти уступки в потенцииJe devrais faire pénitenceЯ должен покаяться.Je devrais si je veux plaireЯ должен, если хочу угодитьCommencer d'abord par me taireСначала начни с того, что заткнисьMais je ne peuxНо я не могуC'est une chanson miteuseЭто убогая песняC'est une chanson honteuseЭто позорная песняD'ailleurs c'n'est pas une chansonПоклонники cnэто не песняÇa n'a pas d'air et pas de pontЗдесь нет воздуха и нет мостаJe pourrais même en désespoirЯ мог бы даже в отчаянииDe cause recommencer l'histoireИз-за этого история начинается зановоRecommençonsдавайте начнем все сначалаUn petit aparté quand mêmeВ любом случае, небольшое отступлениеNous sommes une bonne douzaineНас добрая дюжинаQui portons la tare du métierКто несет груз этой работыCelle de n'être que FrançaisТот, что не только французскийQue ne venons nous pas du CaireЧто мы не из КаираDe la Russie de l'Angleterreиз Англии в РоссиюÇa march'rait mieuxЭто сработало бы лучшеNous serons presque imbécilesМы будем почти дуракамиPresque morts presque à l'asileЧуть не погибли почти на местеEnfin nous serons gâteuxНаконец-то мы будем испорченыImpotents et radoteuxБеспомощные и самодовольныеLorsque l'on viendra nous direКогда Лон придет и скажет намQue nous avions des choses à direчто нам есть что сказать,C'est merveilleuxЭто замечательно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители