Georges Chelon - Crève misère - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Georges Chelon - Crève misère текст песни

Исполнитель: Georges Chelon

альбом: Platinum collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur le dos cabosséНа спине, придавленнойD'une vieille oubliéeЗабытая старая дюнаDans un coin de la terreВ уголке землиUn fagot de bois mortМертвый деревянный педикVersant de ses deux bordsзаливка с обоих краевHoquetait sur les pierresИкал на камнях,Lourd, lourd est le fardeauТяжелое, тяжелое бремя-это бремя.Plus lourd encore à chaque pas nouveauЕще тяжелее с каждым новым шагомMenton à fleur de pierreПодбородок с каменным цветкомLa vieille traîne misèreСтарый тролль страдаетEt porte sa richesseИ несет свое богатствоL'hiver écrase sa morgueЗима сокрушает его моргEt le vent joue à l'orgueИ ветер играет в ладоши,Avec ses jambes sèchesС ее сухими ногамиLourde, lourde est la misèreТяжелое, тяжелое- это страдание.Plus lourde encore sous le joug de l'hiverЕще тяжелее под гнетом зимыLe fagot, à chaque pasПедик, на каждом шагуDevient un peu plus platСтановится немного более плоскимSur le dos de la vieilleНа спине старухиMais elle ne s'arrête pasНо она не останавливаетсяEt reste peu de boisИ осталось немного древесиныÀ trois pas de chez elleВ трех шагах от ее домаLasse, lasse était la vieilleЛассе, лассе был старымPlus lasse encore qu'au retour de la veilleЕще больше устает, чем после вчерашнегоPar le papier huiléПромасленной бумагойLa porte denteléeЗубчатая дверьSuinte un coin de lumièreСочится уголок светаEt la vieille est entréeИ вошла старухаElle a pour se chaufferОна должна согретьсяImmolé sa misèreПринес в жертву свои страданияBrûle, bois mort tu es l'or de misèreГори, мертвый лес, ты во время страданий.Chauffe plus fort ce qu'il reste de chairСильнее нагревает то, что осталось от плотиMais il n'en restait pas lourdНо он не оставался тяжелым.Et le feu tourna courtИ огонь погас,Aussitôt flamme claireСразу же ясное пламяEt la vieille oubliéeИ забытое староеS'en retournait chercherСен возвращался, чтобы найтиSon bois mort de misèreЕго мертвый лес страданий.Dieu, la voyant et peiner et gémirБоже, видя ее, и страдая, и стеная,Tant, eut pitié qu'il crut bon d'intervenirНастолько сжалился, что поверил, что все будет хорошо"Réjouis-toi, je t'inscris dans mon livre"Радуйся, я пишу в своей книгеVa, je t'accorde encore dix ans à vivre."Иди, мне осталось прожить еще десять лет".

Поcмотреть все песни артиста