Georges Chelon - Comme on dit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Georges Chelon - Comme on dit текст песни

Исполнитель: Georges Chelon

альбом: Platinum collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comme on ditКак говоритсяComme on dit, comme on dit, c'est la vie qui courtКак говорится, как говорится, такова жизнь.Comme on dit, comme on dit, c'est là tout l'amourКак говорится, как говорится, в этом вся любовьTout s'envole et tout vole, on le vole à chacun son tour (bis)Все летит и все летит, мы крадем у каждого по очереди (на бис)Après avoir beaucoup aimé, beaucoup aiméПосле того, как я очень любил, очень любилQuand elles se sentent rassasiées, rassasiéesКогда они чувствуют себя сытыми, сытымиQu'elles n'ont plus rien à espérer, à espérerНа что больше нечего надеяться, на что надеятьсяAvant que le vent n'ait tourné, oui n'ait tournéДо того, как ветер развернулся, да, развернулся.Oh, elles s'envolent, elles s'envolent...О, они летят, они летят...Elles s'envolent à tire curОни летят в Тир-курPour chercher un autre bonheurВ поисках другого счастьяPour goûter une autre saveurЧтобы попробовать другой вкусY succomberподдаться этомуElles s'envolent...Они улетают...Elles s'envolent à tire curОни летят в Тир-курEt vous restez.И вы остаетесь.Comme on dit, comme on dit, c'est la vie qui courtКак говорится, как говорится, такова жизнь.Comme on dit, comme on dit, c'est là tout l'amourКак говорится, как говорится, в этом вся любовьTout s'envole et tout vole, on le vole à chacun son tour (bis)Все летит и все летит, мы крадем у каждого по очереди (на бис)Après avoir papillonné, papillonnéПосле того, как я помассирую, помассируюDe cur en cur vous les voyez, vous les voyezОт сердца к сердцу ты видишь их, ты видишь их.Un peu pâlottes, un peu fanées, beaucoup fanéesНемного бледный, немного блеклый, сильно блеклыйCourir la faveur d'un été, oui d'un étéБежать за благосклонностью лета, да, лета.Oh, elles s'affolent, elles s'affolent...О, они пыхтят, они пыхтят...Fini le temps où l'on s'envoleПрошли те времена, когда Лон уходил.Ces roses ont perdu leurs corollesэти розы потеряли свои венчикиOn fane vite à tell' école, vite séchéesМы быстро исчезаем в школе Телль, быстро высыхаем.Vous les voyez en crève curВы видите, как они умирают.Quémandant l'ultime faveurПрошу об окончательной услугеMais elles n'ont plus guère de saveurНо у них почти нет вкусаVous les laissezВы позволяете имComme on dit, comme on dit, c'est la vie qui courtКак говорится, как говорится, такова жизнь.Comme on dit, comme on dit c'est à tout l'amourКак говорится, как говорится, это любовь ко всемуTout s'envole et tout vole, on le vole à chacun son tourВсе летит и все летит, мы воруем у каждого по очереди.Comme on dit, comme on dit, c'est la vie qui courtКак говорится, как говорится, такова жизнь.Comme on dit, comme on dit c'est à tout l'amourКак говорится, как говорится, это любовь ко всемуTout s'envole et tout vole, on le vole à chacun son tour...Все летит и все летит, мы воруем каждый по очереди...

Поcмотреть все песни артиста