Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Reprise d'une chanson de Georges Brassens)(Кавер на песню Жоржа Брассенса)À l'heure du bergerВ час пастухаAu mépris du dangerНе обращая внимания на опасностьJ'prendrai la passerelleЯ возьму на себя шлюзPour rejoindre ma belleЧтобы присоединиться к моей прекраснойÀ l'heure du bergerВ час пастухаAu mépris du dangerНе обращая внимания на опасностьEt nul n'y pourra rien changerИ никто в Нью-Йорке ничего не сможет изменитьTombant du haut des nuesПадая с вершины обнаженной натурыLa bourrasque est venueПришла буряSouffler dessus la passerelleДует на дорожкуTombant du haut des nuesПадая с вершины обнаженной натурыLa bourrasque est venueПришла буряDes passerelles il n'y en a plusШлюзов больше нетSi les vents ont cru bonЕсли бы ветры поверили в добро,De me couper les pontsЧтобы разрушить мои мосты.J'prendrai la balancelleЯ возьму качелиPour rejoindre ma belleЧтобы присоединиться к моей прекраснойSi les vents ont cru bonЕсли бы ветры поверили в добро,De me couper les pontsЧтобы разрушить мои мосты.J'embarquerai dans l'entrepontя высаживаюсь в аэропортуTombant du haut des nuesПадая с вершины обнаженной натурыLes marins sont venusМоряки пришлиLever l'ancre à la balancelleПоднять ланкр на качеляхTombant du haut des nuesПадая с вершины обнаженной натурыLes marins sont venusМоряки пришлиDes balancelles il n'y en a plusКачелей больше нетSi les forbans des eauxЕсли форбаны водOnt volé mes vaisseauxУкрали мои корабли.Il me pouss'ra des ailesОн вырастит мне крыльяPour rejoindre ma belleЧтобы присоединиться к моей прекраснойSi les forbans des eauxЕсли форбаны водOnt volé mes vaisseauxУкрали мои корабли.J'prendrai le chemin des oiseauxЯ пойду по пути птицLes chasseurs à l'affûtОхотники в бедеTe tireront dessusВ тебя будут стрелятьAdieu la plume adieu les ailesПрощай, перо, прощай, крылья,Les chasseurs à l'affûtОхотники в бедеTe tireront dessusВ тебя будут стрелятьDe tes amours y'en aura plusОт твоей любви иен будет больше.Si c'est mon triste lotЕсли это моя печальная участьDe faire un trou dans l'eauЧтобы проделать дыру в воде,Racontez à la belleРасскажи красавицеQue je suis mort fidèleЧто я умер вернымEt qu'elle daigne à son tourИ какая соизволит в свою очередьAttendre quelques joursПодождите несколько днейPour filer de nouvelles amoursЧтобы начать новую любовь.