Kishore Kumar Hits

Georges Chelon - Père prodigue текст песни

Исполнитель: Georges Chelon

альбом: Ma nouvelle compilation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ah, te voilà toiАх, вот ты гдеJ'peux pas bien dire que j'te reconnaisseЯ не могу сказать, что это хорошо, что я признаюJ'étais vraiment à fleur d'jeunesseЯ действительно был во Флер-ДжунесеQuand tu nous as laissés tomberКогда ты подвел насLaissés tomberБрошенныеMais pour le peu que je m'rappelleНо за то немногое, что я называюDe la tête que tu avaisИз головы, которая у тебя была.Ça t'aurait plutôt profitéСкорее, это принесло бы пользуCe petit séjour à l'étrangerЭто небольшое пребывание за границейCe petit séjour à l'étrangerЭто небольшое пребывание за границейMais j'ai changé, moiНо я изменился, яSûr, tu dois m'trouver bien grandiКонечно, ты должен найти меня хорошо повзрослевшимJe t'ai pas donné beaucoup d'souciЯ не давал тебе много сладкого.Mais cependant faudrait pas croireНо, тем не менее, не стоит веритьQue j'aie pu pousser sans histoireЧто я мог вырастить без историиQue j'aie pu pousser sans histoireЧто я мог вырастить без историиAh, te voilà toiАх, вот ты гдеSerait bien temps que tu reviennesБыло бы неплохо, если бы ты вернулсяSerait bien temps que tu t'souviennesБыло бы неплохо, если бы ты подумал об этом.De ceux qu't'as laissés derrière toiИз тех, что остались позади,Derrière toiпозади тебяD'celle qui fit feu d'toute sa tendresseТа, которая воспламенила всю его нежностьQui eut toujours de l'amour, de resteУ которого всегда была любовь, в остальномAfin qu'ton retour de passionЧтобы вернуть страстьNe tombe aussi sur notre frontТакже не падает на наш лобNe tombe aussi sur notre frontТакже не падает на наш лобMais j'peux bien l'dire, vaНо, как бы это сказать, идиToi qui ne m'as même pas donnéТы, который даже не дал масJuste ce qu'il faut d'temps pour t'aimerКак раз то, что нужно, чтобы понравиться.Parfois j'ai eu besoin de toiиногда я нуждался в тебе.Une mère, c'est trop doux quelquefoisМать, иногда это слишком мягкоUne mère, c'est trop doux quelquefoisМать, иногда это слишком мягкоAh, te voilà toiАх, вот ты гдеMais n'te prends pas pour le père prodigueНо не принимай меня за блудного отцаPour ton retour la table est videК твоему возвращению стол будет пустOn n'a pas tué le veau grasМы не убивали жирного теленкаPas d'veau grasНе двжирная водаCe serait beaucoup trop facileЭто было бы слишком простоDe revenir d'un pas tranquilleВернуться с тихого шагаDans ce qui n'est plus un chez toiВ том, что больше не является твоим домом.Dans ce qui n'est plus un chez toiВ том, что больше не является твоим домом.Tu peux regarder, vaТы можешь смотреть, идиTu n'verras rien qui t'appartienneТы не увидишь ничего, что могло бы помешать.Pas un objet qui te retienneНе предмет, который сдерживает тебяOn t'a effacé de nos joiesМы лишили тебя наших радостей.Comme toi tu nous effaçasКак ты стираешь насComme toi tu nous effaçasКак ты стираешь насTu peux fouiller, vaТы можешь обыскать, идиTu n'trouveras rien qui t'appartienneТы не найдешь ничего, что могло бы помешать.Pas un objet qui te retienneНе предмет, который сдерживает тебяNi ne te retiennent nos brasИ наши руки не удержат тебяTa place n'est pas sous notre toitТвое место не под нашей крышей.Ta place n'est plus sous notre toitТвое место больше не под нашей крышей.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители