Kishore Kumar Hits

Georges Chelon - L'ennemi текст песни

Исполнитель: Georges Chelon

альбом: La fine fleur des Fleurs du Mal (Baudelaire)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ma jeunesse ne fut qu'un ténébreux orageМоя юность была лишь мрачной грозойTraversé çà et là par de brillants soleilsПересеченный то тут, то там яркими солнцами,Le tonnerre et la pluie ont fait un tel ravageГром и дождь произвели такой хаос.Qu'il reste en mon jardin bien peu de fruits vermeilsПусть в моем саду останется очень мало красных плодовVoilà que j'ai touché l'automne des idéesВот я и коснулся осенних идейEt qu'il faut employer la pelle et les râteauxИ что нужно использовать лопату и граблиPour rassembler à neuf les terres inondéesЧтобы собрать вместе девять затопленных земельOù l'eau creuse des trous grands comme des tombeauxГде вода роет ямы, большие, как могилы,Et qui sait si les fleurs nouvelles que je rêveИ кто знает, будут ли новые цветы, о которых я мечтаю,Trouveront dans ce sol lavé comme une grèveНайдут в этой земле, вымытой, как забастовка,Le mystique aliment qui ferait leur vigueur?Мистическая еда, которая придаст им бодрости?Ô douleur, ô douleur, le temps mange la vieО боль, о боль, время съедает жизнь.Et l'obscur ennemi qui nous ronge le coeurИ темный враг, который разъедает нам сердца.Du sang que nous perdons croît et se fortifieКровь, которую мы теряем, растет и крепнет.Ô douleur, ô douleur, le temps mange la vieО боль, о боль, время съедает жизнь.Et l'obscur ennemi qui nous ronge le coeurИ темный враг, который разъедает нам сердца.Du sang que nous perdons croît et se fortifieКровь, которую мы теряем, растет и крепнет.Ma jeunesse ne fut qu'un ténébreux orageМоя юность была лишь мрачной грозойTraversé çà et là par de brillants soleilsПересеченный то тут, то там яркими солнцами,Le tonnerre et la pluie ont fait un tel ravageГром и дождь произвели такой хаос.Qu'il reste en mon jardin bien peu de fruits vermeilsПусть в моем саду останется очень мало красных плодовVoilà que j'ai touché l'automne des idéesВот я и коснулся осенних идейEt qu'il faut employer la pelle et les râteauxИ что нужно использовать лопату и граблиPour rassembler à neuf les terres inondéesЧтобы собрать вместе девять затопленных земельOù l'eau creuse des trous grands comme des tombeauxГде вода роет ямы, большие, как могилы,Et qui sait si les fleurs nouvelles que je rêveИ кто знает, будут ли новые цветы, о которых я мечтаю,Trouveront dans ce sol lavé comme une grèveНайдут в этой земле, вымытой, как забастовка,Le mystique aliment qui ferait leur vigueur?Мистическая еда, которая придаст им бодрости?Ô douleur, ô douleur, le temps mange la vieО боль, о боль, время съедает жизнь.Et l'obscur ennemi qui nous ronge le coeurИ темный враг, который разъедает нам сердца.Du sang que nous perdons croît et se fortifieКровь, которую мы теряем, растет и крепнет.Ô douleur, le temps mange la vieО, боль, время съедает жизнь.Et l'obscur ennemi qui nous ronge le coeurИ темный враг, который разъедает нам сердца.Du sang que nous perdons croît et se fortifieКровь, которую мы теряем, растет и крепнет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители