Georges Chelon - Saint-pierre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Georges Chelon - Saint-pierre текст песни

Исполнитель: Georges Chelon

альбом: Essayez Dieu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Approchez""Подойди ближе"Me dit alors Saint Pierre, "et refermez la porteТогда святой Петр сказал мне: "И закрой дверь сноваCe que j'ai à vous dire entre nous doit rester"То, что я хочу вам сказать, должно остаться между нами"J'avançaiЯвансай"Asseyez-vous" dit-il, en consultant ses notes"Сядь", - сказал он, сверяясь со своими записями"Voyons, Chelon, c'est bon, c'est vous que j'attendais"Давай посмотрим, Челон, все в порядке, я ждал тебяElle n'a pas eu la main légèreУ нее не было легкой рукиJe vous prie de l'en excuserЯ прошу вас извинить меняAu moins vous n'avez pas souffertПо крайней мере, вы не пострадалиEt c'est toujours ça de gagnéИ это всегда победаJe ne suis en aucune sorteЯ ни в коем случае неResponsable de la façonОтветственный за то, какDont la mort frappe à votre porteЧья смерть стучится в твою дверьAfin d'accomplir sa missionЧтобы выполнить свою миссиюÀ présentВ настоящее времяVenons-en, je vous prie, à ce qui vous amèneДавайте, пожалуйста, перейдем к тому, что вас привелоJ'ai sur vous un dossier conséquentУ меня есть на вас важное делоCependantоднакоVous n'avez pas tué, pas violé, par là mêmeВы не были убиты, не изнасилованы, тем самымNous pourrions faire fi de vos égarementsМы могли бы не обращать внимания на ваши заблужденияIl fut un temps, c'était plus strictБыло время, когда все было строжеLe très-haut était plus divinВсевышний был более божественнымMoins tolérant, moins laxisteМенее терпимый, менее слабыйIl a mis de l'eau dans son vinОн добавил воды в свое вино.On ne parle plus d'adultèreМы больше не говорим о воспитании детейC'est dire si les choses ont changéЭто говорит о том, изменились ли вещиJe vais voir ce que je peux faireЯ посмотрю, что я могу сделатьSi vous voulez bien patienter"Если вы не возражаете, наберитесь терпения"J'attendaisя ждалMe disant qu'après tout, un peu de purgatoireГоворя мне, что в конце концов, немного чистилищаTout bien considéré, ne serait pas voléУчитывая все обстоятельства, не украли быSans compterНе считаяQu'il devait y avoir, c'est même obligatoireЧто там должно было быть, это даже обязательноUn tas de bons copains, fraîchement débarquésКуча хороших приятелей, только что высадившихсяSans aller jusqu'à faire la fêteНе заходя так далеко, чтобы устроить вечеринкуÇa promet de belles soiréesЭто обещает прекрасные вечераOn parlera de nos conquêtesМы поговорим о наших завоеванияхDu temps passéО прошедшем времениEt s'il faut boire du vin de messeИ если нужно пить мессальское виноOn le boiraМы его выпьемS'il faut en passer par confesseЕсли вам нужно пройти через это, признайтесьAinsi seraтак и будет"Croyez bien"Верьте правильноQue mon voeu le plus cher est de vous satisfaireЧто мое самое заветное желание - удовлетворить тебяCependant j'ai bien peur que vous soyez déçuоднако, боюсь, вы будете разочарованыTout est pleinВсе заполненоMême en intercédant auprès de Dieu le PèreДаже ходатайствуя перед Богом ОтцомLe purgatoire déborde, le paradis n'est plusЧистилище переполнено, рая больше нетIl y a trop de concurrenceСлишком много конкуренцииLa clientèle est disperséeКлиентура рассредоточенаOn a dû réduire les dépensesНам пришлось сократить расходыFaire une croix sur l'éternitéПоставить крест на вечностиIl faut se rendre à l'évidenceМы должны добраться до ЛевидансаNous ne pouvons pas vous garderМы не можем удержать тебяLe temps d'assainir nos financesВремя оздоровить наши финансыForce est de vous ressusciterСила в том, чтобы воскресить тебяAh, vous en avez de la chanceАх, вам повезло с этимIl vous faut tout recommencer"Вы должны начать все сначала"

Поcмотреть все песни артиста