Kishore Kumar Hits

Magyd Cherfi - L'adjectif текст песни

Исполнитель: Magyd Cherfi

альбом: Cité des étoiles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'anonymat s'était assez fait les dentsЛанонимат довольно оскалил зубыLa galère en était à son septième danКамбуз был на седьмом данеQuand on s'est posé cette question pertinenteКогда мы задавали себе этот актуальный вопросOn serait pas dans la salle d'attenteНас бы не было в комнате для свиданийD'une clinique dont la spécialitéКлиника Дюны, специальность которойSerait des soins contre la médiocritéБыла бы забота о посредственностиCar on sentait comme un taquet d'Abou JamalПотому что это было похоже на дразнилку Дабу Джамала.Qu'on serait mieux à la pêche au bord du canalЧто было бы лучше на рыбалке у каналаTout ça à cause d'un petit mot abrégéИ все это из-за небольшого сокращенного словаMais lourdingue comme une brouette à bougerНо тяжелая, как тачка, которую нужно двигать.Le voici donc ce mot comme un abusИтак, вот оно, это слово как оскорблениеQui nous a saoulé sans qu'on l'ai buКто напоил нас, не дав выпить,Sympa, ce que vous ditesХорошо, что ты говоришьSympa, ce que vous faitesХорошо, что ты делаешьSympa, ce que vous êtes, c'est sympaПриятно, то, что ты есть, приятноSympa, ce que vous ditesХорошо, что ты говоришьSympa, tout ce que vous faitesХорошо, все, что ты делаешь,Sympa, ce que vous êtes, c'est sympaПриятно, то, что ты есть, приятноC'est pas qu'on voulait les hommages de la nationОн не хотел дани от нацииMais tout de même entendre félicitationsНо все же услышать поздравленияC'est pas pour dire si on nous avait brieféЭто не значит, что нас проинформировалиOn a des mots nous! Et qui font de l'effetУ нас есть слова мы! И которые дают эффектUn mot un seul ça l'aurait faitОдно слово, только одно, и все было бы сделаноComme une étoile comme une médaille agraféeКак звезда, как сшитая медаль,Un mot un seul comme un galonОдно слово, одно, как нашивка,Mais sous la couette des sanglots longsНо под одеялом долгие рыданияPourtant notre conviction était classeТем не менее, наше убеждение было класснымOù on dit ce mot dans la langue de MolièreГде мы произносим это слово на языке МольераSympa, ce que vous ditesХорошо, что ты говоришьSympa, ce que vous faitesХорошо, что ты делаешьSympa, ce que vous êtes, c'est sympaПриятно, то, что ты есть, приятноSympa, ce que vous ditesХорошо, что ты говоришьSympa, tout ce que vous faitesХорошо, все, что ты делаешь,Sympa, ce que vous êtes, c'est sympaПриятно, то, что ты есть, приятноSympa, ce que vous ditesХорошо, что ты говоришьSympa, ce que vous faitesХорошо, что ты делаешьSympa, ce que vous êtes, c'est sympaПриятно, то, что ты есть, приятноSympa, ce que vous ditesХорошо, что ты говоришьSympa, tout ce que vous faitesХорошо, все, что ты делаешь,Sympa, ce que vous êtes, c'est sympaПриятно, то, что ты есть, приятноPartout on a guetté les éruditsПовсюду нас подстерегали ученыеEux d'une langue châtiée nous auraient ditОни наказанным языком сказали бы намVous êtes les phénix de la syntaxe on se doitВы - фениксы синтаксиса, мы должныDe vous féliciter comme il se doitПоздравить вас как следуетCe petit mot nous a fait mal mais à y êtreЭто маленькое слово причинило нам боль, но быть тамOn a fini par le prendre au pied de la lettreВ итоге мы восприняли это буквальноEt quand on est en face de ceux qu'abusentИ когда мы сталкиваемся с теми, кто суетится,Et ben, c'est nous qui faisons des excusesИ, Бен, это мы приносим извиненияDonc à tout perdre on a tout gagnéТак что, потеряв все, мы все выигралиEt même rire qu'on se fasse rire au nezИ даже смеяться, когда смеются в нос.Comme tant d'autres on était pas du mielКак и многие другие, мы не были медомOn était sympa c'est l'essentielМы были милы, это менее важноSympa, ce que vous ditesХорошо, что ты говоришьSympa, ce que vous faitesХорошо, что ты делаешьSympa, tout ce que vous êtes, c'est sympaПриятно, все, что ты есть, приятноSympa, ce que vous ditesХорошо, что ты говоришьSympa, tout ce que vous faitesХорошо, все, что ты делаешь,Sympa, tout ce que vous êtes, c'est sympaПриятно, все, что ты есть, приятноSympa, ce que vous ditesХорошо, что ты говоришьSympa, ce que vous faitesХорошо, что ты делаешьSympa, tout ce que vous êtes, c'est sympaПриятно, все, что ты есть, приятноSympa, ce que vous ditesХорошо, что ты говоришьSympa, tout ce que vous faitesХорошо, все, что ты делаешь,Sympa, tout ce que vous êtes, c'est sympaПриятно, все, что ты есть, приятноSympa, ce que vous ditesХорошо, что ты говоришьSympa, ce que vous faitesХорошо, что ты делаешьSympa, tout ce que vous êtes, c'est sympaПриятно, все, что ты есть, приятноSympa, ce que vous ditesХорошо, что ты говоришьSympa, tout ce que vous faitesХорошо, все, что ты делаешь,Sympa, tout ce que vous êtes, c'est sympaПриятно, все, что ты есть, приятноSympa, sympa, sympa, c'est sympaПриятно, приятно, приятно, приятноSympa, sympa, sympa, c'est sympaПриятно, приятно, приятно, приятноOui, c'est sympaДа, это приятно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Исполнитель