Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Les filles étaient bonnes on l'avait mauvaiseДевочки были хорошими, мы плохо стиралиNous on les prenait pour des chaisesМы принимали их за стульяAssis sur elles comme des éléphantsСидят на них, как слоны,On était fins comme des jeux d'enfantsМы были прекрасны, как детские игры.Elles étaient là c'était la punitionОни были там, и это было наказаниемOn les voyait le temps d'une récréationМы видели их во время отдыхаOn aurait adoré tout ce qui se litНам бы понравилось все, что там написаноSi seulement l'école avait des litsЕсли бы только в школе были кроватиElles étaient belles on était dans les boisОни были прекрасны, мы были в лесу.À croquer des tablettes de chocolatЖевательные шоколадные батончикиQu'on voulait partager mais les franginesКуон хотел поделиться, но сестрыÉtaient à la cuisineБыли на кухнеLa la laЛа- ла-лаLa la laЛа- ла-лаLa la laЛа- ла-лаOn confondait le coup et la caresseМы путали удар и ласкуMais putain la brume était si épaisseНо, черт возьми, туман был таким густымQue le jour et la nuit c'était pareilЧто день и ночь были одинаковыми.On était l'ombre à leur soleilМы были тенью под их солнцем.Elles étaient bonnes on n'était pas sucréОни были хорошими, мы не были сладкимиElles étaient prêtes on était dans le préОни были готовы, мы были на лугу.Quand on n'était pas entre quatre mursКогда мы не были в четырех стенахOu à jeter des chats contre les mursИли бросать кошек в стеныEt pour un geste pour un tout petit ouiИ за жест, за крошечное "да".Elles auraient fait un tour de voiture gratuitони бы прокатились на бесплатной машинеOn aurait tout fait pour leur plaireМы бы сделали все, чтобы им угодитьOuvert un dictionnaireОткрыть словарьMais fallait bien qu'elles se défendentНо должны же были те, кто защищалсяQu'elles rient qu'elles nous foutent les glandesКакие смеются, какие насмехаются над нашими железамиOh fallait pas qu'elles nous attendentО, не нужно было того, что нас ждет.Les grandesВеликиеLa la laЛа- ла-лаLa la laЛа- ла-лаLa la laЛа- ла-лаLa la laЛа- ла-лаLa la laЛа- ла-лаLa la laЛа- ла-лаOn rêvait bien de péter à mille lieuesМы мечтали о том, чтобы пердеть за тысячу лигMais le vertige dès qu'on quittait le milieuНо головокружение, как только покидало середину,Nous tournait la tête car au chant d'amourМы поворачивали головы, потому что в любовной песнеOn n'était pas qu'aveugles on était sourdsМы были не просто глухими, мы были глухими.Pourtant on aurait lâché nos rêves imbécilesИ все же мы бы отпустили наши глупые мечты.Même le maillot du BrésilДаже майка БразилииÉcouté tout Mozart et qui dit mieuxСлушал всего Моцарта и кто лучше говоритMais on n'avait pas les yeux bleusНо у нас не было голубых глазOn les avait noirs et pour le resteУ нас они были черными, а в остальномC'était écrit on prenait que des vestesТам было написано, что мы берем только курткиEt là ça rate pas c'est dans le sportИ в спорте этого не упускаютQu'on a battu tous nos recordsКуон побил все наши рекордыMoi si j'avais entendu ViensЯ бы, если бы услышал, пришелOu même un Toi je t'aime bienИли даже Ты, которого я очень люблюJ'aurais pas comme je l'ai faitЯ бы не хотел, чтобы все было так, как я сделал.Mis un coup de boule à ma féeПодари мяч моей фее.La la laЛа- ла-лаLa la laЛа- ла-лаLa la laЛа- ла-лаLa la laЛа- ла-лаLa la laЛа- ла-лаLa la laЛа- ла-лаLa la laЛа- ла-лаLa la laЛа- ла-лаLa la laЛа- ла-ла