Magyd Cherfi - La rengaine - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Magyd Cherfi - La rengaine текст песни

Исполнитель: Magyd Cherfi

альбом: Catégorie Reine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De Conakry à Bamakoиз Конакри в БамакоDe Niamey à Yamoussoukroот Ниамея до ЯмусукроDe la mer à la brousseОт моря до кустаDe la Nouvelle à la Porte d'OrléansОт новостей до ворот ДорлеанSéparées par un océanРазделенные океаномMême ouragan pour tousОдин и тот же ураган для всехAvec la même eau dans les yeuxс той же водой в глазах,Les mêmes diables et même dieuТе же дьяволы и тот же богLa question resteВопрос остаетсяQu'est ce qui nous reste?Что у нас осталось?Même quand ils se ressemblentДаже когда они выглядят одинаковоUn mauvais geste pour pas que tu restesПлохой жест, чтобы ты не осталсяEt toute l'humanité trembleИ все человечество дрожитLes hommes quand ils se ressemblentМужчины, когда они выглядят одинаковоJamais ils ne marchent ensembleНикогда они не гуляют вместеLes hommes quand ils se ressemblentМужчины, когда они выглядят одинаковоIls s'étranglentОни задыхаютсяD'Abidjan à OuagadougouДабиджан в УагадугуDes hauts plateaux d'acajouВысокогорье ДакажуDes grandes plaines ou d'ailleursВеликие равнины или дайерыEt de la naissance à la mortИ от рождения до смертиPauvres ou les caisses pleines d'orБедные или ящики, полные золота,Qu'ils soient mauvais ou meilleursПлохие они или лучшиеNon jamais la terre a portéНикогда земля не неслаLes quatre lettres du mot paixЧетыре буквы слова мирLa réponse est dans l'énoncéОтвет кроется в словахMême quand ils font un effortДаже когда они прилагают усилияLa réponse est pas nuancéeОтвет не нюансированC'est toujours la loi du plus fortЭто всегда закон сильнейшегоLes hommes quand ils se ressemblentМужчины, когда они выглядят одинаковоJamais ils ne marchent ensembleНикогда они не гуляют вместеLes hommes quand ils se ressemblentМужчины, когда они выглядят одинаковоIls s'étranglentОни задыхаютсяD'où qu'on vienne des deux côtésКуда бы ни пришли с обеих сторон,On est celui qui a fautéМы те, кто совершил ошибку.On est toujours pour son voisinМы всегда за своего соседаDe quelque côté que tu sois néС какой бы стороны ты ни родилсяDe la mer MéditerranéeИз Средиземного моряLe voleur ou le sarrasinВор или гречкаD'où qu'il soit les femmes le saventГде бы ни были женщины, они это знаютL'homme est un loup ou un esclaveЧеловек - волк или рабEt jamais sur terre et tant pis pour euxИ никогда на земле, и тем хуже для них.N'a vécu un seul homme heureuxЖил только один счастливый человек,L'homme est un loup pour celui qui arrive ou repart avant luiЧеловек - волк для того, кто приходит или уходит раньше негоL'homme est un loup pour celui qui arrive ou repart avant luiЧеловек - волк для того, кто приходит или уходит раньше негоLes hommes quand ils se ressemblentМужчины, когда они выглядят одинаковоJamais ils ne marchent ensembleНикогда они не гуляют вместеLes hommes quand ils se ressemblentМужчины, когда они выглядят одинаковоJamais ils ne marchent ensembleНикогда они не гуляют вместеLes hommes quand ils se ressemblentМужчины, когда они выглядят одинаковоIls s'étranglentОни задыхаются

Поcмотреть все песни артиста