Les Fils du Facteur - Les fils du facteur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Fils du Facteur - Les fils du facteur текст песни

Исполнитель: Les Fils du Facteur

альбом: Au pied de la lettre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On est p't'être nés dans un chou d'BruxellesМы родились в брюксовой капустеOu butinés par des abeillesИли добытые пчеламиP't'être même am'nés par une cigogneПбыть даже амнистированным аистомUn peu torchée qui battait d'l'aileНемного сгорбленная, избивающая длэйла.On aurait pu voir le jour en bonne familleМы могли бы увидеть этот день в хорошей семьеLe genre bien riche et pieuse pardiОчень богатый и благочестивый род ПардиOn aurait même pu naître sous les bombesМы могли бы даже родиться под бомбамиV'nir au monde un pied dans la tombeВнир миру одной ногой в могилеIl n'en fut rien nous fûmes moyensНичего не было, мы были средними.Sortis d'une famille moyenneВыходцы из средней семьиOù tout aurait pu bien allerГде все могло бы пойти хорошоMais la cigogne était ta mèreНо аист был твоей матерьюCar le facteur était mon pèreПотому что почтальоном был мой отецJ'l'imaginais toujours en selleЯ всегда представлял себя в седлеD'une mobylette ou d'une 4LДюна мопед или дюна 4 лDistribuant z'aux quatre ventsРаспределяя четыре ветраLettres d'amour factures et nouvellesЛюбовные письма счета и рассказыTout en f'sant la cour à ces d'moisellesВ то время как ухаживание за этими девушкамиMuni d'une verve de ménestrelС воодушевлением менестреляLâchant des je t'aime à tout-vaОтпускаю все, что мне нравится, во что бы то ни стало.Je crois que je vais être papaЯ верю, что стану отцомPapa de vous papa de toiПапа тебя папа тебяIl était postier de coeurв глубине души он был почтальономPerché sur son vélomoteurВзгромоздившись на свой мопед,Rendait visite à toutes ces damesНавещал всех этих дамQu'il appell'rait plus tard ses femmesЧто он позже назовет своим женщинамQue nous on appelle mamanКого мы называем мамойEt quoi qu'on se dise on vient faire taire la rumeurИ что бы мы ни говорили, мы пришли, чтобы заставить замолчать слухиIl n'était pas laitier ni même démarcheurОн не был ни молочным, ни даже начинающимMais bien facteurНо хороший факторOn a donc tous été ses p'tites grainesтак что мы все были его маленькими семенамиDe roses des champs p't'être sans pareillesИз роз полей, не имеющих себе равных,Que si ce bon papa postierЧто, если этот добрый папочка-почтальонAvait bien daigné arroserХорошо, что соизволил политьÇ'aurait p't'être pas déjà fanéБыло бы неплохо, если бы он еще не выцвелIl était postier de coeurв глубине души он был почтальономPerché sur son vélomoteurВзгромоздившись на свой мопед,Rendait visite à toutes ces damesНавещал всех этих дамQu'il appell'rait plus tard ses femmesЧто он позже назовет своим женщинамQue nous on appelle mamanКого мы называем мамойEt quoi qu'on se dise on vient faire taire la rumeurИ что бы мы ни говорили, мы пришли, чтобы заставить замолчать слухиIl n'était pas laitier ni même démarcheurОн не был ни молочным, ни даже начинающимMais bien facteurНо хороший фактор

Поcмотреть все песни артиста