Les Fils du Facteur - Petite - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Fils du Facteur - Petite текст песни

Исполнитель: Les Fils du Facteur

альбом: Timbrés & affranchis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Petite t'es pleine de rêves que t'as peur de suivre et si tu partaisМаленькая девочка, полная мечтаний, которым ты боишься следовать, и если ты уйдешь,Pour les vivre d'autres pourraient plonger dans l'abîme je saisЧтобы испытать их, другие могли бы погрузиться в то, что я знаю.Je sais aussi que la vie t'a pas fait d'cadeau qu'elle était plutôtЯ также знаю, что жизнь сделала тебя не таким подарком, каким ты был раньше.Une plaie le genre qu'on remue au couteauРана, похожая на ножевое ранение.Je t'ai tant vue plier sans ploireЯ так долго смотрел, как они плавно изгибаются, что я не мог их видеть.Dans tant de tempêtes si noiresВ стольких бурях, таких черных,Dont la force aurait fait coulerЧья сила заставила бы его утонутьDes destroyersЭсминцыT'es un soleilТвое солнцеPlanqué sous une chape de plombСпрятанный под свинцовой стяжкойMais n'aie pas peur de ta lumièreНо не бойся своего светаJe te le dis tu es un angeЯ говорю тебе, ты ангелUne merveilleЧудоTarie par ce monde à la conИзмученный этим дурацким миром,Qu'n'importe quoi entende ma prièreЧто бы ни случилось, услышь мою молитвуPour toi j'aim'rais tant que ça changeДля тебя я бы хотел, чтобы все изменилосьLa la laЛа- ла-лаPetite je n'ai jamais été l'ami fidèle ou bien l'amantМалышка, я никогда не был верным другом или любовником.Qui aurait pu te rendre moins lourds quelques tourmentsЧто могло бы облегчить тебе некоторые мучения.Non je n'étais qu'un courant d'air qui chapardais des bribes de tempsНет, я был всего лишь воздушным потоком, который уносил обрывки времени.Dans lesquelles on trouvait l'envie d'aller d'l'avantВ которых мы нашли Вивьен Даллер длавантEt dérobant des heures entièresИ крадет целые часыÀ la beauté de l'éphémèreК красоте лефемераOn redevenait des enfantsМы снова стали детьмиPour un instantНа мгновениеT'es un soleilТвое солнцеPlanqué sous une chape de plombСпрятанный под свинцовой стяжкойMais n'aie pas peur de ta lumièreНо не бойся своего светаJe te le dis tu es un angeЯ говорю тебе, ты ангелUne merveilleЧудоTarie par ce monde à la conИзмученный этим дурацким миром,Qu'n'importe quoi entende ma prièreЧто бы ни случилось, услышь мою молитвуPour toi j'aim'rais tant que ça changeДля тебя я бы хотел, чтобы все изменилосьMais tu sais la vie passera c'est un peu comme tout l'resteНо ты знаешь, что жизнь пройдет, как и все остальное.On connaîtra sans doute jamais la paix et l'allégresseМы, несомненно, никогда не узнаем покоя и радостиEt la vie c'est qu'une fois jusqu'à preuve du contraireИ жизнь бывает только один раз, пока не доказано обратноеTâchons d'en tirer le plus beau avant le cimetièreДавай попробуем вытащить самого красивого перед кладбищемPetite un jour tu t'en iras loin des enfers d'ici-basМалышка, однажды ты унесешься далеко-далеко из преисподней.Claqueras la porte sur le passé une dernière foisТы в последний раз захлопнешь дверь в прошлое.Ce bonheur qui te fait si peur sans prévenir t'emporteraЭто счастье, которое так пугает тебя без предупреждения, будет длиться вечноVers les cieux les plus merveilleux entre ses brasК самым чудесным небесам в ее объятиях.Enfin tu t'illuminerasНаконец-то ты зажжешь светEt étincelleras de joieИ будет искриться радостью,Quand tes ailes te transporterontКогда твои крылья понесут тебяOù tu voudrasГде ты захочешьT'es un soleilТвое солнцеPlanqué sous une chape de plombСпрятанный под свинцовой стяжкойMais n'aie pas peur de ta lumièreНо не бойся своего светаJe te le dis tu es un angeЯ говорю тебе, ты ангелUne merveilleЧудоTarie par ce monde à la conИзмученный этим дурацким миром,Qu'n'importe quoi entende ma prièreЧто бы ни случилось, услышь мою молитвуPour toi j'aimerais tant que ça changeДля тебя я бы хотел, чтобы все изменилось

Поcмотреть все песни артиста