Kishore Kumar Hits

Les Fils du Facteur - Ostende текст песни

Исполнитель: Les Fils du Facteur

альбом: Jusqu'ici ça va

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comme quand on était ados, jusqu'au lever du soleilкак когда мы были подростками, до восхода солнца.On n'a jamais grandi, on a juste pris d'la bouteilleМы никогда не росли, мы просто взяли бутылку,J'veux qu'tu m'serres dans tes bras, qu'on en fasse tropЖелаю, чтобы я был рядом с тобой в твоих объятиях, пусть я сделаю слишком много.On va laisser parler l'alcool, j'ai le cœur si grosМы позволим алкоголю говорить, у меня такое большое сердце.J'veux danser comme un débile sur des tubes démodésЯ танцую, как придурок, на старомодных хит-парадах.Chanter pour que tu m'aimes encore à moitié bourréПою, чтобы ты все еще любил меня, будучи наполовину пьяным.C'est quand t'as peur d'être ridicule que tu finis par l'êtreКогда ты боишься быть смешным, ты в конечном итоге становишься таким.Je suis apprenti et je prends le lâcher prise pour maîtreЯ ученик, и я принимаю отпускание за мастераSi on roule toute la nuit, demain on est à la merЕсли мы будем кататься всю ночь, завтра мы будем в мореQuand on veut on peut et ce soir j'veux tout faireКогда мы хотим, мы можем, и сегодня вечером я могу сделать все, что в моих силах.Si on roule toute la nuit, demain on est à la merЕсли мы будем кататься всю ночь, завтра мы будем в мореCroix de bois, croix de fer, pas de paroles en l'airДеревянный крест, железный крест, никаких слов в воздухе.Ce soirсегодня вечеромJ'veux draguer des filles bien trop belles pour moiЯ флиртую с девушками, которые слишком красивы для меняLeur nommer des étoiles que je connais pasНазвать их звездами, которых я не знаю.Je t'invente une constellation, suis mon doigt, suis-le bienЯ создаю созвездие, следую за своим пальцем, следую за ним, все в порядке.On prend la deuxième à gauche et tout droit jusqu'au matinВторой поворот налево и прямо до утра.J'vais manger tellement de râteaux, mais ça fait rienЯ ел так много граблей, но это ничего не значит.Le cul quand le cœur n'y est pas c'est jamais si bienЗадница, когда сердце не в порядке, никогда не бывает так хорошо.C'est la technique pour jamais perdre, je joue pas pour gagnerЭто техника, позволяющая никогда не проигрывать, я играю не для того, чтобы выигратьJe joue pour tomber amoureux cent fois dans la même soiréeЯ играю, чтобы влюбиться сто раз за один и тот же вечерSi on roule toute la nuit, demain on est à la merЕсли мы будем кататься всю ночь, завтра мы будем в мореQuand on veut on peut et ce soir j'veux tout faireКогда мы хотим, мы можем, и сегодня вечером я могу сделать все, что в моих силах.Si on roule toute la nuit, demain on est à la merЕсли мы будем кататься всю ночь, завтра мы будем в мореCroix de bois, croix de fer, pas de paroles en l'airДеревянный крест, железный крест, никаких слов в воздухе.Ce soir on sort en douce par la fenêtre de ma chambreСегодня вечером мы тихо выходим на улицу через окно моей спальниJuste pour retrouver le frisson de pas devoir se faire prendreПросто чтобы снова испытать острые ощущения от того, что не нужно быть пойманнымEt puis une fois dehors on fera n'importe quoiА потом, как только мы выйдем на улицу, мы сделаем что угодноCe soir la ville la ville est à nous, ce soir c'est nous les roisСегодня вечером город, город наш, сегодня вечером мы короли.J'ai retrouvé ma boussole magique celle qui a perdu le NordЯ нашел свой волшебный компас, тот, который потерял Север.Maintenant partout où je vais je déterre des trésorsТеперь, куда бы я ни пошел, я выкапываю сокровища.J'arrête enfin de tirer sur la corde pour me pendreЯ наконец перестану дергать за веревку, чтобы повеситься.Je redeviens gamin, il est jamais trop tard pour désapprendreЯ снова становлюсь ребенком, никогда не поздно отучиться.Si on roule toute la nuit, demain on est à la merЕсли мы будем кататься всю ночь, завтра мы будем в мореQuand on veut on peut et ce soir j'veux tout faireКогда мы хотим, мы можем, и сегодня вечером я могу сделать все, что в моих силах.Si on roule toute la nuit, demain on est à la merЕсли мы будем кататься всю ночь, завтра мы будем в мореCroix de bois, croix de fer, pas de paroles en l'airДеревянный крест, железный крест, никаких слов в воздухе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Volo

Исполнитель