Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hacía semanas que llovía,Уже несколько недель шел дождь,Quiza meses que lloviaМожет быть, месяцы, когда шел дождьLa primavera se peleabaВесна ссориласьPor asomarse pero aún llovía,За то, что выглянул, но все еще шел дождь.,Era martes al mediodiaбыл вторник в полдень.Lo recuerdo todavía yЯ помню это до сих пор иCada hierro en la basuraКаждое железо в мусоре.Abandonado relucíaЗаброшенный неохотноIba cogiendo la texturaЯ ловил текстуруPor el tiempo desgastadaИзношенный временем.El color de la amarguraЦвет горечиDe sepultura mojadaИз мокрой могилыAhora la tierra de granadaТеперь земля ГранадыEra sagrada por enteroОна была полностью священнойY empapada como estabaИ промокла, как была.Por culpa del aguaceroИз-за ливняReluciaРелусияAcabado aquel invierno condenadoЗакончилась та обреченная зимаReluciaРелусияBlanco ya cada papelБелый уже на каждой бумагеQue mutilado alli moríaКакой изуродованный он там умиралPresa de un diluvio cruel y soberanoЖертва жестокого и суверенного потопаSe le fue un poquito a diosОн немного отошел от богаDe las manos aquel febreroИз рук в руки в том февралеY ya pa marzo no exageroИ уже в марте я не преувеличиваюQue había hambreЧто был голодDe verano acumuladaНакопленное летоEstaban las tardes niñaБыли вечера, девочка,Preciosas esa temporadaПрекрасные в этом сезонеPor las noches refrescabaПо вечерам было прохладноLas mañanas eran friasУтро было холоднымY asomaba entre las nubesИ я выглянул из-за облаков.El sol de los mediodías yПолуденное солнце иRelucia reluciaRelucia reluciaCada piedra cada paloКаждый камень, каждая палка,Cada cuerda cada charcoКаждая струна, каждая лужа.Cada tuerca cada clavoКаждая гайка, каждый гвоздь,Cada tiesto cada perroКаждый горшок, каждая собака,Cada chapa cada lataКаждый листовой металл, каждая банкаCada gallo cada pavo enКаждый петух, каждая индейка вLa parcela reluciaУчасток блеститY yo pensaba y me parabaИ я думал и стоял.Y te miraba y te decíaИ он смотрел на тебя и говорил:Que me siento dentro un cuentoЧто я чувствую себя внутри сказки.Que estos aires son "mi via"Что эти мелодии - "мой путь".Que mis sueños son de barroчто мои мечты-это грязь,Niña, se los lleva el tiempoДевочка, это отнимает у них времяSilbaba el viento unos tientosВетер свистел несколько раз.A la luna de AndalucíaНа луну АндалусииLos pájaros iban ligerosПтицы летели налегкеLas palomas los jilguerosГолуби -щеглыVolaban de dos en dosони летели по двоеDetras del calor en cualquier bujeroЗа пределами нагрева в любой свече зажиганияLos perros andaban falderosСобаки ходили на коленяхOlia el campo a romeroПахла сельская местность розмариномY yo te mire a los ojosИ я смотрю тебе в глаза.Saqué valor y dije te quieroЯ набрался смелости и сказал, что люблю тебяY yo te dije te quieroИ я сказал тебе, что люблю тебя.Y tu no dijiste nadaИ ты ничего не сказал.Aquello pa ti se quedaТо, что осталось в прошлом, останется в прошлом.Lo dijo to tu miradaОн сказал это твоему взгляду.Aunque tu boca cerradaДаже если твой рот закрыт.Juraba me queriasЯ поклялся, что ты любишь меня.Te quedaste con las ganasТы остался с желаниемMe dijistes que lloviaты сказал мне, что идет дождь.